Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2018

General linguistics and literature

Akande, Prof. Dr. Akinmade Timothy

Obafemi Awolowo University, Nigeria
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Christian Mair Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Eunice Fajobi and Akinmade Akande: Patterns of the Pronunciation of the English interdental fricatives by Some Yoruba Speakers of English in a Nigerian University. In: Studia Anglica Posnaniensia . 53, 2018, p. 25 - 43 [Phonology, interdental fricatives, Yoruba speakers, English Language, Nigerian University].

Amouzadeh-Mahdiraji, Prof. Dr. Mohammad

University of Isfahan, Iran
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Tania Kouteva Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Reza Soltani, Mohammad Amouzadeh, and Hadaegh Rezaei: Force-dynamics and Polysemy in LVCs Formed by Gereftan ('to take'). In: Pazhuesh-haye Zabani (Journal of Language Research). 8 (2), 2018, p. 59 - 78 [light verbs, force-dynamics, polysemy, cognitive linguistics, gereftan ('to take')].

  • Reza Soltani, Mohammad Amouzadeh: From Heavy to Light Verb: The Case of dâdӕn (‘to give’) in Persian Based on the Cognitive Semantics. In: Zabanshenasi ve Goyesh-haye Khorasan (Journal of Linguistics & Khorasan Dialects). 18 (1), 2018, p. 79 - 100 [dadan ('to give'), semantic structure, light verb, cognitive semantics].

  • Mohammad Amouzadeh, Ma'sumeh Dianati: Frame Semantics and Discourse Analysis: Misinterpretation and Misunderstanding in Some Persian Conversations. In: Pazhuesh-haye Zabanshenasi Tatbiqi (Journal of Comparative Linguistic Researches). 8, 2018, p. 1 - 19 [frame semantics, discourse analysis, frame differences, Persian, communication misunderstanding].

Baayen, Prof. Dr. Rolf Harald

Eberhard Karls Universität Tübingen, Germany
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Bernd Engler Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Kaid Lõo, Juhani Jarvikivi, R. Harald Baayen: Whole-word frequency and inflectional paradigm size facilitate Estonian case-inflected noun processing. In: Cognition. 175, 2018, p. 20 - 25 [Whole-word frequency; Inflectional paradigm size; Estonian; Inflectional morphology; Semantic categorization; Generalized additive mixed-models].

  • Kaidi Lõo, Juhani Järvikivi, Fabian Tomaschek, Benjamin V. Tucker, R. Harald Baayen: Production of Estonian caseinflected nouns shows whole-word frequency and paradigmatic effects. In: Morphology. 28, 2018, p. 71 - 97 [Whole-word frequency; Inflectional paradigm size; Estonian; Inflection morphology; Word naming ].

  • R. Harald Baayen, Jacolien van Rij, Cecile De Cat, Simon N. Wood: Autocorrelated errors in experimental data in the language sciences: Some solutions offered by Generalized Additive Mixed Models. In: Mixed Effects Regression Models in Linguistics. (Ed. Dirk Speelman, Kris Heylen, Dirk Geeraerts) Berlin: Springer, 2018, p. 49 - 69 [Generalized Additive Mixed Models].

  • Ching Chu Sun, Peter Hendrix, Jianqiang Ma. R. Harald Baayen: Chinese Lexical Database (CLD): A large-scale lexical database for simplified Mandarin Chinese. In: Behavior Research Methods. 2018, p. 1 - 24 [lexical database, Mandarin Chinese, simplified Chinese, Chinese Lexical Database, CLD].

  • Michael Ramscar, Melody Dye, James Blevins, Harald Baayen : Morphological Development. In: Handbook of Communication Disorders. (Ed. Amalia Bar-On, Dorit Ravid) Berlin: De Gruyter Mouton, 2018, p. 181 - 202 [Linguistics].

Blazek, Dr. Agnieszka

Adam Mickiewicz University, Poland
Field of research: Comparative linguistics
Host: Prof. Dr. Klaus-Dieter Baumann Universität Leipzig
  • Agnieszka Blazek: Einheit in Vielfalt: der Bologna-Prozess (in: Forum für Fachsprachen-Forschung). Berlin: Frank & Timme GmbH Verlag, 2018, 397 pp.

Chiluwa, Prof. Dr. Innocent Eberechi

Covenant University, Germany
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Christian Mair Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Innocent Chiluwa: “SMS & Civil Unrest.”. In: Encyclopedia of Information Science and Technology, 4th edition. (Ed. Mehdi Khosrow-Pour (ed.)) Hershey PA: IGI Global, 2018, p. 6275 - 6285 [SMS, texting, protest, civil unrest, discourse, social movements].

  • Innocent Chiluwa: A nation divided against itself: Biafra and the conflicting online protest discourses. In: Discourse & Communication. 12(4), 2018, p. 357 - 381 [Biafra, conflict, discourse, Nigeria, protest, secessionist, separatist, social media, social movement].

Clahsen, Prof. Dr. Harald

Universität Potsdam, Germany
Field of research: Psycholinguistics
Host: Prof. Dr. Oliver Günther Universität Potsdam
  • Kristin Prehn, Benedikt Taud, Jana Reifegerste, Harald Clahsen, Agnes Flöel : Neural correlates of grammatical inflection in older native and second-language speakers. In: Bilingualism: Language and Cognition. 21, 2018, p. 1 - 12 [Aging, second-language speakers, fMRI, morphology, grammatical inflection, executive functions ].

Coupe, Prof. Dr. Alexander R.

Nanyang Technological University, Singapore
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Birgit Hellwig Universität zu Köln
  • Alexander R. Coupe: Grammaticalization processes in South Asian languages. In: Grammaticalization from a typological perspective. (Ed. Heiko Narrog, Bernd Heine) Oxford: Oxford University Press, 2018, p. 189 - 218 [case marking, causative, conative, linguistic area, relative-correlative, South Asia, language contact, linguistic convergence, Indo-Aryan, Dravidian, Austroasiatic, Tibeto-Burman ].

Egurtzegi Martinez, Dr. Ander

Universidad del Pais Vasco, Spain
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Jonathan Harrington Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Ander Egurtzegi: On the phonemic status of nasalized /h̃/ in Modern Zuberoan Basque. In: Linguistics. 56, 2018, p. 1353 - 1367 [Phonology Typology Basque].

Egya, Prof. Dr. Sule Emmanuel

Ibrahim Badamasi Babangida University, Nigeria
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. Susanne Gehrmann Humboldt-Universität zu Berlin
  • Sule Emmanuel Egya: Makwala. Lagos: Paressia Publishers, 2018, 326 pp. [sexuality, slum life, violence, poverty and precarity].

  • Sule Emmanuel Egya: Diaspora Positioning, Identity Politics and the Crisis of Nigerian Literature. In: ANA Review: a Journal of the Association of Nigerian Authors. 6, 2018, p. 143 - 158 [diaspora, Nigeria, identity politics, extroverted novel].

  • Sule Emmanuel Egya: Diaspora Positioning, Identity Politics and the Crisis of Nigerian Literature. In: ANA Review: a Journal of the Association of Nigerian Authors. 6, 2018, p. 143 - 158 [diaspora, Nigeria, identity politics, extroverted novel].

  • Sule Emmanuel Egya: Sexualized Body, Exploited Environment: a Feminist Ecocritical Reading of Kaine Agary’s Yellow-Yellow and Christine Watson’s Tiny Sunbird Far Away. In: Journal of the African Literature Association. 2018, p. 1 - 13 [ecofeminism, the Niger Delta, environmentalism of the poor, capitalism].

  • Sule Emmanuel Egya: The Pristine Past, the Plundered Present: Nature as Lost Home in Tanure Ojaide’s Poetry. In: Journal of Commonwealth Literature. 2018, p. 1 - 15 [pristine community, Niger Delta, Nigeria, Tanure Ojaide, ecocriticism].

Iovino, Prof. Dr. Serenella

University of North Carolina at Chapel Hill, United States of America
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. Christof Mauch Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Serenella Iovino, Enrico Cesaretti and Elena M. Past, eds. : Italy and the Environmental Humanties: Landscapes, Natures, Ecologies. The University of Virginia Press: Charlottesville, 2018, [Italian Studies, Environmental Humanities, Ecocriticism].

Jung, Prof. Dr. Sandro

Ghent University, Belgium
Field of research: Literature
Host: Dr. Jill Bepler Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
  • Prof. Dr. Sandro Jung: Kleine artige Kupfer - Buchillustrationen im 18. Jahrhundert. In: Wolfenbütteler Hefte. 36, 2018, p. 1 - 150.

Kazartsev, Prof. Dr. Evgeny

National Research University Higher School of Economis, Russian Federation
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Matthias Hüning Freie Universität Berlin
  • Evgeny Kazartsev: The Sumarokov Vector of Russian Iambic Poetry. In: Russian Literature. 99, 2018, p. 71 - 89 [Sumarokov, Lomonosov, Russian Verse, Meter and Prosody].

  • Evgeny Kazartsev: Ритмическое представление текста в сравнительных стиховедческих исследованиях. In: Russian Linguistics. 42, 2018, p. 271 - 287 [Prosody, Rhythmics, Rhythmical Vocabulary, Meter, Text Corpora].

Kotorova, Prof. Dr. Elizaveta

University of Zielona Gora, Poland
Field of research: Theory of language
Host: Prof. Dr. Wolfgang Gladrow Humboldt-Universität zu Berlin
  • Elizaveta Kotorova, Wolfgang Gladrow: Sprachverhandlungsmuster im Russischen und Deutschen. Berlin: Peter Lang GmbH, 2018, 401 pp.

Maitz, Prof. Dr. Peter

Universität Bern, Switzerland
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Stephan Elspaß Universität Augsburg
  • Péter Maitz, Siegwalt Lindenfelser : Gesprochenes Alltagsdeutsch im Bismarck-Archipel um 1900. Das Zeugnis regional markierter Superstrateinflüsse in Unserdeutsch. In: Variation – Normen – Identitäten. (Ed. Alexandra N. Lenz, Albrecht Plewnia) Berlin/Boston: de Gruyter, 2018, p. 305 - 337 [Sociolinguistics, Creole, Language Variation, Language Contact, Superstrate, Unserdeutsch, Papua New Guinea].

Mangena, Dr. Tendai

Great Zimbabwe University, Zimbabwe
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Kerstin Knopf Universität Bremen
  • Tendai Mangena: Cultural appropriation and (mis)translation in Gappah's 'Washington's wife decides enough is enough'. In: African Identities. 16(3), 2018, p. 290 - 302 [modernity, tradition, Zimbabwe].

  • Tendai Mangena: Rhodes, Mugabe and the Politics of Commemorative Toponyms in Post-Independence Zimbabwe. In: Geopolitics. N\A, 2018, p. 1 - 23 [toponym, Zimbabwe, Mugabe, Rhodes].

  • Tendai Mangena: Contested Criminalities in Zimbabwean Fiction. London: Routledge, 2018, 167 pp. [literature].

Mirzababazadeh Fomeshi, Dr. Behnam

Technische Universität Dortmund, Germany
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Walter Grünzweig Technische Universität Dortmund
  • Behnam M. Fomeshi: "“Till the Gossamer Thread You Fling Catch Somewhere”: Parvin E’tesami’s Creative Reception of Walt Whitman". In: Walt Whitman Quarterly Review . 35, 2018, p. 267 - 275 [Walt Whitman, Comparative Literature, Reception Studies, Iranian Studies, Persian Poetry, Parvin E´tesami].

Moraru, Prof. Dr. Christian

University of North Carolina at Greensboro, United States of America
Field of research: Literary theory
Host: Prof. Dr. Klaus Heitmann Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Christian Moraru, Andrei Terian: Introduction: The Worlds of Romanian Literature and the Geopolitics of Reading. In: Roman Literature as World Literature. (Ed. Christian Moraru, Mircea Martin, Andrei Terian) New York: Bloomsbury Publishing Inc, 2018, p. 1 - 31.

Morgan, Dr. Katalin Eszter

, Germany
Field of research: Education in the use of the media, media education
Host: Prof. Dr. Markus Bernhardt Universität Duisburg-Essen
  • Katalin Morgan: Guilt(y) today? What some German youths say after virtual encounters with Shoah survivors. In: Journal of Historical Sociology. 2018, p. 1 - 18.

  • Katalin Morgan: ‘It was not hundreds of thousands, but one, plus one, plus one, plus one’ - emotions and empathy in history learning with Shoah survivors. In: Testimony - Between History and Memory. 126, 2018, p. 102 - 111.

  • Katalin Eszter Morgan: How do traumatic Shoah-witness testimonies fit into German history education?. In: Forum Pedagogiczne - Educational Forum . 2018-1, 2018, p. 273 - 285 [Holocaust Education, emotions, trauma, history curriculum, Geschichtsdidaktik, competencies, dualism].

Nakhutsrishvili, Prof. Luka

Ilia State University (ISU), Georgia
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Anno Mungen Universität Bayreuth
  • Luka Nakhutsrishvili: The promising ruins of the German prima donna. Wilhelmine Schröder-Devrient and German musical discourse in the nineteenth century. In: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte Hg. von Galili Shahar (i. A. des Minerva Instituts für deutsche Geschichte der Universität Tel Aviv). 46, 2018, [ Humanism, Richard Wagner, Vocal performance, Opera Studies, Gesamtkunstwerk, Dilettantism, Critical Aesthetics, Bourgeois Revolution, German Cultural History, Art History and Aesthetics of Ruins, 1848 Revolution, Musical Discourses, Junges Deutschland].

Ope-Davies, Prof. Dr. Tunde Olusola

University of Lagos, Nigeria
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Josef Schmied Technische Universität Chemnitz
  • Tunde Opeibi: Gaining Political Capital through Social Media: A Study of Akinwunmi Ambode´s Twitter Campaigns during the 2015 Elections in Nigeria. In: Research in English an Applied Linguistics REAL Studies 13. (Ed. Tunde Opeibi, Josef Schmied) Göttingen: Cuvillier Verlag, 2018, p. 1 - 29.

  • Tunde Opeibi, Ayodeji Adedara: Nigerian Democracy and Political Discourse: A Socio-historical Perspective. In: Research in English and Applied Linguistics REAL Studies 13. (Ed. Tunde Opeibi, Josef Schmied) Göttingen: Cuvillier Verlag, 2018, p. 173 - 190.

Salgaro, Dr. habil. Massimo

Universita degli Studi di Verona, Italy
Field of research: Literary theory
Host: Prof. Arthur M. Jacobs Freie Universität Berlin
  • Salgaro, M.; Sorrentino, P-; Lauer, G.; Lüdtke, J; Jacobs, A. : How to measure the social prestige of a Nobel Prize in Literature? Development of a scale assessing the literary value of a text. In: TXTThe book Issue . 2018, p. 138 - 148 [social prestige, digital reading].

  • Rebora S., Salgaro M.: Is “Late Style” measurable? A stylometric analysis of Johann Wolfgang Goethe’s, Robert Musil’s, and Franz Kafka’s late works. In: Elephant&Castle. 18, 2018, p. 4 - 39 [Late style, Stylometry].

  • Salgaro M.: Natural Selection in a Worldwide Economic Crisis: The Extinction of Homo Oeconomicus in Rebekka Kricheldorf's Homo Empathicus. In: Oxford German Studies . 47, 2018, p. 541 - 560 [Homo Empathicus, Fictional empathy, ].

  • Rebora S., Salgaro M. : Measuring the “Critical Distance”. A Corpus-Based Analysis of Italian Book Reviews. In: Book of abstract: Cultural Heritage in the Digital Age. Memory, Humanities and Technologies . Associazione per l'Informatica Umanistica e la Cultura digitale, 2018, p. 161 - 164 [social reading, stylometry, criticism ].

  • Rebora, Simone; Herrmann, Berenike; Lauer, Gerhard; Salgaro, Massimo : Robert Musil, a war journal, and stylometry: Tackling the issue of short texts in authorship attribution. In: DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES. 2018, p. 1 - 24 [Stylometry, Authorship attribution, Robert Musil].

  • Salgaro M: THE DIGITAL HUMANITIES AS A TOOLKIT FOR LITERARY THEORY: THREE CASE STUDIES OF THE OPERATIONALIZATION OF THE CONCEPTS OF “LATE STYLE,” “AUTHORSHIP ATTRIBUTION,” AND “LITERARY MOVEMENT”. In: Iperstoria. 12, 2018, p. 50 - 60 [stylometry, literary criticism].

  • Salgaro M, Van Tourhout B. : Why Does Frank Underwood Look at Us? Contemporary Heroes Suggest the Need of a Turn in the Conceptualization of Fictional Empathy. In: Journal of Literary Theory . 12, 2018, p. 345 - 368 [Fictional empathy, morality ].

Unuabonah, Dr. Foluke O.

Redeemer's University, Nigeria
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Ulrike Gut Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Foluke Olayinka Unuabonah, Ulrike Gut: Commentary Pragmatic Markers in Nigerian English. In: English World-Wide. 39, 2018, p. 190 - 213 [commentary pragmatic markers, hearsay markers, evidential markers, corpus linguistics, British English, Nigerian English].

  • Foluke O. Unuabonah: Direct quotations in Nigerian investigative public hearings. In: Text & Talk. 38, 2018, p. 503 - 524 [direct quotations, hypothetical quotations, investigative public hearings, metapragmatics, Nigeria, recontextualization, self-quotations].

  • Foluke Unuabonah, Rotimi Oladipupo: “You're not staying in Island sha o”: O, sha and abi as pragmatic markers in Nigerian English. In: Journal of Pragmatics. 135, 2018, p. 8 - 23 [Discourse marker, Emphasis marker, ICE-Nigeria, Nigerian English, Pragmatic marker, Mitigation marker].

Venkova, Prof. Dr. Tzvetomira Gueorguieva

"St Kliment Ohridski" University of Sofia, Bulgaria
Field of research: Linguistic data processing
Host: Prof. Dr. Christian Voss Humboldt-Universität zu Berlin
  • Tzvetomira Venkova : Ideology in the Language of Linguistics: "Formal" as a Bad Word. In: Problems of Sociolinguistics ISSN 1314-5401. XIII, 2018, p. 287 - 297 [formalism, Bulgarian generativism, ideologization of linguistics, Miroslav Yanakiev ].

  • Tzvetomira Venkova: Bulgarian Grammar in а Censorship Context (1944-1989). In: Management and Sustainable Development ISSN 1311-4506 . 4, 2018, p. 66 - 71 [censoring grammar, totalitarian censorship, Bulgarian case theory ].

  • Tzvetomira Venkova: Chomskyan Revolution in Bulgarian Socio-Cultural and Linguistic Environment. DOI: https://doi.org/10.11649/sm.1540. In: Slavia Meridionalis ISSN: 2392-2400. 18, 2018, [Bulgarian transformational-generative syntax, cross-cultural reception of linguistic theories Chomskyan revolution, Trasnformational-Generative Grammar ].

Xie, Prof. Dr. Chaoqun

Fujian Normal University, People's Republic of China
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Anita Fetzer Universität Augsburg
  • Chaoqun Xie, Francisco Yus: Introducing internet pragmatics. In: Internet Pragmatics . 1, 2018, p. 1 - 12 [internet pragmatics, internet-mediated interaction, contextual constraints, non-intended no-propositional effects, ways of seeing, taken-for-grantedness, order of things].

  • Chaoqun Xie: (Im)politeness, morality and the internet. In: Internet Pragmatics. 1, 2018, p. 205 - 214 [(im)politeness, morality, practical politeness, true politeness, internet-mediated interactions].

Yadav, Prof. Dr. Ramawatar

Novel Academy, Nepal
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. John M. Peterson Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
  • Elegy written in a Royal Courtyard - A Facsimile Edition of Jagatprakasamalla´s Gitapancaka: . New Delhi: Adroit Publishers, 2018, 213 pp.

Zabalgoitia, Dr. Mauricio

Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Germany
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Barbara Göbel Stiftung Preußischer Kulturbesitz
  • Zabalgoitia, Mauricio: Asuntos de hombres: don Álvaro, el teatro romántico y otros problemas capitales del XIX español. In: Rúbrica Contemporánea. 7 (13), 2018, p. 5 - 22 [Masculinities, Imperialism, Spain, 19th Century, Romantic Theater].