Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2010

German language and literature, German studies

Bonter, Prof. Dr. Urszula

University of Wroclaw, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Günter Dammann Universität Hamburg
  • Urszula Bonter: Die drei Fassungen von „Sophiens Reise von Memel nach Sachsen“ von Johann Timotheus Hermes im Spiegel der Briefe des Autors an seinen Verleger Junius in Leipzig und andere Zeitgenossen. Ein Beitrag zur Buch- und Verlagsgeschichte des 18. Jahrhunderts. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. 65, 2010, p. 172 - 212.

Bosco, Dr. Carmela Lorella

Universita degli Studi di Bari, Italy
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gabriele Brandstetter Freie Universität Berlin
  • Lorella Bosco: Ricomporre le storie ricordando la storia: fantasmi della memoria e segreti di famiglia in ‘Spione’ (‘Spie’) di Marcel Beyer. In: Il segreto nella letteratura moderna. (Ed. Patrizia Guida, Giovanna Scianatico) Lecce: Pensa Multimedia, 2010, p. 119 - 152 [Gegenwartsliteratur, Vergangenheitbewältigung, Intermedialität].

Braun, Prof. Dr. Rebecca Joanne

University of Lancaster, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Jürgen Schutte Freie Universität Berlin
  • Rebecca Braun, Lyn Marven (eds): Cultural Impact in the German Context: Studies in Transmission, Reception, and Influence. Rochester, NY: Camden House, 2010, 310+vipp pp. [Cultural impact, reception, German culture, German literature, transmission, influence, authorship].

  • Rebecca Braun: 1967-2007: The Gruppe 47 as a Cultural Heimat. In: German Quarterly. 83, 2010, p. 212 - 229 [Gruppe 47, TV, myth, Heimat, German literature, post-war Germany, German culture, authorship].

Breger, Prof. Dr. Claudia

Columbia University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gabriele Brandstetter Freie Universität Berlin
  • Claudia Breger, ed. Fritz Breithaupt, ed.: Empathie und Erzählung. [Empathy and Narrative.]. Freiburg/Br.: Rombach, 2010.

  • Claudia Breger: Ästhetische Erkundungen von Empathie und Identifizierung in Andres Veiel’s 'Der Kick'. In: Empathie und Erzaehlung.. (Ed. Claudia Breger Fritz Breithaupt) Freiburg/Br.: Rombach, 2010.

Decultot, Prof. Dr. Elisabeth

, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Udo Sträter Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Elisabeth Decultot, unter Mitwirkung von Gabriele Bickendorf und Valentin Kockel, Hg.: Musées de papier. L'Antiquité en livres, 1600-1800. Paris: Éditions du Musée du Louvre/Gourcuff-Gradenigo, 2010, 168 pp. [Antikerezeption im 17. und 18. Jahrhundert ; Geschichte der antiquarischen Wissenschaft und der Kunstgeschichtsschreibung].

  • Elisabeth Decultot: Die Schattenseiten der Seele : Zu Johann Georg Sulzers Theorie der dunklen Vorstellungen. In: Formen des Nichtwissens der Aufklärung. (Ed. Hans Adler und Rainer Godel) Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, 2010, p. 263 - 278 [Johann Georg Sulzers Ästhetik ; Anthropologie und Ästhetik in der Aufklärung].

Diagne, Priv. Doz. Dr. Ibrahima

Universite Cheikh Anta Diop de Dakar, Senegal
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink Universität des Saarlandes
  • Ibrahima Diagne: Annäherung, Selbstbehauptung oder Selbstexotisierung: afrikanische Märchen im interkulturellen Prozess der Migration in Deutschland. In: Weltengarten. Deutsch-Afrikanisches Jahrbuch für Interkulturelles Denken. („Migrationen heute und gestern“). (Ed. David Simo/Leo Kreutzer ) Hannover: Wehrhahn Verlag, 2010, p. 135 - 161 [Interkulturelle Märchenliteratur Interkulturelle Annäherung Selbstbehauptung Märchenrezeption Märcheninszenierung Selbstverkärung Selbstexotisierung].

  • Ibrahima Diagne: Gedächtnis, Erinnerung und Identität. In: Mont Cameroun. Zeitschrift für deutsch-afrikanische interkulturelle Studien; (Band 7 Koloniale Vergangenheit und deutsch-afrikanische Erinnerungsorte/ Passé colonial et lieux de mémoire germano-africaine). (Ed. Albert Gouaffo/Salifou Traoré) Kamerun, 2010, p. 5 - 17 [Erinnerungstheorien Interkulturelles Gedächtnis Gedächtnisbildung Postkoloniale Erinnerungskultur Vergangenheitsbewältigung Kollektivbewusstsein ].

  • Ibrahima Diagne: De la violence du passé au sens du vécu présent. Les survivances de la mémoire coloniale dans Lisahohé (2005) de Théo Ananissoh. In: Mont Cameroun. Zeitschrift für deutsch-afrikanische interkulturelle Studien; Band 7, („Koloniale Vergangenheit und deutsch-afrikanische Erinnerungsorte/ Passé colonial et lieux de mémoire germano-africaine“). (Ed. Albert Gouaffo/Salifou Traoré ) Kamerun, 2010, p. 31 - 47 [Discours mémoriel Enjeux identitaires et sociétaux Mémoire coloniale Production et usage de la mémoire coloniale Intertextualité].

Dötschne Hollos, Prof. Dr. Zita

Gaspar Karoli University of the Hungarian Reformed Church, Hungary
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Stefan Schierholz Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Zita Hollós: Auf dem schmalen Grad zwischen Kollokationen und festen Wortverbindungen. (Lexicographica. Series Maior 138). In: Feste Wortverbindungen und Lexikographie. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. (Ed. Peter Ďurčo) Berlin/New York, 2010, p. 85 - 96.

  • Zita Hollós: Lassen sich Stereotype statistisch erfassen? Zugänge der Phraseologie – am Beispiel der Kollokationen. In: Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa. 2010. (Ed. Anita Czeglédy/Hess-Lüttich Ernest W. B./ Langanke Ulrich H. ) Frankfurt a. M., 2010, p. 409 - 428.

Falluomini, Prof. Dr. Carla

Universita degli Studi di Torino, Italy
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Holger Strutwolf Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Carla Falluomini: Fullwiht and the Baptismal Rite in Anglo-Saxon England. In: Anglia. 128, 2010, p. 391 - 405 [Anglo-Saxons, baptism ].

  • Carla Falluomini: Il ducato longobardo di Chiusi: le testimonianze linguistiche. In: Filologia Germanica/Germanic Philology. 2, 2010, p. 21 - 66 [Langobards].

  • Carla Falluomini: Il codice gotico-latino di Gießen e la Chiesa vandalica. In: Lingua et ingenium. Studi su Fulgenzio di Ruspe e il suo contesto. (Ed. A. Piras) Ortacesus: Sandhi, 2010, p. 309 - 340 [Gothic-Latin manuscript, Vandals, Goths, Arians].

  • Carla Falluomini: Zur Schrift der Gotica Vindobonensia. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur. 139 , 2010, p. 26 - 35 [Goths, Gothic script].

Foschi Albert, Prof. Dr. Marina

Universita di Pisa, Italy
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Hardarik Blühdorn Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Marina Foschi Albert: La traduzione dalle origini a Lutero. In: Teoria della traduzione: breve panorama diacronico. (Ed. Charles Barone, Silvia Bruti et al.) Genova: Clu, 2010, p. 7 - 23.

  • Marina Foschi Albert, Pietro Umberto Dini (a cura di): Textwelten in der Wissenschaft / L'universo testuale della scienza. Atti dello Alexander von Humboldt-Kolleg, Pisa 23-25 Ottobre 2009. Pisa: Slifo, 2010, 396 pp.

  • Marina Foschi Albert: Pronominalizzazione e comunicazione scientifica: lo es in Freud. In: Textwelten in der Wissenschaft / L'universo testuale della scienza. (Ed. Marina Foschi Albert, Pietro Umberto Dini) Pisa: Slifo, 2010, p. 360 - 382.

Földes, Prof. Dr. Dr. Csaba

Universität Erfurt, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Gerhard Stickel Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Csaba Földes: Deutsch in soziolinguistischer Sicht. Sprachverwendung in Interkulturalitätskontexten. (Beiträge zur Interkulturellen Germanistik; 1). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2010, VIII + 158 pp.

  • Csaba Földes: Was ist Kontaktlinguistik? Notizen zu Standort, Inhalten und Methoden einer Wissenschaftskultur im Aufbruch. In: Fokus Dialekt. Analysieren – Dokumentieren – Kommunizieren. Festschrift für Ingeborg Geyer zum 60. Geburtstag. (Ed. Hubert Bergmann, Manfred M. Glauninger, Evelyne Wandl Vogt, Stefan Winterstein) Hildesheim/Zürich/New York: Olms, 2010, p. 133 - 156.

  • Csaba Földes: Auswirkungen des Deutschen auf die Phraseologie seiner östlichen Nachbarsprachen. In: Phraseologie global – areal – regional. Akten der Konferenz EUROPHRAS 2008 vom 13.-16.8.2008 in Helsinki. (Ed. Jarmo Korhonen, Wolfgang Mieder, Elisabeth Piirainen, Rosa Pinel) Tübingen: Narr, 2010, p. 91 - 107.

Golonka, Prof. Dr. Joanna E.

University of Rzeszow, Poland
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Ludwig M. Eichinger Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Joanna E. Golonka: Funktionale Aspekte des Werbestils. In: Text und Stil.. (Ed. Zofia Bilut-Homplewicz, Agnieszka Mac, Marta Smykała, Iwona Szwed) Frankfurt/M.: Lang, 2010, p. 483 - 496 [advertisement language style].

Green, Dr. Jonathan

Brigham Young University - Idaho, United States of America
Field of research: German literary studies
Host: Prof. Dr. Ursula Rautenberg Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Jonathan Green, Sonja Glauch: Lesen im Mittelalter. Forschungsergebnisse und Forschungsdesiderate. In: Buchwissenschaft in Deutschland. Ein Handbuch .. (Ed. Ursula Rautenberg) Berlin: de Gruyter, 2010, p. 393 - 447 [Buchwissenschaft, medieval, reading, summary of research, 1975-2008].

  • Jonathan Green: The First Copernican Astrologer: Andreas Aurifaber’s Practica for 1541. In: Journal for the History of Astronomy . 41, 2010, p. 157 - 165 [Copernicus, Aurifaber, practica].

  • Jonathan Green: Remains of a Roll with Verse on the Seven Canonical Hours. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur . 139, 2010, p. 313 - 323 [manuscript fragment, canonical hours, medieval, German, roll, scroll].

Honsza, Prof. Dr. Norbert

, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Bernd Balzer Freie Universität Berlin
  • Norbert Honsza: Der Autor als sein Protogonist? Fehlinterpretationen zum Werk von Wolfgang Bittner. In: Interkulturelle Annäherungen. 08, 2010, p. 76 - 79.

Jurgensen, Prof. Dr. Dr. Manfred

University of Queensland, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ulrike Vedder Humboldt-Universität zu Berlin
  • Manfred Jurgensen: "Die fabelhafteste Sache von der Welt". Der Tod in der deutschen Literatur. Tübingen: Stauffenburg, 2010, 720 pp. [German literary history].

Kovacs, Dr. habil. Kalman

University of Debrecen, Hungary
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Walter Erhart Universität Bielefeld
  • Kálmán Kovács: Varusschlacht 2009. In: Erbauendes Spiel – Unendliche Spur. Festschrift für Zoltán Szendi. (Ed. Reiner Hillenbrand) Wien: Praesens Verlag, 2010, p. 555 - 567.

Lee, Prof. Dr. Joon-Suh

Ewha Woman's University, Republic of Korea
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ulrich Profitlich Freie Universität Berlin
  • Joon-Suh Lee: Metapher der Grenzüberschreitung: Interface -Versuch einer Erweiterung des Horizonts für die Geisteswissenschaften. In: Bertolt Brecht und das moderne Theater. 23, 2010, p. 223 - 247 [Interface].

  • Joon-Suh Lee: Geschichte des deutschen Films. Seoul: Ewha Womans University Press, 2010, 269 pp. Original author: Wolfgang Jacobsen u.a. (Hg.) (Koreanisch) [Geschichte des deutschen Films].

  • Joon-Suh Lee, Jae-Keum Lee: Schilf. Seoul: Minumsa, 2010, 409 pp. Original author: Juli Zeh (Koreanisch) [Juli Zeh, Schilf].

Lipczuk, Prof. Dr. Ryszard

Szczecin University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Winfried Ulrich Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
  • Ryszard Lipczuk: Tautonyme bei der Übersetzung von polnischen Sporttexten ins Deutsche . In: Texte und Translation = Danziger Beiträge zur Germanistik 29 . (Ed. Paweł Bąk, Małgorzata Sieradzka, Zdzisław Wawrzyniak) Frankfurt a. M. : Peter Lang, 2010, p. 109 - 120 [kontrastive Lexikologie, falsche Freunde, Sportwortschatz, ].

  • Ryszard Lipczuk: Polsko-niemieckie kontakty językowe - zapożyczenia leksykalne . In: Język, tożsamość. Księga pamiątkowa ofiarowana Doktor Bożenie Zinkiewicz-Tomanek. (Ed. Ewa Komorowska, Danuta Stanulewicz) Szczecin : volumina.pl, 2010, p. 178 - 186 [deutsch-polnische Sprachkontakte, Germanismen].

  • editors: Ryszard Lipczuk, Dorota Misiek, Jürgen Schiewe, Werner Westphal: Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft Bd. 3. Diskurslinguistik - Systemlinguistik. Theorien - Texte - Fallstudien http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-4863-3.htm . Hamburg: Verlag Dr. Kovac, 2010, 351 pp. [Diskurs, Diskursanalyse, Text].

  • Mitarbeit: Ryszard Lipczuk editors: Józef Wiktorowicz, Agnieszka Frączek: Wielki Słownik Niemiecko-Polski PWN . Warszawa: PWN, 2010, 1191 pp. [Lexikographie, Deutsch, Polnisch, Großwörterbuch, Tautonyme].

Lü, Prof. Dr. Yixu

University of Sydney, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ernst Osterkamp Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yixu Lü: The war that scarcely was: "The Berliner Morgenpost" and the Boxer Uprising. In: German Colonialism and National identity.. (Ed. Michael Perraudin and Jürgen Zimmerer) London and New York: Routledge, 2010, p. 45 - 56 [Colonial Studies; Zeitungsgeschichte; Germany and China].

  • Yixu Lü: Transformations of Medea on the Eighteenth-Century German Stage. In: Unbinding Medea. Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21st Century.. (Ed. Heike Bartel, Anne Simon ) London: Legenda, 2010, p. 148 - 160 [Drama; Literatur des 18. Jahrhunderts; Mythos; Medea].

Maeda, Prof. Dr. Ryozo

Rikkyo University, Japan
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Jürgen Fohrmann Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Ryozo Maeda: Mythen, Medien, Mediokritäten. München: Wilhelm Fink Verlag, 2010, 336 pp.

Malyszek, Prof. Dr. Tomasz

University of Wroclaw, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Karl-Josef Kuschel Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Tomasz Malyszek: Wassermaler und Hungerkuenstler. Kunst als Ding und Koerper in der Literatur. Berlin: Logos Verlag, 2010, 376 pp. [Literatur Kunst Aesthetik Medien].

Matthews, Dr. Alastair

University of Oxford, United Kingdom
Field of research: Old German literature
Host: Prof. Dr. Elke Brüggen Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Alastair Matthews: Turning Away: Spaces of Devotion in Das Leben der heiligen Dorothea and the Vita Latina. In: Oxford German Studies. 39, 2010, p. 138 - 146 [Dorothea von Montau Johannes Marienwerder space].

  • Alastair Matthews: Literary Lives in Medieval Germany: The Wartburg Song Contest in Three Hagiographical Narratives. In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. 84, 2010, p. 44 - 59 [Wartburgkrieg Elisabeth von Thüringen Lämmert narrative hagiography ].

  • Alastair Matthews: “Ich pin der haid Aristotiles. / ein exempel nemend des”: Performing Aristotle’s Lessons. In: Aspects of the Performative in Medieval Culture. (Ed. Manuele Gragnolati, Almut Suerbaum ) Berlin/New York: de Gruyter, 2010, p. 245 - 275 [Aristotle performance medieval].

  • Alastair Matthews: Breisacher Reimchronik. In: Encyclopedia of the Medieval Chronicle. (Ed. R. G. Dunphy) Leiden: Brill, 2010, p. 210.

  • Alastair Matthews: Jakob Twinger von Königshofen. In: Encyclopedia of the Medieval Chronicle. (Ed. R. G. Dunphy) Leiden: Brill, 2010, p. 1456 - 1457.

  • Alastair Matthews: Leopold von Wien. In: Encyclopedia of the Medieval Chronicle. (Ed. R. G. Dunphy) Leiden: Brill, 2010, p. 1017 - 1018.

  • Alastair Matthews: Otto of Freising. In: Encyclopedia of the Medieval Chronicle. (Ed. R. G. Dunphy) Leiden: Brill, 2010, p. 1174 - 1175.

Pelka, Dr. Artur

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ilse Nagelschmidt Universität Leipzig
  • Artur Pelka: Das heterotopische Gedächtnis. Que(e)re Erzählungen aus der Volksrepublik Polen in Michał Witkowskis "Lubiewo". In: Geschlechtergedächtnisse. Gender-Konstellationen und Erinnerungsmuster in Literatur und Film. (Ed. Torsten Erdbrügger, Ilse Nagelschmidt, Inga Probst ) Berlin: Frank & Timme , 2010, p. 183 - 207 [queer, memory].

  • Artur Pelka: "Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?" Aggression und Gewalt im 'neuen Dokumentardrama'. In: Convivium DAAD . 2010, p. 153 - 173.

Polledri, Prof. Dr. Elena

Universita degli Studi di Udine, Italy
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ulrich Gaier Universität Konstanz
  • Elena Polledri: Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit. Tübingen: Narr Verlag, 2010, 399 pp.

Potapova, Dr. Galina

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Günter Helmes Universität Flensburg
  • Galina Potapova: „Der ,Untergang des Abendlandes‘ also nur der Untergang der vaterrechtlichen Kultur?“ Der Briefwechsel zwischen Oswald Spengler und der Dostojewskij-Übersetzerin Less Kaerrick [russisch]. In: Zur Ideengeschichte im Westen: ,Russische Idee‘ [russisch; Originaltitel: K istorii idej na Zapade: "Russkaja ideja"]. (Ed. Vsevolod Bagno, Maria Malikova) St. Petersburg: Pushkinskij dom, Petropolis, 2010, p. 548 - 588 [deutsch-russische literarische Kontakte, Dostoevsky, Kulturtypologie].

Schütte, Dr. Uwe

University of Aston, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Claudia Öhlschläger Universität Paderborn
  • Uwe Schütte: Heiner Müller. Stuttgart: UTB, 2010, 128 pp. [Heiner Müller Einführung Leben und Werk].

  • Uwe Schütte: Thomas Bernhard. Stuttgart: UTB, 2010, 126 pp. [Thomas Bernhard Einfürung].

  • Uwe Schütte: Arbeit an der Differenz: Zum Eigensinn der Prosa von Heiner Müller. Heidelberg: C Winter, 2010, 627 pp. [Heiner Müller Prosa ].

  • Uwe Schütte: Schnitte, Einstiche, Öffnungen – Stichpunkte zu einer einschneidenden Literatur. In: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen . 2010, 2010, p. 19 - 44 [extremism in literature].

  • Uwe Schütte: Weil nicht sein kann, was nicht sein darf. Anmerkungen zu W.G. Sebalds Essay über Jurek Beckers Romanwerk. In: Sinn & Form. 2, 2010, p. 235 - 242 [W.G. Sebald, Jurek Becker].

Sitarz, Dr. habil. Magdalena

Jagiellonian University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Marion J. Aptroot Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Magdalena Sitarz: Literatur als Medium des Gedächtnisses. Die Welt der Romane von Scholem Asch (polnisch). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2010, 369 pp. [Yiddish Literature, Sholem Asch].

Soethe, Prof. Dr. Paulo Astor

Universidade Federal do Parana (UFPR), Brazil
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ottmar Ette Universität Potsdam
  • Paulo Astor Soethe: Literatura comparada. Curitiba: IESDE, 2010, 204 pp. [Literatura; literatura comparada].

  • Paulo Astor Soethe: Germanistik in Südbrasilien. In: Deutsche Schillergesellschaft. Jahrbuch. 54, 2010, p. 531 - 534.

  • Paulo Astor Soethe: Deutsch in Brasilien. In: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Ein internationales Handbuch. (Ed. Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; Riemer, Claudia) Berlin: De Gruyter Mouton, 2010, p. 1624 - 1627.

  • Paulo Astor Soethe: Faustos encontros sob o signo de Goethe. In: Fausto e a América Latina. (Ed. Galle, Helmut; Mazzari, Marcus) São Paulo: Humanitas, 2010, p. 395 - 417.

  • Prof. Dr. Paulo Astor Soethe: Literatura comparada [Vergleichende Literaturwissenschaft]. Curitiba: IESDE, 2010, 204 pp.

Sosnicka, Dr. habil. Dorota

Szczecin University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Hans Dieter Zimmermann Technische Universität Berlin
  • Monika Mizera, Dorota Sosnicka: Die ‘Kläranlage’ der Gesellschaft: Hugo Loetschers Roman „Abwässer: Ein Gutachten“. In: Colloquia Germanica Stetinensia. 18, 2010, p. 59 - 68 [Hugo Loetscher, Deutschschweizer Gegenwartsliteratur].

  • Dorota Sosnicka: Die Logik des literarischen Einfalls: Ein Gespräch mit Hugo Loetscher. In: Colloquia Germanica Stetinensia. 18, 2010, p. 21 - 39 [Hugo Loetscher, Deutschschweizer Gegenwartsliteratur].

  • Dorota Sosnicka: Kleine Teppiche von Geschichten: Ein Gespräch mit Zsuzsanna Gahse über ihr neuestes Buch „Oh, Roman“. In: Colloquia Germanica Stetinensia. 18, 2010, p. 75 - 84 [Zsuzsanna Gahse, deutschsprachige Gegenwartsliteratur].

  • Iwona Dobierska, Dorota Sosnicka: Einsamkeit und Vereinzelung in der Gesellschaft als Thema von Zsuzsanna Gahses „Abendgesellschaft“. In: Colloquia Germanica Stetinensia. 18, 2010, p. 127 - 136 [Zsuzsanna Gahse, deutschsprachige Gegenwartsliteratur].

  • Malwina Lipinska, Dorota Sosnicka: Kunde von wunderbarem Hund: Zsuzsanna Gahses Erzählung „Berganza“. In: Colloquia Germanica Stetinensia nr 18, Szczecin 2010, s. 115–125.. 18, 2010, p. 115 - 125 [Zsuzsanna Gahse, deutschsprachige Gegenwartsliteratur].

  • Adriana Niecko, Dorota Sosnicka: ‘Gahseleien’: Einige Überlegungen zu Zsuzsanna Gahses Bamberger Poetikvorlesungen. In: Colloquia Germanica Stetinensia nr 18, Szczecin 2010, s. 105–114.. 18, 2010, p. 105 - 114 [Zsuzsanna Gahse, deutschsprachige Gegenwartsliteratur].

  • Dorota Sosnicka: "Dazwischen innendrin“ – Zu Zsuzsanna Gahses literarischem Schaffen. In: Colloquia Germanica Stetinensia. 18, 2010, p. 85 - 103 [Zsuzsanna Gahse, deutschsprachige Gegenwartsliteratur].

  • Dorota Sosnicka: Die versunkene Stadt wiedergelesen: Zur ‘Stadtsemiotik’ in Artur Daniel Liskowackis Roman „Sonate für S.“. In: Grenzen auf der Landkarte – Grenzen im Kopf ? Kulturräume der östlichen Ostsee in der Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. (Ed. Regina Hartmann) Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2010, p. 27 - 53.

Stanovska, Prof. Dr. Sylvie

Masaryk University, Czech Republic
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Gerhard Hahn Universität Regensburg
  • Sylvie Stanovska / Manfred Kern: Alttschechische Liebeslyrik. Texte, Übersetzungen und Kommentar. Wien: Praesens-Verlag Wien, Praesens TextBibliothek Band 7, 2010, 239 pp. [Edition. Minnesang in Böhmen und Mähren im 14. und 15. Jahrhundert. Zum Charakter der alttschechischen Liebeslyrik im Hinblick auf den deutschen Minnesang. ].

  • Sylvie Stanovska: Altes in neuem Gewand - zwischen Traditionsverbundenheit und Experiment. Zur alttschechischen und deutschen Liebesdichtung des 14. und 15. Jahrhunderts. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 15, 2010, p. 115 - 147 [Kontrastive Untersuchung des alttschechischen und des deutschen Minnesangs und der jüngeren deutschen Liebeslieddichtung im Hinblick auf ihre Traditionalität und den Willen zum Experiment. (Synkretismus, Gattungsmischungen).].

Subramanian, Prof. Dr. Balasundaram

Indian Institute of Technology Mandi, India
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gesine Lenore Schiewer Universität Bayreuth
  • Balasundaram Subramanian: • Der ‘Heimatbrief eines Europäers’. Der essayistische Beitrag Stefan Zweigs zum europäischen Gedanken. In: Studia Germania Napocensia. II, 2010, p. 27 - 46 [Stefan Zweig, European Studies].

Suelem, Prof. Dr. Moushira

Misr University for Science and Technology, Egypt
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Heinz Drügh Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
  • Moushira Suelem: "Sprachhemmung" und drohende "Sprachlosigkeit " in Christa Wolfs Buch "Kein Ort.Nirgends" (1979). In: Kairoer Germanistische Studien (KGS), Jahrbuch fuer Sprach-, Literatur-, und Uebersetzungswissenschaft, Bd 19. (Ed. German Department - Cairo University) Cairo : Mas Cairo, 2010, p. 453 - 480 [moderne Literaturwissenschaft, neue Aspekte der Literaturtheorien Bedeutung der Sprache in der Gegenwartsliteratur Identitaetskonflikte in Zusammenhang mit Schreiben und Sprache ].

  • Moushira Suelem: "Sprachhemmung" und drohende "Sprachlosigkeit " in Christa Wolfs Buch "Kein Ort.Nirgends" (1979). In: Kairoer Germanistische Studien (KGS), Jahrbuch fuer Sprach-, Literatur-, und Uebersetzungswissenschaft, Bd 19. (Ed. German Department - Cairo University) Cairo : Mas Cairo, 2010, p. 453 - 480 [moderne Literaturwissenschaft, neue Aspekte der Literaturtheorien Bedeutung der Sprache in der Gegenwartsliteratur Identitaetskonflikte in Zusammenhang mit Schreiben und Sprache ].

Taborek, Prof. Dr. Janusz Robert

Adam Mickiewicz University, Poland
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Henning Lobin Justus-Liebig-Universität Gießen
  • Janusz Robert Taborek: Verweiswörter und Textverweismittel. In: Texte und Translation.. (Ed. Paweł Bąk, Małgorzata Sieradzka, Zdzisław Wawrzyniak) Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang Verlag, 2010, p. 159 - 172 [Textlinguistik, Wortklassen].

Vaidya Rajan, Prof. Dr. Rekha

Jawaharlal Nehru University, India
Field of research: Modern German literature
Host: Dr. Thomas Müller-Bahlke Franckesche Stiftungen zu Halle
  • Rekha Vaidya Rajan (Rekha Kamath Rajan): Der Beitrag der Dänisch-Halleschen Missionare zum europäischen Wissen über Indien im 18. Jahrhundert. In: Mission und Forschung. Translokale Wissensproduktion zwischen Indien und Europa im 18. und 19. Jahrhundert. (Ed. Heike Liebau, Andreas Nehring, Brigitte Klosterberg) Halle: Verlag der Franckeschen Stiftungen, 2010, p. 93 - 112 [Mission, Wissenstransfer, Netzwerke].