Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2014

German language and literature, German studies

Averina, Prof. Dr. Anna

Moskauer Städtische Pädagogische Universität, Russian Federation
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Anna Averina: Dependenzrelationen im Satzgefüge und Verwendung von Modalpartikeln am Beispiel der deutschen Partikeln ja, doch und denn und der entsprechenden Partikeln ved’ „ja“, že „ja, doch, denn“ im Russischen. In: Zeitschrift für Sprache und Sprachen (im Erscheinen). 46, 2014, p. 1 - 17 [Partikeln, Satzgefüge, Dependenzrelationen].

  • Anna Averina: Modalpartikeln als Shifterphänomene (am Beispiel der Modalpartikel ja im Deutschen). In: Zielsprache Deutsch (angenommen). 2014, [Shifters, Modalpartikeln, Temporalsätze].

Bondarko, Dr. Nikolay

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Hans-Jochen Schiewer Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Nikolai Bondarko: Nemeckaja dukhovnaja proza XIII-XV vekov: jazyk, tradicija, tekst [Deutsche geistliche Prosa des 13. bis 15. Jahrhunderts: Sprache, Tradition, Text]. St. Petersburg : Nauka Verlag, 2014, 674 pp. [Deutsche Sprachgeschichte; historische Syntax des Deutschen; Mittelhochdeutsch; deutsche Literatur des Mittelalters; Geschichte der deutschen Mystik; Überlieferungsgeschichte; Editionswissenschaft; Handschriftenkunde].

Decultot, Prof. Dr. Elisabeth

, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Udo Sträter Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Hans Adler, Elisabeth Decultot, Hg.: Johann Georg Sulzer: Gesammelte Schriften. Kommentierte Ausgabe. (Bd. 1 : Kurzer Begriff aller Wissenschaften. Erste (1745) und zweite (1759) Auflage, hg. von Hans Adler, mit einem Beitrag zu Leben und Werk J.G. Sulzers von Elisabeth Décultot). Basel: Schwabe Verlag, 2014, 244 pp. [Ästhetik, Philosophie, Epistemologie in der frühen Neuzeit].

Dominguez Vazquez, Prof. Dr. Maria Jose

Universidad de Santiago de Compostela, Spain
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Ludwig M. Eichinger Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • María José Domínguez Vázquez Fabio Mollica Martina Nied Curcio: Simplex-Verben im Italienischen und Spanischen vs. Präfix- und Partikelverben im Deutschen. Eine Untersuchung zum Gebrauch von online-Wörterbüchern bei der Übersetzung. In: Zweisprachige Lexikographie zwischen Translation und Didaktik . (Ed. Domínguez Vázquez, María José Mollica, Fabio Nied Curcio, Martina) Berlin: de Gruyter, 2014, p. 191 - 231 [Online-Wörterbüchern, Übersetzung, Präfix- und Partikelnverben].

  • María José Domínguez Vazquez: Vererbung, Hierarchie, Variation und konstruktionelle Polysemie: zu netzwerkartigen Verknüpfungsbeziehungen mit Hinblick auf die Konstruktions- und Valenzgrammatik. In: Sprachwissenschaft . 39, 2014, p. 53 - 84 [Fusionierung, Vererbungshierachien, konstruktioneller Polysemie].

  • María José Domínguez Vázquez:: Valenzwörterbücher haben keinen guten Ruf. In: Acta Linguistica Resoviensia. II, 2014, p. 45 - 61 [Valenzgrammatik, Valenzlexikographie].

Donec, Prof. Dr. Pavel

V.N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Holger Kuße Technische Universität Dresden
  • Pavel Donec: Die Grenze - Eine Konzeptanalytische Skizze der Limologie. Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann GmbH, 2014, 127 pp.

Falluomini, Prof. Dr. Carla

Universita degli Studi di Torino, Italy
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Holger Strutwolf Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Carla Falluomini: “Zum gotischen Fragment aus Bologna”. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur. 143, 2014, p. 281 - 305 [Gothic, Wulfila].

Földes, Prof. Dr. Dr. Csaba

Universität Erfurt, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Gerhard Stickel Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Csaba Földes: Interkulturalität unter dem Blickwinkel von Semantik und Pragmatik. (Beiträge zur Interkulturellen Germanistik; 5). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2014, IX + 279 pp.

  • Csaba Földes: Deutsch im (ost)mitteleuropäischen Areal. Zwischen kultureller Koexistenz und sprachlicher Symbiose. In: Deutsch als Fremd- und Muttersprache im mitteleuropäischen Raum. (Ed. Mariana-Virginia Lâzârescu) Berlin: Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2014, p. 87 - 117.

Green, Dr. Jonathan

Brigham Young University - Idaho, United States of America
Field of research: German literary studies
Host: Prof. Dr. Ursula Rautenberg Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Jonathan Green: The Strange and Terrible Visions of Wilhelm Friess: The Paths of Prophecy in Reformation Europe. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2014, 224 pp. [prophecy, Johannes de Rupescissa, Reformation, Antwerp, Strasbourg, Frans Fraet, Mathias Flacius, Johann Fischart].

  • Jonathan Green: King Ratbod’s Dilemma: Apostasy and Restoration in the Sixteenth and Twenty-First Centuries. In: Standing Apart: Mormon Historical Consciousness and the Concept of Apostasy. (Ed. Miranda Wilcox, John D. Young) New York: Oxford University Press, 2014, p. 265 - 279 [apostasy, Reformation, sixteenth century, Mormonism].

Hars, Prof. Dr. Endre

University of Szeged, Hungary
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Albrecht Koschorke Universität Konstanz
  • Endre Hárs, Márta Horváth, Erzsébet Szabó (Hg.): Universalien? Über die Natur der Literatur. Trier: WVV Trier, 2014, 250 pp. [Literary Theory, Cognitiv Literary Theory].

  • Endre Hárs: „Historische Gemählde”. Literarische Bilderpolitik um 1800. In: History as a Foreign Country. Historical Imagery in the South-Eastern Europe / Geschichte als ein fremdes Land. Historische Bilder in Süd-Ost Europa. (Ed. Zrinka Blažević, Ivana Brković, Davor Dukić) Bonn: Bouvier, 2014, p. 131 - 145 [Imagology].

  • Endre Hárs: „Realismus des Gefühls”. Anthropologische Ästhetik und ästhetischer Kritizismus um 1800. In: Universalien? Über die Natur der Literatur. (Ed. Endre Hárs, Márta Horváth, Erzsébet Szabó) Trier: WVV Trier , 2014, p. 217 - 235.

Kita-Huber, Dr. habil. Jadwiga

Jagiellonian University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Monika Schmitz-Emans Ruhr-Universität Bochum
  • Jadwiga Kita-Huber: Jean Pauls Rezeption in Polen, insbesondere bei Cyprian K. Norwid. In: Jahrbuch der Jean-Paul-Gesellschaft. 48/49, 2014, p. 99 - 118 [Jean Paul, Rezeption in Polen, Cyprian K. Norwid, polnische Romantik].

Kiyko, Dr. habil. Yuriy Y.

Chernivtsi National University, Ukraine
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yuriy Y. Kiyko: Deutsche und ukrainische Pressetextsorten. Czernowitz: Rodovid, 2014, 148 pp. [kontrastive Textsortenlinguistik, Daf].

Kupczynska, Dr. Kalina

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hans Richard Brittnacher Freie Universität Berlin
  • Wolfgang Hackl/Kalina Kupczynska/Wolfgang Wiesmüller: Sprache Literatur Erkenntnis. Wien: Praesens, 2014, 508 pp. [Literatur und Wissen, Erkenntnis in der Literatur].

  • Kalina Kupczynska: „Diese und eine ganz neue Geschichte, Aufstand, Aktion im Bauch“: Wie der polnische (Frauen)Comic den Mythos des Warschauer Aufstands hinterfragt. In: Leibesvisitationen. Der Körper als mediales Politikum in den (post)sozialistischen Kulturen und Literaturen.. (Ed. Stephan Krause/Torsten Erdbrügger ) Heidelberg: Winter, 2014, p. 203 - 222 [polnischer Frauencomic, polnische Geschichte, Warschauer Aufstand].

  • Kalina Kupczynska: Hinhören, weghören, aufhören – mediale und diskursive Bewegungen in „Die Alarmbereiten“ von Kathrin Röggla. In: Reise und Raum. Ortsbestimmungen der österreichischen Literatur. (Ed. Arnulf Knafl) Wien: Praesens, 2014, p. 160 - 172 [Mediale Formate der Literatur, Hörspiel, Kathrin Röggla].

  • Kalina Kupczynska: Pathos rules – über propagandistische Aspekte der Solidarność-Comics. In: Comics & Politik. (Ed. Stephan Packard) Bochum: Ch. A. Bachmann, 2014, p. 311 - 325 [Solidarnosc im Comic, Pathos, Propaganda].

  • Kalina Kupczynska: „And Now For Something Completely Different“ – „Das Fräulein von Scuderi“ in der Comicfassung und sein Beitrag zur Erkenntnis in der Literatur. In: Sprache, Literatur, Erkenntnis. (Ed. Wolfgang Hackl, Kalina Kupczynska, Wolfgang Wiesmüller) Wien: Praesens, 2014, p. 101 - 115 [Comic-Adaption der Literatur, E.T.A. Hoffmann].

  • Kalina Kupczynska: Gendern Comics, wenn sie erzählen? Über einige Aspekte der Gender-Narratologie und ihre Anwendung in der Comicanalyse. In: Bild ist Text ist Bild. Narration und Ästhetik in der Graphic Novel. (Ed. Susanne Hochreiter/Ursula Klingenböck) Bielefeld: transcript, 2014, p. 213 - 232 [Gender-Naratologie, Comic, Anke Feuchtenberger].

Kuroda, Prof. Dr. Susumu

Musashi University, Japan
Field of research: History of the German language
Host: Prof. Dr. Hans-Werner Eroms Universität Passau
  • Susumu Kuroda: Die syntaktische Funktion der Präfigierung im Althochdeutschen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2014, 338 pp. [Linguistics, German Study].

Langer, Prof. Dr. Nils

Universität Flensburg, Germany
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Elin Fredsted Universität Flensburg
  • Nils Langer: Language Policies in the Duchy of Schleswig under Denmark and Prussia. In: The Shadows of Colonialism in Europe's Modern Past. (Ed. Healy, Roisin & Enrico dal Lago ) Basingstoke: Macmillan, 2014, p. 73 - 91 [Language Policy Colonialism Schleswig-Holstein].

Lü, Prof. Dr. Yixu

University of Sydney, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ernst Osterkamp Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yixu Lü: The ambivalences of Cultur: the Kölnische Zeitung and the Boxer Uprising. In: Intercultural Encounters in German Studies. . (Ed. Alan Corkhill and Alison Lewis) St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2014, p. 271 - 288 [Germany and China; Asian German Studies; German Colonialism; Boxer-Uprising; Deutscher Kolonialismus; Deutschland und China;Boxer-Aufstand].

  • Yixu Lü: Germans and the Death-Throes of the Qing: Mo Yan’s The Sandalwood Torture”. In: German Colonialism revisited: African, Asian and Oceanic Experiences. 2014, pp. 271-283. (Ed. Nina Berman, Klaus Mühlhahn, Patrice Nganang) Ann Arbor: University of Michigan Press, 2014, p. 271 - 283 [Germany and China; Mo Yan; Seyfried; ].

  • Yixu Lü: The Boxers in Contemporary Chinese and German Fiction: Mo Yan and Gerhard Seyfried. In: Comparative Critical Studies . 11.1, 2014, p. 69 - 88 [Boxer-Uprising; Boxer-Aufstand; Mo Yan; Gerhard Seyfried].

Norkowska, Dr. Katarzyna

Nicholas Copernicus University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sabine Doering Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
  • Dr. Katarzyna Norkowska: "Menschen, Gesellschaften und Nationen zum gemeinsamen Gespräch führen". Der Samuel-Bogumil-Linde-Preis. In: „Wo seit jeher zwei Herzen schlagen“. Toruń/Thorn als Gegenstand germanistischer Untersuchungen. (Ed. Edyta Grotek) Toruń, 2014, p. 55 - 64 [Thorn, Der Samuel-Bogumil-Linde-Preis].

  • Dr. Katarzyna Norkowska: Mazurskie lekcje pedagoga Lenza. In: Wielokulturowy świat Siegfrieda Lenza. (Ed. Jarosław Ławski, Rafał Żytyniec) Białystok/Ełk , 2014, p. 87-97 [Siegfried Lenz, Masuren].

Ravetto, Prof. Dr. Miriam

Universita degli Studi del Piemonte Orientale, Italy
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Hardarik Blühdorn Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Miriam Ravetto, Hardarik Blühdorn, : Satzstruktur und adverbiale Subordination. Eine Studie zum Deutschen und zum Italienischen. In: Linguistik online. 2014, [German syntax Italian syntax Contrastive linguistics Sentence connectives].

Riou, Dr. Jeanne

University College Dublin, Ireland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hartmut Böhme Humboldt-Universität zu Berlin
  • Jeanne Riou: Anthropology of Connection. Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann GmbH, 2014, 311 pp.

Roche, Prof. Dr. Mark W.

University of Notre Dame, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Vittorio Hösle Universität Duisburg-Essen
  • Mark W. Roche: Was die deutschen Universitäten von den amerikanischen lernen können und was sie vermeiden sollten. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 2014, 297 pp.

Saul, Prof. Dr. Nicholas Dorian Boerkamp

University of Durham, United Kingdom
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Albrecht Schöne Georg-August-Universität Göttingen
  • Nicholas Saul: ‘... Das normale Weib gehört der Zukunft.’ Evolutionism and the New Woman in Leopold von Sacher-Masoch, Frieda von Bülow and Lou Andreas-Salomé. In: GLL. 67/4, 2014, p. 555 - 573.

Schröder, Prof. Dr. Ulrike Agathe

Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brazil
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Susanne Günthner Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Ulrike Agathe Schröder: The interplay of politeness, conflict styles, rapport management and metacommunication in Brazilian-German interaction. In: Intercultural Pragmatics. 11, 2014, p. 57 - 82 [(im)politeness; rapport management; conflict styles; metacommunication].

  • Ulrike Agathe Schröder Marco Antônio Alves Araújo Filho Adriana Fernandes Barbosa: Die metaphorische Bedeutungsvielfalt von Präpositionen im DaF-Unterricht an brasilianischen Hochschulen. In: Zeitschrift für den Interkulturellen Fremdsprachenunterricht. 19, 2014, p. 146 - 170 [conceptual metaphor; cognitive linguistics; prepositions; second language teaching].

  • Ulrike Schröder: Rediscovering the cognitive-semiotic and cognitive-pragmatic approaches to metaphor in the work of Johann Heinrich Lambert and Philipp Wegener. In: metaphorik.de. 25, 2014, p. 79 - 102 [cognitive metaphor theory; precursors; Philipp Wegener; Johann Heinrich Lambert].

  • Ulrike Schröder: Interkulturelle Kommunikation zwischen Deutschen und Brasilianern im Lichte von Strategien der (Un-)höflichkeit, divergierenden Konfliktstilen und Formen des Beziehungsmanagements. In: Interkulturalität unter dem Blickwinkel von Semantik und Pragmatik. (Ed. Csaba Földes) Tübingen: Narr, Francke, Attempto, 2014, p. 207 - 224 [intercultural communication; face; (im-)politeness; ].

  • Ulrike Schröder: A abordagem cognitiva da metáfora em perspectiva pragmática nos séculos dezoito e dezenove: as contribuições de Lambert e Wegener a discussões atuais. In: ALFA: Revista de Linguística. 58(1), 2014, p. 115 - 136 [cognitive metaphor theories; philosophy; linguistics; Philipp Wegener; Johann Heinrich Lambert].

  • Ulrike Schröder: O papel subestimado do interlocutor na abordagem cognitiva da metáfora. In: Scripta; número especial: Linguagem, discurso e cognição. 18(34), 2014, p. 217 - 236 [conceptual metaphor theory; cognitive linguistics; speaker; hearer].

  • Ulrike Schröder, Carolina de Viterbo Lage: Estratégias de polidez em momentos de dissensão: análise de uma interação entre estudantes brasileiros e alemães. In: Revista de Estudos da Linguagem. 22(1), 2014, p. 153 - 179 [intercultural communication; politeness; face ].

  • Ulrike Schröder: Metaphern im kulturellen Kontext: eine Untersuchung zu deutschen und brasilianischen Raptexten. In: cruce de fronteras - grenzgänge - cruzando fronteira. Torno 2. (Ed. Brigitte Merzig, Marc Frelfe, Mario López ) Córdoba: comunic-arte, 2014, p. 823 - 831 [rap lyrics; metaphors; functions of speech].

  • Ulrike Schröder, Marcos Antônio Alves Araújo Filho: Die kognitive Motiviertheit präpositionaler Bedeutungen im Fremdsprachenunterricht: ein Fallbeispiel mit 'überziehen' und 'unterziehen'. In: cruce de fronteras - grenzgänge - cruzando fronteira. Torno 2. (Ed. Brigitte Merzig, Marc Frelfe, Mario López Barrios) 2014: comunic-arte, 2014, p. 961 - 968 [cognitive linguistics semantics polysemy metapor preposition].

  • Poliana Coeli Costa Arantes, Ulrike Schröder: A dêixis social em sala de aula de ALE: propostas para uma unidade de ensino. In: Esino-Aprendizagem de Alemão como Língua Estrangeira: Teoria e Práxis. (Ed. Magali Moura, Tânia Gastão Saliés, Roberta Sol Stanke, Ebal Bolacio) Rio de Janeiro: Letra Capital, 2014, p. 176 - 198 [German as foreign language teaching address forms social deixis ].

Schütte, Dr. Uwe

University of Aston, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Claudia Öhlschläger Universität Paderborn
  • Uwe Schütte: Figurationen - zum lyrischen Werk von W. G. Sebald. Eginggen: Edition Isele, 2014, 165 pp. [W.G. Sebald - Lyrik].

  • Uwe Schütte: Interventionen: Literaturkritik als Widerspruch bei W. G. Sebald. München: Edition Text & Kritik, 2014, 650 pp. [W.G. Sebald - Literaturkritik ].

  • Uwe Schütte: „Von der anderen Seite“. Über die Transzendierung des Profanen und das Politische im Werk von Patrick Roth. In: Die Wiederentdeckung der Bibel bei Patrick Roth. Von der “Christus-Trilogie” bis “Sunrise. Das Buch Joseph. (Ed. Michaela Kopp-Marx ) Göttingen: Wallstein, 2014, p. 23 - 43 [Patrick Roth ].

  • Uwe Schütte: Feuer und Blut. In: Ernst Jünger-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. (Ed. Matthias Schöning ) Stuttgart: Metzler, 2014, p. 74 - 77 [Ernst Jünger].

  • Uwe Schütte: Das Land das/man nur barfuß betreten darf’. Zu W.G. Sebalds Lyrik. In: German Life & Letters . 1, 2014, p. 98 - 119 [W.G. Sebald].

Sioupi, Prof. Dr. Athina

Aristotle University, Greece
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Manfred Krifka Humboldt-Universität zu Berlin
  • Athina Sioupi: Aspektdistinktionen im Vergleich: Deutsch/Englisch - Griechisch. Tübingen: Narr, 2014, 245 pp. [Aspekt, Zeitkonstitution, Perfektivität vs. Imperfektivität, Progressivität].

  • Machicao y Priemer, Antonio, Andreas Nolda und Athina Sioupi : Zwischen Kern und Peripherie: Untersuchungen zu Randbereichen der Sprache und Grammatik. Berlin: de Gruyter, 2014, 325 pp. [Core and periphery, grammar theory, language theory. ].

  • Nolda, Andreas, Antonio Machicao y Priemer und Athina Sioupi : Die Kern/Peripherie-Unterscheidung: Probleme und Positionen. In: Zwischen Kern und Peripherie: Untersuchungen zu Randbereichen in Sprache und Grammatik. (Ed. Nolda, Andreas, Antonio Machicao y Priemer und Athina Sioupi ) Berlin: de Gruyter, 2014, p. 9 - 23 [Kern und Periphery, Generative Grammatik, Konstruktionsgrammatik, Simpler Syntax].

  • Athina Sioupi: Result states, target states and aspectual perfectivity. . In: Zwischen Kern und Peripherie: Untersuchungen zu Randbereichen in Sprache und Grammatik,. (Ed. Antonio Machicao y Priemer, Andreas Nolda und Athina Sioupi) Berlin: de Gruyter, 2014, p. 157 - 180 [lexical aspect, events, result state, change of state verbs, degree achievements, perfective aspect].

  • Athina Sioupi: Aspektdistinktionen im Vergleich Deutsch/Englisch - Griechisch. Tübingen: Narr Francke Attempo Verlag GmbH + Co. KG, 2014, 247 pp.

Sitarz, Dr. habil. Magdalena

Jagiellonian University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Marion J. Aptroot Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Magdalena Sitarz: Z historii jidyszystyki do roku 1939: badania naukowe, podręczniki, słowniki [A note on the history of Yiddish studies: research, textbooks, dictionaries]. In: Studia żydowskie w Polsce - przeszłość, stan obecny, perspektywy: studium selektywne. (Ed. Stefan Gąsiorowski) Kraków: PAU, 2014, p. 65 - 73 [Yiddish Studies, History].

  • Andrzej Pawelec, Magdalena Sitarz: Ostatni Żyd w Europie. ‘Pieśń o zamordowanym żydowskim narodzie’ J. Kacenelsona [The last Jew in Europe: Itzhak Katzenelson’s ‘Song of the murdered Jewish people’]. In: Zeszyty Naukowe Centrum Badań im. Edyty Stein. 12, 2014, p. 203 - 220 [Yitskhok Katsenelson, Yiddish Literature, Shoah].

Soethe, Prof. Dr. Paulo Astor

Universidade Federal do Parana (UFPR), Brazil
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ottmar Ette Universität Potsdam
  • Paulo Astor Soethe (Org.): Colonização Agrária no Norte do Paraná. Maringá/PR Brasilien: EdUEM, 2014, 310 pp. Original author: Gerd Kohlhepp (Portuguese).

  • Prof. Dr. Paulo Astor Soethe: Rezension von Hildenbrand, Vera. Europa in Alfred Döblins Amazonas-Trilogie. In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik 5 . 1, 2014, p. 181 - 186.

  • Prof. Dr. Paulo Astor Soethe: Eine Begegnung in Denver: Thomas Mann, Erico Verissimo – und Herbert Caro als Überbringer. In: Verlag Macht Weltliteratur: Lateinamerikanisch-deutsche Kulturtransfers zwischen internationalem Literaturbetrieb und Übersetzungspolitik. (Ed. Gesine Müller) Berlin: tranvia, 2014, p. 133 - 145.

  • Prof. Dr. Paulo Astor Soethe: Forschungsperspektiven und Anschlussfähigkeit einer international vernetzten Germanistik in Lateinamerika. In: Transformationen der Erinnerung und der Wirklichkeit in der Literatur. (Ed. Olivia C. Díaz Pérez, Florian Gräfe, Juliana Perez, Friedhelm Schmidt-Welle ) Tübingen: Stauffenburg, 2014, p. 231 - 246.

Subramanian, Prof. Dr. Balasundaram

Indian Institute of Technology Mandi, India
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gesine Lenore Schiewer Universität Bayreuth
  • Balasundaram Subramanian: • Die Verwandlung der Dinge. Zur Technikkritik Rilkes. In: “Transdisziplinär“, “Interdisziplinär”. Technikphilosophie nach der akademischen Kleinstaaterei. Festschrift für Bernhard Irrgang.. (Ed. Michael Funk) Wiesbaden: Königshausen & Neumann, 2014, p. 161 - 174 [Rilke Studies, Philosophy of Technology].

V. Szabo, Dr. habil. Laszlo

University of Pannonia, Hungary
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Andrea Albrecht Universität Stuttgart
  • Dr. Laszlo V. Szabo: Abseits des orthographischen Kanons. Zur Orthographie von Rudolf Pannwitz. In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik . 2013, 2014, p. 147 - 159 [Modern German Literature, literary canon, orthography].

  • Dr. Laszlo V. Szabo: „Die Wahrheit ist ein Debakel“: Zu Thomas Bernhards aphoristischem Schreibstil. In: Gegenwartsliteratur. Ein germanistisches Jahrbuch. A German Studies Yearbook, vol. 13. (Ed. Paul Michael Lützeler, Erich McGlothlin,Jennifer Kapczynski) Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2014, p. 159 - 176 [Thomas Bernhard, aphoristic style].

Wolff, Dr. Lynn

Michigan State University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sandra Richter Universität Stuttgart
  • Lynn L. Wolff: W.G. Sebald's Hybrid Poetics: Literature as Historiography. Berlin: De Gruyter, 2014, xii, 297 pages pp. [literature, history, historiography, interdisciplinarity, Holocaust representation, translation, mimesis, visuality, photography, German studies, 20th century German literature and culture].

  • Eds. Helen Finch and Lynn L. Wolff.: Witnessing, Memory, Poetics: H.G. Adler and W.G. Sebald. [Dialogue and Disjunction: Studies in Jewish German Literature, Culture, and Thought 1]. Rochester, NY: Camden House, 2014, 332 pp. [H.G. Adler, W.G. Sebald, Holocaust Studies, Memory Studies, Literary Studies, German Studies].