Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2011

German language and literature, German studies

Berendse, Prof. Dr. Gerrit-Jan

Cardiff University, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Claudia Albert Freie Universität Berlin
  • Gerrit-Jan Berendse: Vom Aushalten der Extreme. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2011, 201 pp.

Bildhauer, Prof. Dr. Bettina

University of St. Andrews, United Kingdom
Field of research: Old German literature
Host: Prof. Dr. Andrew James Johnston Freie Universität Berlin
  • Bettina Bildhauer: Filming the Middle Ages. London: Reaktion Books, 2011, 264 pp. [cinema, historical film, medievalism, reception of the Middle Ages, German studies].

Bondarko, Dr. Nikolay

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Hans-Jochen Schiewer Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Nikolai Bondarko: Geistliche Erbauung und institutionelle Normgebung: zur funktionalen Differenzierung der Sprache des Regensburg-Augsburger Franziskanerkreises. In: Historische Soziolinguistik des Deutschen X. Historisch-Soziolinguistische Forschungen als Beiträge zur Optimierung der deutschen Sprachgeschichtsschreibung. (Ed. Gisela Brandt) Stuttgart: Verlag Hands-Dieter Heinz/Akademischer Verlag Stuttgart, 2011, p. 61 - 86 [Geschichte der deutschen Literatursprache, historisch-textlinguistische Analyse, prototypische Handlungsmuster, institutionelles Schrifttum deutscher Franziskaner].

Braun, Prof. Dr. Rebecca Joanne

University of Lancaster, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Jürgen Schutte Freie Universität Berlin
  • Rebecca Braun: Fetishizing Intellectual Achievement: The Nobel Prize and European Literary Celebrity. In: Celebrity Studies. 2, 2011, p. 320 - 334 [literary celebrity, Nobel Prize, fetish, intellectual, Jelinek, authorship].

  • Rebecca Braun: Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt: Measuring Celebrity Through the Ages. In: Emerging German-Language Novelists of the Twenty-First Century . (Ed. Lyn Marven, Stuart Taberner) Rochester, NY: Camden House, 2011, p. 75 - 88 [Daniel Kehlmann, celebrity, authorship, literary celebrity, German literature].

  • Rebecca Braun: Wandelnde Mythen: Zur populären Darstellung Ingeborg Bachmanns und der Gruppe 47. In: Mythos Bachmann: Zwischen Inszenierung und Selbstinszenierung . (Ed. W. Hemecker, M . Mittermayer) Vienna: Zsolnay, 2011, p. 110 - 130 [Ingeborg Bachmann, Gruppe 47, TV documentaries, authorship, myth, German literature].

Decultot, Prof. Dr. Elisabeth

, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Udo Sträter Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Elisabeth Decultot, Elena Agazzi, Gilbert Hess, Hg.: Raffael als Paradigma. Rezeption, Imagination und Kult im 19. Jahrhundert. Berlin: De Gruyter, 2011, 426 pp. [Raffael-Rezeption im 19. Jahrhundert; Geschichte der Kunstgeschichtsschreibung und Literatur].

  • Elisabeth Decultot: Johann Georg Sulzers 'System der schönen Künste'. In: Johann Georg Sulzer (1720-1779). Aufklärung zwischen Christian Wolff und David Hume. (Ed. Frank Grunert und Gideon Stiening) Berlin: Akademie Verlag, 2011, p. 211 - 225 [Johann Georg Sulzers Systematik der Künste ; Entstehung der Ästhetik und Taxonomie der Künste im 18. Jahrhundert].

  • Elisabeth Decultot: Diderots Versuch über die Malerei. In: Goethe-Handbuch Kunst. (Ed. Andreas Beyer und Ernst Osterkamp) Stuttgart: Metzler Verlag, 2011, p. 333 - 342 [Goethes Bezug zu Diderot ; Entstehung der Kunstkritik in Frankreich und Deutschland].

  • Elisabeth Decultot: Winckelmanns Medizinstudien. Zur Wechselwirkung von kunstgeschichtlichen und medizinischen Studien. In: Heilkunst und schöne Künste. Wechselwirkungen von Medizin, Literatur und bildender Kunst im 18. Jahrhundert. (Ed. Heidi Eisenhut, Anett Lütteken und Carsten Zelle) Göttingen: Wallstein Verlag, 2011, p. 108 - 130 [Beziehungen zwischen Naturgeschichte, Medizin und Kunstgeschichte im 18. Jahrhundert ; Genese von Winckelmanns Kunstgeschichtsschreibung].

Djomo, Prof. Dr. Esaie

Universite de Dschang, Cameroon
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Andreas Böhn Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
  • Esaie Djomo: Imperiale Kulturbegegnung als Identitätsstiftungsprozess. Studien zu Literatur, Kolonialität und Postkolonialität. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2011, 360 pp. [Kolonialismus, Literatur, Imperialer Kulturkontakt, Afrikanisch-europäische Kultur, Drama].

Falluomini, Prof. Dr. Carla

Universita degli Studi di Torino, Italy
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Holger Strutwolf Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Carla Falluomini: A Text-Critical Study of the Pauline Epistles in Gothic. In: Saggi in onore di Piergiuseppe Scardigli . (Ed. P. Lendinara, F. Raschellà, M. Dallapiazza) Bern: Peter Lang, 2011, p. 75 - 86 [Gothic, New Testament].

Földes, Prof. Dr. Dr. Csaba

Universität Erfurt, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Gerhard Stickel Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Csaba Földes: Interkulturelle Linguistik im Aufbruch. Das Verhältnis von Theorie, Empirie und Methode. (Beiträge zur Interkulturellen Germanistik; 3). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2011, VIII + 359 pp.

  • Csaba Földes: Mitteleuropa als Erkenntniskategorie und Raum-Modell: ein Arbeitsfeld für die germa¬nistische Kontaktlinguistik. In: Deutsch in Südost- und Mitteleuropa. Kommunikationsparadigmen im Wandel. (Ed. Zrinjka Glovacki-Bernardi) Zagreb: Sveučilište u Zagrebu , 2011, p. 7 - 24.

Green, Dr. Jonathan

Brigham Young University - Idaho, United States of America
Field of research: German literary studies
Host: Prof. Dr. Ursula Rautenberg Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Jonathan Green, Frank McIntyre, Paul Needham: The Shape of Incunable Survival and Statistical Estimation of Lost Editions. In: Papers of the Bibliographical Society of America. 105, 2011, p. 141 - 175 [incunabula, lost editions, statistical estimation].

Hars, Prof. Dr. Endre

University of Szeged, Hungary
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Albrecht Koschorke Universität Konstanz
  • Endre Hars: Das „unsichtbare Institut”. Über Herders Freimaurerschriften. In: Ereignis Literatur. Institutionelle Dispositive der Performativität von Texten. (Ed. Csongor Lőrincz) Bielefeld: Transcript, 2011, p. 127 - 154 [Freimaurertum, 18. Jahrhundert].

  • Endre Hars: Literaturengeschichten? Zur Selbstüberwindung der Nationalphilologie. In: Berliner Beiträge zur Hungarologie. 16, 2011, p. 146 - 167 [Nationalliteratur, Literaturgeschichtsschreibung].

Ishihara, Prof. Dr. Aeka

University of Tokyo, Japan
Field of research: Modern German literature
Host: Bernhard Fischer Klassik Stiftung Weimar
  • Aeka Ishihara: Die Vermessbarkeit der Erde. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2011, 230 pp.

Kiyko, Dr. habil. Yuriy Y.

Chernivtsi National University, Ukraine
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yuriy Y. Kiyko: Deutsche und ukrainische Zeitungsberichte: strukturelle, syntaktische und pragmatische Besonderheiten. In: Das Wort. Germanistisches Jahrbuch Russland. 2011, p. 119 - 130 [Kontrastive Linguistik].

  • Yuriy Y. Kiyko: Online-Versionen der Tageszeitungen der Berliner Zeitung und Den' im makrostrukturellen Vergleich. In: Materiály VII mezinárodní vědecko - praktická konference «Vědecký průmysl evropského kontinentu – 2011» 27 listopadu - 05 prosinců 2011 roku. Díl 18. Filologické vědy . 18, 2011, p. 18 - 21 [Kontrastive Linguistik].

Kodjio Nenguie, Dr. Pierre

Universite du Quebec, Canada
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ernst Ribbat Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Pierre Kodjio Nenguie: Zur Allegorie der Glocke: Zwischen Disziplin und Ritual. Goethes Ballade Die wandelnde Glocke. In: Rumänisches Goethe-Jahrbuch. Bd. 1, 2011, p. 49 - 68 [Goethes Ballade ].

Kopij-Weiss, Dr. habil. Marta

University of Wroclaw, Poland
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Alfred Gall Johannes Gutenberg-Universität Mainz
  • Marta Kopij: Über Imitation zur Kreation - zur Geschichte des deutsch-polnischen romantischen Kulturtransfers. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2011, 245 pp.

Lee, Prof. Dr. Joon-Suh

Ewha Woman's University, Republic of Korea
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ulrich Profitlich Freie Universität Berlin
  • Joon-Suh Lee: ,Stereoskopomanie‘ - Die medienkulturellen Bedeutungen der Stereoskopie. In: Kafka-Yongu. 25, 2011, p. 257 - 278 [Stereoskopie, 3D].

Li, Prof. Dr. Yuan

Zhejiang University, People's Republic of China
Field of research: Didactics of the German language and literature
Host: Prof. Dr. Ulrich Steinmüller Technische Universität Berlin
  • Yuan Li: Das kompetenzorientierte Modell der Integrativen Landeskunde: Vom theoretischen Konstrukt zur didaktisch-methodischen Umsetzung. München: IUDICIUM Verlag, 2011, 250 pp.

Lü, Prof. Dr. Yixu

University of Sydney, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ernst Osterkamp Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yixu Lü: Authentizität und Maskerade. Erzählstrategien in den China-Romanen Paul Lindenbergs. In: Maskeraden des (Post-)Kolonialismus. Verschattete Repräsentationen der ,Anderen‘ in der deutschsprachigen Literatur und im Film.. (Ed. Ortrud Gutjahr, Stefan Hermes ) Würzburg: Königshausen &Neumann, 2011, p. 195 - 219 [Colonial Studies; Literaturgeschichte; Abenteuerromane].

Matthews, Dr. Alastair

University of Oxford, United Kingdom
Field of research: Old German literature
Host: Prof. Dr. Elke Brüggen Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Alastair Matthews: Säulen, Spiegel, Gestirne: Das sehende und erzählte Ich in der Kaiserchronik, dem Lanzelet und dem Wilhelm von Österreich. In: Sehen und Sichtbarkeit in der Literatur des deutschen Mittelalters: XXI. Anglo-German Colloquium London 2009. (Ed. Ricarda Bauschke, Sebastian Coxon, Martin H. Jones ) Berlin: Akademie Verlag, 2011, p. 129 - 140 [Kaiserchronik Lanzelet Wilhelm von Österreich sight seeing Middle High German].

Norkowska, Dr. Katarzyna

Nicholas Copernicus University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sabine Doering Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
  • Dr. Katarzyna Norkowska: Adoleszenz im Zeichen eines politischen Umbruchs. Der Einfluss der 'Wende' auf die Identitätsbildung junger ostdeutscher AutorInnen. In: Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur. (Ed. Carsten Gansel, Paweł Zimniak) Heidelberg: Winter, 2011, p. 459 - 481 [Adoleszenz, Entgrenzte Generation, Wende-Kinder, Generation Trabant].

  • Dr. Katarzyna Norkowska: 'Ich' und die 'Wende' : zur Verarbeitung historischer Prozesse in (auto)biographischen Schriften von Günter de Bruyn, Kurt Drawert und Thomas Rosenlöcher. In: Der polnische Blick auf die Berliner Mauer. Politik, Geschichte, Medien, Literatur. (Ed. Krzysztof Okoński, Dorota Pruss-Pławska) Bydgoszcz, 2011, p. 207 - 218 [Wende, Autobiographik, Günter de Bruyn, Kurt Drawert, Thomas Rosenlöcher].

  • Dr. Katarzyna Norkowska: Distanzierte Anknüpfung. Gottfried Benns Auseinandersetzung mit dem Klassiker Goethe und seinem Werk. In: Benn Forum: Beiträge zur literarischen Moderne. Bd. 2. (Ed. Joachim Dyck, Hermann Korte, Nadine Jessica Schmidt) Berlin: De Gruyter, 2011, p. 117 - 141 [Gottfried Benn, Johann Wolfgang von Goethe, Rezeption, Einflussangst, Goethe-Feier, Klassiker].

Pelka, Dr. Artur

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ilse Nagelschmidt Universität Leipzig
  • Artur Pelka: Gedächtnistheater - Theatergedächtnis: Marius von Mayenburgs "Der Stein". In: Geschichte und Gedächtnis in der Literatur vom 18. bis 21. Jahrhundert.. (Ed. Janusz Golec, Irmela von der Lühe ) Frankfurt/M. u.a.: Peter Lang, 2011, p. 177 - 190.

Pimenova, Prof. Dr. Natalia

Higher School of Economics, National Research University, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Horst Haider Munske Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Natalia Pimenova: Althochdeutsche suffixale Wortbildungstypen für abstrakte Nomina (Rekonstruktion des Systems). (Unterstützt durch den Russischen Fonds für Geisteswissenschaften Projekt № 10-04-16082). Moskau: Verlag Sprachen der slavischen Kulturen, 2011, 500 pp. [althochdeutsche Wortbildungstypen für Abstrakta, innere semantische Struktur von Wortbildungstypen, Aufbau von Wortbildungssystemen].

Saul, Prof. Dr. Nicholas Dorian Boerkamp

University of Durham, United Kingdom
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Albrecht Schöne Georg-August-Universität Göttingen
  • Nicholas Saul, Simon J. James (eds): The Evolution of Literature. Legacies of Darwin in European Cultures. Amsterdam: Rodopi, 2011, 346 pp. [Literatur Darwin Evolutionismus].

  • Nicholas Saul: Poetic Legitimacy after 1848: Keller, Feuerbach and the Mirror of Nature. In: Oxford German Studies. 40/3, 2011, p. 302 - 314.

Schütte, Dr. Uwe

University of Aston, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Claudia Öhlschläger Universität Paderborn
  • Uwe Schütte: Basis-Diskothek Rock/Pop. Stuttgart: Reclam, 2011, 258 pp. [pop music].

  • Uwe Schütte: ‘Das Reisen ist mein eigentliches Zuhause’. Ein Gespräch mit Uwe Schütte. In: Die Zeit, das Schweigen und der Tod. Materialien zu Gerhard Roths ‘Die Archive des Schweigens’ und ‘Orkus’. (Ed. Jürgen Hosemann ) Frankfurt: S. Fischer, 2011, p. 21 - 51 [Gerhard Roth, interview].

  • Uwe Schütte: W.G. Sebald. Einführung in Leben & Werk. Stuttgart: UTB, 2011, 255 pp. [Sebald; Einführung].

  • Uwe Schütte: Introduction. In: Heiner Müller: Three Plays. Philoctetes, The Horatian and Mauser. (Ed. Nathaniel McBride (Translator)) Bombay: Seagull, 2011, p. 1 - 26 [Müller, Heiner; Versuchsreihe; Der Horatier; Philoktet; Mauser].

  • Uwe Schütte: Against Germanistik. WG Sebald’s Critical Essays. In: Saturn’s Moons. W.G. Sebald - A Handbook. (Ed. Jo Catling, Jo / Richard Hibbit ) Oxford: Legeada, 2011, p. 161 - 194 [SEBALD; literaturkritik].

  • Uwe Schütte: Anmerkungen zu W.G. Sebalds Eigensinn. In: Akzente. 6, 2011, p. 546 - 566 [Sebald; Polemik].

  • Uwe Schütte: Gegen die Welt wie sie ist. Versuch über Thomas Bernhard als Realist. In: Manuskripte. 193, 2011, p. 150 - 157 [Thomas Bernhard; Polemik].

Scrase, Prof. Dr. David A.

University of Vermont, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Dr. Werner Volke Deutsches Literaturarchiv Marbach
  • David A. Scrase: Wilhelm Lehmann - Biographie. Göttinen: Wallstein , 2011, 438 pp.

Sitarz, Dr. habil. Magdalena

Jagiellonian University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Marion J. Aptroot Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Magdalena Sitarz: Literatur als Medium des Gedächtnisses: „Pojln“ von Jehiel Isaiah Trunk. In: Convivium. 2011, 2011, p. 99 - 124 [Yiddish Literature, Yekhiel Yeshaye Trunk].

  • Magdalena Sitarz: Die vergessenen Romane von Scholem Asch (polnisch). In: Scholem Asch, polnische und jüdische Kontexte des Schaffens (polnisch). (Ed. Daniel Kalinowski) Kutno: Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego w Kutnie, 2011, p. 11 - 28 [Rezeption der jiddischen Literatur in Polen, Scholem Asch].

Soethe, Prof. Dr. Paulo Astor

Universidade Federal do Parana (UFPR), Brazil
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ottmar Ette Universität Potsdam
  • Paulo Astor Soethe: Introdução - Deus na literatura brasileira contemporânea [Einleitung]. In: Aragem do sagrado. Deus na literatura brasileira contemporânea. (Ed. Geraldo De Mori; Luciano Santos; Carlos Caldas) São Paulo: Edições Loyola, 2011, p. 11 - 23.

Swiderska, Dr. Malgorzata

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Richard Brinkmann Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Malgorzata Swiderska: Heimito von Doderers Roman Die Wasserfäle von Slunj - eine Interpretation aus imagologischer Sicht am Beispiel englischer und südslawischer Figuren. In: Imagologie heute. (Ed. Davor Dukic) Bonn: Bouvier, 2011, p. 277 - 290.

Szczepaniak, Prof. Dr. Monika

Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Inge Stephan Humboldt-Universität zu Berlin
  • Monika Szczepaniak: Militärische Männlichkeiten in Deutschland und Österreich im Umfeld des Großen Krieges. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2011, 274 pp.

  • Agnieszka Jezeirska, Monika Szczepaniak: Die Kunst des intellektuellen und ästhetischen Protests. Jelineks Essays in Polen. In: Jelinek Jahrbuch . 2011, p. 115 - 122.

  • Monika Szczepaniak: „Der Krieg findet ja nicht im Bild statt”. Zu Elfriede Jelineks Bambiland und Dea Lohers Land ohne Worte. In: Kriegsdiskurse in Literatur und Medien nach 1989.. (Ed. Carsten Gansel, Heinrich Kaulen) Göttingen: V&R, 2011, p. 297 - 309.

  • Monika Szczepaniak: Der verliebte Heros. Zum Narrativ der männlichen Liebe in heroischen Mythen und in der deutschsprachigen Literatur am Beispiel Herakles. In: Orbis linguarum. 37, 2011, p. 107 - 123.

Vinckel-Roisin, Dr. habil. Helene

Universite de Paris IV (Paris-Sorbonne), France
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Hélène Vinckel-Roisin: "Im Nachfeld. Linearisierungstendenzen in Online-Zeitungsartikeln". In: Germanistische Linguistik im interdisziplinären Gefüge I (= Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 6). (Ed. Bartoszewicz Iwona / Szczęk Joanna / Tworek Artur (Hrsg.)) Wrocław / Dresden : ATUT / Neisse Verlag.III. , 2011, p. 67 - 77 [Wortstellungsvariation / Nachfeld / Pragmatische Effekte / Deutsche Online-Zeitungen].

  • Helene Vinckel-Roisin: Ende gut, alles gut – oder: Wie gewinnt und erhält man die Aufmerksamkeit des Lesers? Neue Forschung zu Wortstellungsvariation und Textverstehen. In: Sprachreport (IDS, Mannheim). 2, 2011, p. 17 - 24.

  • Hélène Vinckel-Roisin: « Wortstellungsvariation und Salienz von Diskursreferenten: Die Besetzung des Nachfeldes in deutschen Pressetexten als kohärenzstiftendes Mittel ». In: Zeitschrift für germanistische Linguistik. 3, 2011, p. 378 - 405 [Rechte Satzperipherie im Deutschen / Kohärenz / Salienz / Diskurstopik ].

Wolff, Dr. Lynn

Michigan State University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sandra Richter Universität Stuttgart
  • Jo Catling, Richard Hibbitt, and Lynn L. Wolff. : W.G. Sebald: Secondary Bibliography. In: Saturn’s Moons: W.G. Sebald—A Handbook. (Ed. Eds. Jo Catling and Richard Hibbitt) Oxford: Legenda, 2011, p. 495 - 543 [W.G. Sebald, Bibliography, Secondary Literature].

  • Lynn L. Wolff: The ‘Solitary Mallard’: On Sebald and Translation. In: Journal of European Studies, Special Issue: W.G. Sebald, Ed. Richard Sheppard. 41.3-4 , 2011, p. 323 - 340 [W.G. Sebald, Translation Studies, Metaphor, Intertextuality, Intermediality].

  • Lynn L. Wolff: H.G. Adler and W.G. Sebald: From History and Literature to Literary Historiography. In: Monatshefte, Special Issue: H.G. Adler. Eds. Rüdiger Görner; Klaus L. Berghahn. 103.2, 2011, p. 257 - 275 [H.G. Adler, W.G. Sebald, Historiography, Literature, Literary Studies, Testimony, Witnessing, Memory Studies, Documentation].

  • Lynn L. Wolff: W.G. Sebald: A ‘Grenzgänger’ of the 20th/21st Century. In: Eurostudia – Revue Transatlantique de Recherche sur l’Europe. 7.1-2, 2011, p. 191 - 198 [W.G. Sebald, Poetics, Literary Criticism, Genre Studies].