Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

Publications in 2016

German language and literature, German studies

Fischer, Prof. Dr. Bernd

Ohio State University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Christian Moser Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Bernd Fischer: Ascher - ein anderer Blick: Saul Aschers politische Schriften. Wien: Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, 2016, 194 pp.

Gadeanu, Prof. Dr. Sorin M.

Spiru Haret University, Romania
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Dittmar Freie Universität Berlin
  • Sorin M. Gadeanu: Intelligente Laute: Ein System mit eigener Ordung. Dynamisch-funktionale Kategorien zur „Phonetologie“ des Deutschen. Sunete inteligente: un sistem cu ordine proprie. Synoptisch-zweisprachige Ausgabe. Berlin: Frank & Timme, 2016, 342 pp. [Phonetics, Phonology, History of Phonetics, Linguistics].

  • Sorin M. Gadeanu: Intelligente Laute: Ein System mit eigener Ordung. Dynamisch-funktionale Kategorien zur „Phonetologie“ des Deutschen. Sunete inteligente: un sistem cu ordine proprie. Synoptisch-zweisprachige Ausgabe. Berlin: Frank & Timme, 2016, 342 pp. [Phonetics, Phonology, History of Phonetics, Linguistics].

Hars, Prof. Dr. Endre

University of Szeged, Hungary
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Albrecht Koschorke Universität Konstanz
  • Endre Hárs, Károly Kókai, Magdolna Orosz (Hg.): Ringstraßen: Kulturwissenschaftliche Annäherungen an die Stadtarchitektur von Wien, Budapest und Szeged. Wien: Praesens Verlag, 2016, 316 pp. [Urban Studies].

  • Endre Hárs: "Ach! welch ein schönes Buch.": Medienarchäologische Aspekte von Naturgeschichten für Kinder und Jugendliche um 1800. In: Adoleszenz in Medienkontexten: Literaturrezeption, Medienwirkung und Jugendmedienschutz. (Ed. Christine Ansari) Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang, 2016, p. 61 - 85.

  • Endre Hárs: Motivierung und Raumnarratologie. Mit einer Modellanalyse von Maurus Jókais Bis zum Nordpol! (1876). In: Die biologisch-kognitiven Grundlagen narrativer Motivierung. (Ed. Márta Horváth; Katja Mellmann) Münster: Mentis, 2016, p. 129 - 149.

  • Endre Hárs: Urbane Topographien der k. u. k. Monarchie: Über die Praxis des Städtevergleichs. In: Ringstraßen: Kulturwissenschaftliche Annäherungen an die Stadtarchitektur von Wien, Budapest und Szeged. (Ed. Endre Hárs, Károly Kókai, Magdolna Orosz) Wien: Praesens, 2016, p. 9 - 24 [Urban Studies].

Honsza, Prof. Dr. Norbert

, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Bernd Balzer Freie Universität Berlin
  • Norbert Honsza: Kulturlandschaft Literatur. Warschau: Wydawnictwo Wyzszej Szkoly Filologicznej, 2016, 299 pp.

  • Norbert Honsza: Güntera Grassa przygoda z Polska. Watki biograficzno-recepcyjne (esej narracyjny). In: Zrozumie obcosc. Recepcja literatury niemieckojezycznej w Polsce po roku 1989. (Ed. Monika Wolting, Stephan Wolting) Krakau: Universitas Verlag, 2016, p. 59 - 97.

  • Norbert Honsza: Heinrich Heines letzte Jahre. Ein widerspruchsvoller Exitus. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVII, 2016, p. 205 - 214.

  • Norbert Honsza: Heinrich Heine. Schelm der Epoche und "Dichterjude". In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVIII, 2016, p. 145 - 148.

  • Norbert Honsza: Rec. Mathias von Helfeld: Das lange 19. Jahrhundert. Zwischen Revolution und Krieg 1776 bis 1914. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVII, 2016, p. 697 - 699.

  • Norbert Honsza: Rec. Piotr Obraczka: O nadburmistrzu Brüningu i inne szkice. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVII, 2016, p. 699 - 702.

  • Norber Honsza: Rec. Uwe Friesel: Zwischen allen Stühlen oder Soll man in Krähwinkel stets das Maul halten? Essays aus vier Jahrzehnten Deutschland. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVIII, 2016, p. 653 - 654.

  • Norbert Honsza: Rec. Dietrich Scholze: Jurij Brezan. Leben und Werk. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVIII, 2016, p. 654 - 656.

  • Norbert Honsza: Rec. Piotr Obraczka: Pisarz zapomniany. O zyciu i tworczosci Zygmunta Kisielewskiego. In: Wissenschaftl. Zeitschrift der Abtl. Literaturkomparistik des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. LVIII, 2016, p. 656 - 658.

Innerhofer, Prof. Dr. Roland

Universität Wien, Austria
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Klaus R. Scherpe Freie Universität Berlin
  • Roland Innerhofer, Daniela Strigl, Werner Michler, Jacques Le Rider, Moritz Baßler, Karl Wagner, Werner Garstenauer, Kanstanze Fliedl, Johann Sonnleitner et. al.: Regisseur seiner selbst - Wie sich Peter Altenberg literarhistorischer Kategorisierung entzieht. In: Sonderweg in Schwarzgelb? Auf der Suche nach einem österreichischen Naturalismus in der Literatur. (Ed. Roland Innerhofer, Daniela Strigl) Innsbruck, Österreich: Studienverlag Ges. m.b.H., 2016, p. 225 - 236.

Kita-Huber, Dr. habil. Jadwiga

Jagiellonian University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Monika Schmitz-Emans Ruhr-Universität Bochum
  • Jadwiga Kita-Huber: Den 'Begriff der Schönheit‘ vemitteln. Zu den Psalm-Übertragungen in Johann Gottfried Herders "Vom Geist der Ebräischen Poesie". In: Odysseen des Humanen. Antike, Judentum und Christentum in der deutschsprachigen Literatur. (Ed. Katarzyna Jaśtal, Paweł Zarychta, Anna Dąbrowska) Frankfurt am Main: Peter Lang, 2016, p. 345 - 355 [J.G. Herder, Poetik der Übersetzung, Psalm-Übertragungen, Kategorie der Schönheit].

Kiyko, Prof. Dr. Svitlana

Chernivtsi National University, Ukraine
Field of research: Didactics of the German language and literature
Host: Prof. Dr. Ulrich Steinmüller Technische Universität Berlin
  • Priv. Doz. Dr. Svitlana Kiyko: Synergetik der Homonymie als eines inter- und intralingualen Phänomens. Czernowitz: Universitätsverlag, 2016, 532 pp. [homonymy, interlingual, intralingual, synergetic, lexicology].

  • Kiyko, Svitlana: Valenzbedingter negativer Transfer von deutsch-ukrainischen faux amis. In: Grammatische Kategorien kontrasriv: Beiträge der Internationalen Tagung (Moskau, 11-14. Mai 2016).. 1, 2016, p. 133 - 138 [Verben, Valenz, kontrastiv, faux amis, negativer Transfer].

  • Kiyko, Svitlana: Das synergetisch Potentiel der Homonymie in der Diachronie. In: Festschrift zum 70. Geburtstagsjubiläum von Prof. Dr. Alla Kalita. 1, 2016, p. 158 - 170 [Synergetik, Homonymie, Diachronie, Wortarten].

  • Kiyko, Svitlana: Zusammengesetzte Homonyme in synergetischer Aspekt. In: Wissenschaftliche Beiträge der Humanitären Universität Odessa, Ukraine. 2, 2016, p. 23 - 25 [Zusammensetzungen, Homonymie, Synergetik].

  • Kiyko, Svitlana: Kognitive Grundlagen der Homonymie. In: Linguistische Beiträge Odessa (Ukraine). 7, 2016, p. 54 - 59 [Homonymie, kognitive Linguistik, Markiertheit].

  • Kiyko, Svitlana: Homographen im Deutschen. In: Wissenschaftliche Beiträge der staatlichen pädagogischen Universität Drohobych (Ukraine). 5, 2016, p. 141 - 145 [Homonymie, Homographen, Phonetik].

  • Kiyko, Svitlana: Ukrainismen im Deutschen. In: Ukrainische Wissenschaft im europäischen Kontext. Deutsch-ukrainische Wissenschaftsbeziehungen. Hrsg. von D. Blochyn. 9, 2016, p. 60 - 65 [Entlehnungen, faux amis, Homonymie, Bedeutungswandel].

  • Kiyko, Svitlana: Zum Begriff der Äquivalenz in der interkulturellen Kommunikation. In: Fachsprachen unter kulturologischen, kognitiv-diskursiven, translatorischen und methodischen Aspekten: Beiträge der III. Internationalen wissenschaftlich-praktischen Tagung (Kiev, 21. April 2015). 1, 2016, p. 45 - 47 [Äquivalenz, interlinguale Homonymie, Phraseologie].

  • Kiyko S.: Prinzipien der Genusproduktion im DaF-Unterricht. In: Germanistik in der Ukraine. 11, 2016, p. 135 - 149 [Interferenz, Genus, phonetische, morphologische und semantische Prinzipien der Genuszuweisung].

Kiyko, Dr. habil. Yuriy Y.

Chernivtsi National University, Ukraine
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yuriy Kiyko: Deutsch-ukrainische Kontraste in informationsbetonten Medientextsorten : fraktaler Ansatz. Czernowitz: Rodowid, 2016, 392 pp. [informationsbetonte Medientextsorte, Deutsch, Ukrainisch, Fraktalität].

  • Yuriy Kiyko: Fraktalität in deutschen und ukrainischen informationsbetonten Textsorten. In: Germanica Wratislaviensia 141. Acta Universitatis Wratislaviensis.. 3715, 2016, p. 235 - 244 [Deutsch, Ukrainisch, Fraktalität, informationsbetonte Medientextsorte].

Kocziszky, Prof. Dr. Eva

University of Pannonia, Hungary
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Jutta Müller-Tamm Freie Universität Berlin
  • Eva Kocziszky, Vivetta Vivarelli, Anke Bennholdt-Thomsen, Alfredo Guzzoni et al.: Treue zum Ereignis: Zur Hölderlinlektüre Alain Badious. In: Wozu Dichter? Hundert Jahre Poetologien nach Hölderlin. (Ed. Eva Kocziszky) Berlin: Frank & Timme GmbH, 2016, p. 163 - 177.

Kupczynska, Dr. Kalina

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hans Richard Brittnacher Freie Universität Berlin
  • Nadine J. Schmidt, Kalina Kupczynska: Poetik des Gegenwartsromans. München: edition text + kritik, 2016, 213 pp. [Poetik, Gegenwartsroman].

  • Kalina KupczynskA, Renata Makarska: Comic in Polen, Polen im Comic. Berlin: Ch. A. Bachmann , 2016, 278 pp. [Comics, Polen, Geschichte ].

  • Kalina Kupczynska: Kinder (,) bitte nicht vergessen! – Ostalgie und PRL-Nostalgie im deutschen und polnischen Comic. In: Comic in Polen, Polen im Comic. (Ed. Kalina Kupczynska u. Renata Makarska) Berlin: Ch. A. Bachmann, 2016, p. 63 - 81 [Ostalgie, Graphic novel, Autobiografie].

  • Kalina Kupczynska: Bedürfnis nach Zeichnen, nach Austausch und Entwicklung. Interview mit dem Kollektiv unabhängiger Comickünstlerinnen „Dream Team“. In: Comic in Polen, Polen im Comic. (Ed. Kalina Kupczynska u. Renata Makarska) Berlin: Ch. A. Bachmann, 2016, p. 259 - 266 [Interview, Polnischer Underground Comic, Frauencomic].

  • Kalina Kupczynska: „Ich bin halt kein wirklicher Stilist“. Gespräch mit Clemens J. Setz. In: Text+Kritik. 9, 2016, p. 13 - 17 [Interview, Poetik, Clemens J. Setz ].

Lü, Prof. Dr. Yixu

University of Sydney, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ernst Osterkamp Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yixu Lü: Ein Platz an der Sonne. In: Deutscher Kolonialismus. Fragmente seiner Geschichte und Gegenwart. (Ed. Stiftung Deutsches Historisches Museum) Berlin und Darmstadt: Stiftung Deutsches Historisches Museum und Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2016, p. 110 - 117 [Deutscher Kolonialismus; Deutschland und China; Tsingtau].

  • Yxiu Lü: On the geneiss of colonial geography: China in "Petermanns Geographische Mitteilungen" 1855-1914. In: German Life and Letters. 69.1, 2016, p. 37 - 53 [German Colonialism;representation of China; 19th century German culture; Wissensproduktion; Chinabilder].

Malyszek, Prof. Dr. Tomasz

University of Wroclaw, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Karl-Josef Kuschel Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Tomasz Małyszek: Die verschwundene Grenze zwischen Leben und Tod im Spiegel der heutigen Literatur. Wrocław: Atut/ Neisse Verlag, 2016, 271 pp. [Nahtoderfahrungen Literaturwissenschaft ].

Matthews, Dr. Alastair

University of Oxford, United Kingdom
Field of research: Old German literature
Host: Prof. Dr. Elke Brüggen Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Alastair Matthews: The Medieval German Lohengrin - Narrative Poetics in the Story of the Swan Knight. Rochester, NY, USA: Camden House, 2016, 236 pp.

Mikame, Prof. Dr. Hirofumi

, Japan
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Rüdiger Harnisch Universität Passau
  • Prof. Dr. Hirofumi Mikame: Psychische Perspektivität in der deutschen Sprache. Eine kognitiv-linguistische Untersuchung. Hamburg: Helmut Buske Verlag, 2016, 255 pp. [psychische Perspektive, psychische Nähe, Empathie, Deixis, anaphorische Referenz, Demonstrativ, erlebte Rede, Personalität, gemeinsame Aufmerksamkeit, subjektive Kamera, Rollensprache, direkte Wahrnehmung, Passiv, appositiver Relativsatz].

Ogawa, Prof. Dr. Akio

Kwansei Gakuin University, Japan
Field of research: Modern German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Ekkehard König Freie Universität Berlin
  • Akio Ogawa: Wie gleich ist, was man vergleicht? Ein interdisziplinäres Symposium zu Humanwissenschaften Ost und West. Tübingen: Stauffenburg Verlag GmbH, 2016, 369 pp.

Pelka, Dr. Artur

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ilse Nagelschmidt Universität Leipzig
  • Artur Pelka: Das Spektakel der Gewalt - die Gewalt des Spektakels, Angriff und Flucht in deutschsprachigen Theatertexten zwischen 9/11 und Flüchtlingsdrama. Bielefeld: transcript Verlag, 2016, 224 pp.

Pimenova, Prof. Dr. Natalia

Higher School of Economics, National Research University, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Horst Haider Munske Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Prof. Dr. Natalia Pimenova: Metaphorische Kontexte und die Distribution der heit-Nomina im Alt- und Mittelhochdeutschen. In: Sprachwissenschaft. 41, 2016, p. 1 - 30 [word formation, linguistic theory, historical linguistics, historical morphology, semantics, abstract adjectival nouns,Old High German, Middle High German].

Saul, Prof. Dr. Nicholas Dorian Boerkamp

University of Durham, United Kingdom
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Albrecht Schöne Georg-August-Universität Göttingen
  • Stephanie Hilger, John A. McCarthy, Nicholas Saul, Heather Sullivan (eds.): The Early History of Embodied Cognition 1740-1920: The Lebenskraft Debate and Radical Reality in German Science, Music, and Literature Amsterdam. Amsterdam: Brill, 2016, 357 pp. [Verkörperte Erkenntnis].

  • Nicholas Saul: Was für ein Ereignis ist die Evolution? Ereignis und Emergenz in Dietmar Daths Die Abschaffung der Arten (2008). In: ZfdPh. 135, 2016, p. 221 - 236.

Schröder, Prof. Dr. Ulrike Agathe

Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brazil
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Susanne Günthner Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Ulrike Schröder Mariana Carneiro Mendes Caroline Caputo Pires Diogo Henrique Alves Thiago da Cunha Nascimento Flavia Fidelis Paula Paulo Gago: Um sistema para transcrever fala-em-interação: GAT 2. In: Veredas . 20(2), 2016, p. 6 - 62 Original author: Margreth Selting Peter Auer Dagmar Barth-Weingarten et al. (Portuguese) [GAT 2; transcription conversation analysis].

  • Ulrike Schröder: Rezension: Jens Loenhoff & H. Walter Schmitz (Hrsg.) (2015). Telekommunikation gegen Isolation. Kommunikationswissenschaftliche Studien aus einem Modellprojekt in einer Klinik. In: Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research. 17(2), 2016, p. 1 - 12 [ethnographic conversation research; communication studies].

Sitarz, Dr. habil. Magdalena

Jagiellonian University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Marion J. Aptroot Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Magdalena Sitarz: Religiöse Motive in den Ghetto-Dramen von Yitskhok Katsenelson. In: Odysseen des Humanen: Antike, Judentum und Christentum in der deutschsprachigen Literatur. (Ed. Katarzyna Jaśtal, Paweł Zarychta, Anna Dąbrowska) Frankfurt am Main: Peter Lang, 2016, p. 389 - 397 [Yiddish Literature, Yitskhok Katsenelson].

Tafazoli, Priv. Doz. Dr. Hamid

Universität Bielefeld, Germany
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Richard Terence Gray University of Washington
  • Von der Nutzbarkeit fremder Reisen. Überlegungen über Aspekte kulturalisierenden Schreibens. In: Interkulturelles Labor. Luxemburg im Spannungsfeld von Integration und Diversifikation. (Ed. Eva Wiegmann (Hg.)) Frankfurt a.M. et al.: Peter Lang, 2016, p. 157 - 178 [Reise, Reisebericht, Persien, Deutschland, Orientalismus, Postkoloniale Studien, Interkulturelle Begegenung].

Takahashi, Prof. Dr. Teruaki

Dokkyo University, Japan
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Tilman Borsche Universität Hildesheim
  • Teruaki Takahashi: "Contraste" - ein Schlüssel der kontrastiven Kulturkomparatistik. In: Japanisch-deutsche Diskurse zu deutschen Wissenschafts-und Kulturphänomenen. (Ed. Teruaki Takahashi, Tilman Borsche) Paderborn: Wilhelm Fink GmbH & Co. Verlags-KG, 2016, p. 15 - 26.

Usami, Prof. Dr. Yukihiko

Kansai University, Japan
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Helmut Kreuzer Universität Siegen
  • Yurihiko Usami: Adolf Oberländer und der Münchener Bilderbogen. In: Die deutsche Literatur, Band 60. (Ed. Gesellschaft für Germanistik der Kansai Universität) Osaka: Germanistisches Seminar der Kansai Universität, 2016, p. 1 - 46.

V. Szabo, Dr. habil. Laszlo

University of Pannonia, Hungary
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Andrea Albrecht Universität Stuttgart
  • Dr. Laszlo V. Szabo: Renascimentum europaeum - Studien zu Rudolf Pannwitz. Berlin: Frank & Timme Verlag, 2016, 263 pp. [Pannwitz, European culture and its rebirth, (post)modernity, classical tradition, myth, cosmic poetry].

  • Dr. Laszlo V. Szabo: Empedokles und Dionysos. Hölderlin-Spielarten bei Rudolf Pannwitz. In: Wozu Dichter? Hundert Jahre Poetologien nach Hölderlin. (Ed. Éva Kocziszky) Berlin: Frank & Timme , 2016, p. 191 - 207 [Pannwitz, poetic drama. literary reception (of Hölderlin)].

  • Dr. habil. Laszlo V. Szabo: Das Vexierspiel der Begrifflichkeit und Metaphorik in Brochs Der Tod des Vergil. In: Hermann Brochs Vergil-Roman: Literarischer Intertext und kulturelle Konstellation. (Ed. Elena Agazzi, Guglielmo Gabbiadini, Paul-Michael Lützeler ) Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2016, p. 253 - 267 [Hermann Broch's Vergil-novel, ].

  • Klaus Schenk, Renata Cornejo, László V. Szabó (Hrsg.): Zwischen Kulturen und Medien. Zur medialen Inszenierung von Interkulturalität. Wien: Praesens Verlag, 2016, 311 pp. [culture, media, interculturality, interdemediality].

  • Laszlo V. Szabo: Religion, Philosophie und Dichtung bei Rudolf Pannwitz. In: Studia Germanica Genadensia. 34, 2016, p. 120 - 131 [religion, philosophy, culture, myth, cosmos].

Venturelli, Prof. Dr. Aldo

Universita degli Studi di Urbino, Germany
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Achim Aurnhammer Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Aldo Venturelli: Introduzione. In: La costruzione dello stato nazionale in Italia e Germania. (Ed. Aldo Venturelli) Roma: Bardi Edizioni, 2016, p. 5 - 10.

Wolff, Dr. Lynn

Michigan State University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sandra Richter Universität Stuttgart
  • Lynn L. Wolff: ‘Die Grenzen des Sagbaren’: Towards a Political Philology in H.G. Adler’s Reflections on Language. In: H.G. Adler: Life, Literature, Legacy. (Ed. Eds. Julia Creet, Sara R. Horowitz, Amira Bojadzija-Dan) Evanston, IL: Northwestern University Press, 2016, p. 273 - 301 [H.G. Adler, Primo Levi, Victor Klemperer, Holocaust Studies, Language Criticism, Philology, Historiography, Testimony].