Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

Publications in 2012

Foreign languages and cultures

Ajibade, Prof. Dr. George Olusola

Obafemi Awolowo University, Nigeria
Field of research: African studies; African languages and cultures
Host: Prof. Dr. Dymitr Ibriszimow Universität Bayreuth
  • George Olusola Ajibade: Same-Sex in Yorùbá Culture and Orature. In: Journal of Homosexuality (JH). 60(7), 2012, p. 965 - 983 [Yoruba, Orature, Homosexuality, Lesbianism, Sexuality].

  • George Olusola Ajibade: The Yoruba Oral Artists and their use of Word (Ọ̀RỌ̀). In: Yoruba: Journal of the Yoruba Studies Association of Nigeria. 7(1), 2012, p. 30 - 62 [Yoruba, Poets, Orature, Word, Communication].

  • George Olusola Ajibade: The Yoruba Oral Artists and their use of Word (Ọ̀RỌ̀). In: Yoruba: Journal of the Yoruba Studies Association of Nigeria. 7:1, 2012, p. 30 - 62 [Yoruba, Oral artists, Creativity, Stylistics Devices].

  • George Olusola Ajibade: Same-Sex in Yorùbá Culture and Orature. In: Journal of Homosexuality (JH). 60:7, 2012, p. 965 - 983 [Same-Sex, Yoruba, Verbal Art, Tradition].

  • George Olusola Ajibade: Yoruba Cultural Responses to Islam in Proverbs. In: Ife Journal of Religions. 8, 2012, p. 72 - 99 [Yoruba, Folkloric Expression, Proverbs, Religious beliefs].

Assmann, Prof. Dr. Aleida

Universität Konstanz, Germany
Field of research: English literature

  • Aleida Assmann, Geoffrey Hartmann: Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust. Konstanz: Konstanz Unviersity Press, 2012.

  • Aleida Assmann: Authenticity - The Signature of Western Exceptionalism?. In: Paradoxes of Authenticity: Studies on a Critical Concept. (Ed. Julia Straub) Bielefeld: Transcript Verlag, 2012, p. 33 - 50.

  • Aleida Assmann: Resonanz und Einschlag: Zur Affektlogik von Bildern im Kulturellen Gedächtnis. In: Nova Acta Leopoldina. 113.386, 2012, p. 23 - 35.

  • Aleida Assmann: Lesen als Kippfigur: Buchstaben zwischen Transparenz und Bildlichkeit. In: Schriftbildlichkeit: Wahrnehmbarkeit, Materialität und Operativität von Notationen. (Ed. Sybille Krämer, Eva Cancik-Kirschbaum, Rainer Totzke) Berlin: Akademie Verlag, 2012, p. 235 - 244.

  • Aleida Assmann: Die Transformierende Kraft der Erinnerung (Vortragsmanuskript). In: Gedenkfeier zur Erinnerung an die Opfer des Nationalsozialismus im Landtag von Baden-Württemberg am 27. Januar 2012 . (Ed. Landtag von Baden-Württemberg) 2012.

  • Aleida Assmann: Formen des Vergessens. In: Die sozio-kulturelle (De-)Konstruktion des Vergessens. Bruch und Kontinuität in den Gedächtnisrahmen um 1945 und 1989. (Ed. Nicoletta Diasio, Klaus Wieland) Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2012, p. 21 - 48.

  • Aleida Assmann: §94 Föderaler Zusammenhalt: Auf dem Weg zu einer Europäischen Gedächtniskultur?. In: Handbuch Föderalismus: Föderalismus als demokratische Rechtsordnung und Rechtskultur in Deutschland, Europa und der Welt. Bd. IV. (Ed. Ines Härtel) Berlin: Springer, 2012, p. 569 - 586.

  • Aleida Assmann: Das Gespaltene Gedächtnis Europas und das Konzept des Dialogischen Erinnerns. In: Zur Konkurrenz der Erinnerungskulturen. (Ed. Volksbund Forum) Kassel: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., 2012.

  • Aleida Assmann: Der Kampf um die Stadt als Identitätsverankerung und Geschichtsspeicher. In: Heimat: At the Intersection of Memory and Space. (Ed. Friederike Eigler, Jens Kugele) Berlin/Boston: De Gruyter, 2012, p. 71 - 92.

  • Aleida Assmann: Die verwandelnde Kraft des Erinnerns. In: Das Geheimnis der Vergangenheit. (Ed. Jürgen Moltmann) Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlagsgesellschaft, 2012, p. 57 - 82.

  • Aleida Assmann: Kanonforschung als Provokation der Literaturwissenschaft. In: Texte zur Theorie und Didaktik der Literaturgeschichte. (Ed. Marja Rauch, Achim Geisenhanslüke) Stuttgart: Reclam, 2012, p. 214 - 221.

  • Aleida Assmann: Weltmeister im Erinnern? Über das Unbehagen an der Deutschen Erinnerungskultur. In: Vorgänge 198: Zeitschrift für Bürgerrechte und Gesellschaftspolitik. 51.2, 2012, p. 24 - 32.

  • Aleida Assmann: Authentizität - Signatur des Abendländischen Sonderwegs?. In: Renaissance der Authentizität? Über die neue Sehnsucht nach dem Ursprünglichen. (Ed. Michael Rössner, Heidemarie Uhl) Bielefeld: transcript, 2012, p. 27 - 42.

  • Aleida Assmann: Frreundschaft im Kommunikationszeitalter. In: Frreundschaft: Theorien und Poetiken. (Ed. Katharina Münchberg, Christian Reidenbach) München: Wilhelm Fink, 2012, p. 79 - 94.

  • Aleida Assmann: Die Grenze zwischen Lebenden und Toten: Zur Vorgeschichte der Aufstellungspraxis im Medium der Literatur. In: Praxis der Systemaufstellung: Beiträge zu Lösungen in Familien und Organisationen . 2, 2012, p. 32 - 39.

  • Aleida Assmann: Die Re-Europäisierung der Erinnerung an die DDR: Die Erinnerung an die DDR - ein Deutscher Sonderweg?. In: Es ist noch lange nicht vorbei: Erinnerungen und die Herausforderungen bei der Aufarbeitung der DDR-Vergangenheit. (Ed. Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur Stiftung Gedenkstätten Sachsen-Anhalt) Berlin: Metropol, 2012.

  • Aleida Assmann: Zur Dialektik von Erinnern und Vergessen. In: Potentiale des Vergessens. (Ed. André Blum, Theresa Georgen, Wolfgang Knapp, Veronika Sellier) Würzburg: Königshausen & Neumann, 2012, p. 37 - 69.

  • Aleida Assmann: Introduction to Cultural Studies. Topics, Concepts, Issues. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012, Original author: Aleida Assmann, Henry David Wilson (English).

  • Aleida Assmann: Auf dem Weg zu einer europäischen Gedächtniskultur? Mit einem Vorwort von Hubert Christian Ehalt. Wien: Picus, 2012.

  • Aleida Assmann: Impact and Resonance - Towards a Theory of Emotions in Cultural Memory. Södertörn Lectures 6. Huddinge: Södertörn University, 2012.

Barker, Dr. Elton T. E.

Open University, United Kingdom
Field of research: Greek, Greek studies
Host: Prof. Dr. Gerhard Heyer Universität Leipzig
  • Elton T. E. Barker C. Bissell L. Hardwick A. Jones M. Ridge J. Wolffe: Digital technologies: help or hindrance for the humanities?. In: Arts and Humanities in Higher Education . 11, 2012, p. 185 - 200 [Digital, technology, humanities, academia].

Baumbach, Prof. Dr. Sibylle

Universität Innsbruck, Austria
Field of research: English literature
Host: Prof. Dr. Russell Alexander Berman Stanford University
  • Sibylle Baumbach: Voice, Face, and Fascination: The Art of Physiognomy in "A Midsummer Night's Dream". In: Shakespeare Survey. 65, 2012, p. 77 - 91 [fascination Shakespeare Early Modern drama physiognomy face].

  • Sibylle Baumbach, Beatrice Michaelis, Ansgar Nuenning: Travelling Concepts, Metaphors, and Narratives: Literary and Cultural Studies in an Age of Interdisciplinary Research. Trier: WVT, 2012, 265 pp. [interdisciplinary research, metaphors, narratives, concepts, humanities, sciences, ].

Bourassa, Prof. Dr. Lucie

Universite de Montreal, Canada
Field of research: Romance languages and literature, Romance studies
Host: Prof. Dr. Jürgen Trabant Freie Universität Berlin
  • Lucie Bourassa: « Tout « encore à dire » : figurations du langage chez Jean Tortel ». In: Triages (Relier. Relier Jean Tortel). 2012, p. 67 - 81 [Sprachdenken, Poetische Formen, Darstellung der Sprache, Ursprung der Sprache, Arbitrarität, Motivation, Französische Lyrik, Jean Tortel, Rhythmus].

Chubarov, Dr. habil. Igor

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Georg Witte Freie Universität Berlin
  • Igor Chubarov: Anthropologie der Maschine. Die ‚literarischen’ Maschinen Andrej Platonovs. In: Maschinentheorien/Theoriemaschinen. (Ed. Hans-Christian von Herrmann, Wladimir Velminski ) Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 2012, p. 83 - 96.

  • Igor Chubarov: Porn as an art of violence. In: Journal «Logos». 90, 2012, p. 141 - 156 [pornography, violence, law, taboo, arousal, seduction, Franz Kafka, Giorgio Agamben, Walter Benjamin.].

  • Igor Chubarov: Benjamin is no match for Schmitt, or the Agamben’s Mistake. In: Journal «Logos». . 89, 2012, p. 44 - 67 [origins of law, sovereignty, state of emergency, affect, violence].

  • Igor Chubarov: Translation as an experience of non-sensual similarities. Reasons for failures of Walter Benjamin’s “The Task of the Translator” translations into the Russian language. In: Zeitschrift «Logos». 84, 2012, p. 237 - 252 [Benjamins Die Aufgabe des Übersetzers ].

Cinelli, Dr. Gianluca

Universita degli Studi di Roma La Sapienza, Italy
Field of research: Italian literature
Host: Prof. Dr. Peter Ihring Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
  • Gianluca Cinelli: Alessandro Manzoni e Primo Levi sulla funzione etica della letteratura. In: Spunti e ricerche. Rivista d'italianistica. 27, 2012, p. 8 - 29 [Manzoni, Alessandro Levi, Primo Ethics and Literature Italian Literature].

  • Gianluca Cinelli: “La memorialistica tedesca della campagna di Russia. Una tradizione fra storia e mito”. In: Il presente e la storia. 81, 2012, p. 5 - 72 [World War Two; Memoirs and diaries; German literature; Estern Front].

Cohen-Skalli, Dr. Aude

Aix-Marseille Universite, Germany
Field of research: Greek, Greek studies
Host: Prof. Dr. Klaus Geus Freie Universität Berlin
  • Aude Cohen-Skalli: Diodore de Sicile. Livres VI-X. Fragments, tome II. Paris: Belles Lettres, Collection des Universités de France, 2012, 695 pp. [Historiographie, archaische Epoche in Griechenland und Rom, griechische Philologie, Byzantinistik, Konstantinos VII. Porphyrogennetos].

Dentice di Accadia, Dr. Stefano

Universität zu Köln, Germany
Field of research: Greek, Greek studies
Host: Prof. Dr. Jürgen Hammerstaedt Universität zu Köln
  • Stefano Dentice di Accadia Ammone: Homer und seine Redner. In: Gymnasium. 2012, [Bittreden Ilias].

  • Stefano Dentice di Accadia Ammone: Omero e i suoi oratori. Tecniche di persuasione nell´Iliade. Berlin: De Gruyter, 2012, 352 pp. [rhetorical strategies, Homer, Iliad, conversational theory, persuasion].

Deokar, Dr. Lata Mahesh

Savitribai Phule Pune University, India
Field of research: Indian studies
Host: Prof. Dr. Jürgen Hanneder Philipps-Universität Marburg
  • Lata Mahesh Deokar: Some Observations on Buddhism and Lexicography. In: Saṁskṛta-sādhutā: Goodness of Sanskrit. Studies in Honour of Professor Ashok N. Aklujkar. (Ed. Chikafumi Watanabe, Michele Desmarais, Yoshichika Honda) Delhi: DK Printworld, 2012, p. 126 - 149 [Sanskrit lexicons, Buddhist data, Synonymous Sanskrit dictionaries, Homonymous Sanskrit dictionaries].

Devecchi, Dr. Elena

Universita degli Studi di Torino, Italy
Field of research: Ancient Near Eastern studies, ancient Oriental languages
Host: Prof. Dr. Walther Sallaberger Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
  • Elena Devecchi (ed.): Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze Age. Proceedings of the International Symposium held in Leiden December 17-18, 2009 (PIHANS 119). Leiden, 2012.

  • Elena Devecchi: The So-called Mixed Ductus in the Akkadian Texts from Boğazköy. In: Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze Age. Proceedings of the International Symposium held in Leiden December 17-18, 2009 (PIHANS 119). (Ed. Elena Devecchi) Leiden, 2012, p. 47 - 63.

  • Elena Devecchi: Treaties and Edicts in the Hittite World. In: Organization, Representation, and Symbols of Power in the Ancient Near East: Proceedings of the 54th Rencontre Assyriologique Internationale, Würzburg, 21-25 July 2008. (Ed. G. Wilhelm) Winona Lake, 2012, p. 637 - 645.

  • Elena Devecchi: The Amarna Letters from Ḫatti. A Palaeographic Analysis. In: The Ancient Near East, a Life! Festschrift Karel Van Lerberghe (Orientalia Lovaniensia Analecta 220). (Ed. J. Bretschneider et al. ) Leuven, 2012, p. 143 - 154.

  • Elena Devecchi: Aziru, Servant of Three Masters?. In: Altorientalische Forschungen. 39, 2012, p. 38 - 48.

Diala, Prof. Dr. Isidore Okeawolam

Imo State University, Nigeria
Field of research: African studies; African languages and cultures
Host: Prof. Dr. Mark Stein Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Isidore Okeawolam Diala: “De/Stabilising the European Classic: Sycorax, Irobi’s The Tempest.”. In: Shakespeare in Southern Africa. 24, 2012, p. 25 - 43 [Postcolonial/African Drama].

Drubek-Meyer, Priv. Doz. Dr. Natascha

Freie Universität Berlin, Germany
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Dr. Galina Potapova Russian Academy of Sciences
  • Natascha Drubek-Meyer: Russisches Licht. Köln: Böhlau Verlag, 2012, 527 pp.

Duff, Prof. Dr. Timothy E.

University of Reading, United Kingdom
Field of research: Classical philology
Host: Prof. Dr. Bernd Seidensticker Freie Universität Berlin
  • Timothy E. Duff, Ian Scott-Kilvert: Plutarch: the Age of Alexander. London: Penguin, 2012, xxxvii + 625 pp. [Plutarch, Greek History, Alexander the Great, Biography].

Dukic, Prof. Dr. Davor

University of Zagreb, Croatia
Field of research: Southern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Riccardo Nicolosi Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
  • Davor Dukic: The Syndrom of Abourness as Carin about: Imagology vs. Thematology. In: Imagologie heute. (Ed. Davor Dukic) Bonn: Bouvier, 2012, p. 115 - 126.

El-Hamrawi, Prof. Dr. Mahmoud

Sohag University, Egypt
Field of research: Egyptology
Host: Prof. Dr. Wolfgang Schenkel Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Mahmoud El-Hamrawi: Ia-at-ri-bu (> Yathrib), The Ancient Name of Medina. In: Proceedings of the 7th International Congress on The Archaeology of The Ancient Near East 12th -16th April 2010, the British Museum and UCL, London, volume 1: Mega-cities & Mega-sites. (Ed. Roger Matthews and John Curits) Wiesbaden: The Archaeology of Consumption & Disposal Landscape, Transport & Communication, 2012, p. 125- - 138 [History (Ancient Arabia)].

Ette, Prof. Dr. Ottmar

Universität Potsdam, Germany
Field of research: Romance languages and literature, Romance studies

  • Ottmar Ette: TransArea. Eine literarische Globalisierungsgeschichte. Berlin, Boston: De Gruyter, 2012, 334 + X p. pp. [Globalisierung, Globalisierungsgeschichte, Literaturwissenschaft, TransArea Studies, Literaturen der Welt, Lebenswissen].

  • Ottmar Ette: Konvivenz. Literatur und Leben nach dem Paradies. Berlin: Kadmos Kulturverlag, 2012, 240 p. pp. [Globalisierung, Literaturwissenschaft, Konvivenz, Kulturelle Differenz, Literaturen der Welt, Zusammenlebenswissen, ].

  • Ottmar Ette, Vera M. Kutzinski: Alexander von Humboldt and the Americas. Berlin: Verlag Walter Frey - edition tranvía, 2012, 295 p. pp. [Alexander von Humboldt, Lateinamerika, USA, 19. Jahrhundert, Wissenschaftsgeschichte, Klimatologie, Ecuador, Naturgeschichte, Naturbeschreibung, Karibik, Sklaverei, Cuba, Kameralismus, Reisetagebücher, Briefwechsel].

Fantappie, Dr. Irene

Universita di Bologna, Italy
Field of research: Italian literature
Host: Prof. Dr. Hartmut Böhme Humboldt-Universität zu Berlin
  • Irene Fantappiè: Karl Kraus e Shakespeare. Recitare, citare, tradurre. Macerata: Quodlibet, 2012.

Fathurahman, Dr. Oman

Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, Indonesia
Field of research: Islamic studies
Host: Prof. Dr. Edwin P. Wieringa Universität zu Köln
  • Oman Fathurahman: Ithaf al-Dhaki: Tafsir Wahdatul Wujud Bagi Muslim Nusantara. Jakarta: Mizan, 2012, 283 pp. [sufism, Islam, Indonesia, wahdat al-wujud, philology].

Fritz, Prof. Dr. Matthias

Freie Universität Berlin, Germany
Field of research: Indo-European linguistics, Indo-European studies
Host: Dr. Michael Featherstone Universite de Paris VI (Pierre et Marie Curie)
  • Matthias Fritz: Rezension: Hinge, George: Die Sprache Alkmans. Textgeschichte und Sprachgeschichte. Wiesbaden 2006. In: Gnomon. 84, 2012, p. 360 - 361 [Greek Philology, Comparative Linguistics].

  • Matthias Fritz: Silvae armeniacae I: Zur Etymologie von Armenisch քոր kՙor "Juckreiz". In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 162, 2012, p. 457 - 459 [Comparative Linguistics, Armenology, Indo-European Studies].

  • Matthias Fritz: Rezension: Eggenstein-Harutunian, Margret: Lehrbuch der armenischen Sprache, 3. Auflage, Hamburg 2007. In: Kratylos. 57, 2012, p. 212 - 214 [Armenology, Armenian as a Foreign Language].

Galinsky, Prof. Dr. Dr. h.c. Karl

University of Texas at Austin, United States of America
Field of research: Classical philology
Host: Prof. Dr. Reinhold F. Glei Ruhr-Universität Bochum
  • Karl Galinsky: Augustus Introduction to the Life of an Emperor. Cambridge: Cambridge University Press, 2012, 200 pp.

Gubbini, Dr. Gaia

Freie Universität Berlin, Germany
Field of research: Romance languages and literature, Romance studies
Host: Prof. Dr. Joachim Küpper Freie Universität Berlin
  • Gaia Gubbini: La poésie lyrique des troubadours, le sens du toucher et le corps du désir. Rome: Bagatto Libri, 2012, 50 pp. [Troubadour Poetry, Senses in Literature, France in Middle Ages].

Kehayov, Dr. Petar

University of Tartu, Estonia
Field of research: Finno-Ugrian studies
Host: Prof. Dr. Björn Hansen Universität Regensburg
  • Petar Kehayov, Helle Metslang, Karl Pajusalu: Evidentiality in Livonian. In: Linguistica Uralica . 48, 2012, p. 41 - 54 [Finnic languages, evidentiality, mood, modality].

Krivko, Dr. Roman

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Werner Lehfeldt Georg-August-Universität Göttingen
  • Roman Krivko: Tagas in der russischen historischen Lexikographie und Etymologie. In: Schnittpunkt Slavistik - Teil 3: Vom Wort zum Text. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 59 - 68.

  • Ed. by R. Krivko, B. Lourié, A. Orlov.: Ars Christiana. In memoriam Michail F. Murianov (21.XI 1928 — 6.VI 1995) (= Scrinium. Journal of Patrology, Critical Hagiography, and Ecclesiastical History, vol. 7–8). Parts 1, 2. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2012, 331+369 pp.

Krysko, Prof. Dr. Dr. Vadim

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Werner Lehfeldt Georg-August-Universität Göttingen
  • Vadim Krysko: Zur Rekonstruktion des aeltesten Kanons zu Ehren des Slavenlehrers Kyrill [auf russisch]. In: Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. Festgabe für Helmut Keipert zum 70. Geburtstag. T. 3: Vom Wort zum Text. . (Ed. Irina Podtergera) Goettingen: V&R unipress; Bonn University Press, 2012, p. 285 - 306 [Slavische Hymnographie Griechische Quellen Textologie Rekonstruktion].

  • Hrsg. von Vadim Krysko: Woerterbuch des Altrussischen (11.-14. Jh.). Bd. 9. Moskau: LEXRUS, 2012, 480 pp. [Historische Lexikographie, Ostslavisch].

  • Vadim Krysko: Der altslavische Kanon zu Ehren Kyrills des Philosophen: von den Varianten zum Urtext [Auf russisch]. In: Slawistyka 12. (Ed. Natalja Wyszogrodzka-Liberadzka, Agnieszka Spagińska-Pruszak) Gdansk: Wydawnictwo Unowersytetu Gdanskiego, 2012, p. 32 - 44 [Slavische Hymnographie Griechische Quellen Textologie Rekonstruktion].

Kulikov, Dr. Leonid

Ghent University, Belgium
Field of research: Indian studies
Host: Prof. Dr. Thomas Oberlies Georg-August-Universität Göttingen
  • Leonid Kulikov: The Vedic -ya-presents: Passives and intransitivity in Old Indo-Aryan. Amsterdam/New York: Rodopi, 2012, xxix+994 pp. [Vedic, present, ya-present, passive, accentuation, diathesis, middle, active, anticausative, intransitivity, reflexive, causative, valency, valency-changing categories].

  • Leonid Kulikov: Voice and valency derivations in Old Indo-Aryan in a diachronic typological perspective: the degrammaticalization of the middle and other trends in the Vedic verbal system. In: Usare il presente per spiegare il passato. Teorie linguistiche contemporanee e lingue storiche. Atti del XXXIII Convegno della Società Italiana di Glottologia. Palermo, 16-18 ottobre 2008 (Biblioteca della Società Italiana di Glottologia; 35). (Ed. Lucio Melazzo) Roma: Il Calamo, 2012, p. 161 - 191 [self-beneficent, possessive-reflexive, Indo-European, Indo-Aryan, grammaticalization, degrammaticalization, middle, labile, causative, voice, reflexive, reciprocal, anticausative, auto-benefactive, passive, diachronic typology ].

  • Leonid Kulikov: The Proto-Indo-European case system and its reflexes in a diachronic typological perspective: Evidence for the linguistic prehistory of Eurasia. In: Rivista degli studi orientali. 84, 2012, p. 289 - 309 [case reduction, grammaticalization, locative, Balto-Slavic, Indo-Aryan, Balkan, evolutionary type, linguistic area language contact, diachronic typology, typology, substrate, case system, case, Indo-European, Northwest Caucasian, linear A].

  • Leonid Kulikov: Vedic preverbs as markers of valency-changing derivations: Transitivity and objecthood in Indo-European (Evidence from Old Indo-Aryan). In: Studies in Language. 36/4, 2012, p. 721 - 746 [Vedic, Sanskrit, Indo-European, preverb, tmesis, transitivity, direct object, objecthood, transitivizer, intransitivizer, applicative, passive, passivization test, reciprocal].

Lurson, Dr. Benoît André Pierre

Universite Libre de Bruxelles, Belgium
Field of research: Egyptology
Host: Prof. Dr. Hans-Werner Fischer-Elfert Universität Leipzig
  • Benoît Lurson: A Monument of Ramses VII in the Area of the Ramesseum?. In: Joiurnal of Egyptian Archaeology. 98, 2012, p. 297 - 304.

Maalu-Bungi, Prof. Dr. Lungenyi Lumwe

Universite de Kinshasa, Democratic Republic of Congo
Field of research: African studies; African languages and cultures
Host: Prof. Dr. Clarissa Vierke Universität Bayreuth
  • Prof. Dr. Lungenyi Lumwe Maalu-Bungi (collectif): - Multiculturalité et plurilinguisme. Tradition orale et éducation plurilingue en Afrique centrale et australe. Contes sélectionnés et didactisés. Paris: union latine, 2012, 559 pp. [- african oral literature (folktales) - competence teaching (enseignement par compétences) ].

  • Prof. Dr. Lungenyi Lumwe Maalu-Bungi (collectif): - Vocabulaire panafricain de la métalangue de la terminologie : français-fulfulde-lingala-mandingue-swahili-anglais. Ottawa: Bureau de la traduction, 2012, 276 pp. [- terminography in african languages].

  • Crispin Maalu-Bungi: - Sur les pas de J. Petterson. A. Lemba, romancier congolais. In: Bayreuth African Studies Working Papers. 10, 2012, [creative writing in african literature].

Marcos-Marin, Prof. Dr. Francisco

University of Texas at San Antonio, United States of America
Field of research: Ibero-Romance languages (linguistics)
Host: Prof. Dr. Bodo Müller Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Prof. Dr. Francisco Marcos-Marin: Forma y comunicación: La enseñanza de la gramática. In: La lingüística i les seues aplicacions en la societat. (Ed. Germà Colón Doménech, Lluís Gimeno Betí ) Castellón de la Plana : Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012, p. 25 - 45 [Languages and Linguistics, Applied Linguistics, Grammar, form, Spanish, teaching].

  • Prof. Dr. Francisco Marcos-Marin: Para la reconstrucción e interpretación del español de los Estados Unidos de América. In: Revista Iberoamericana de Lingüística. 7, 2012, p. 69 - 106 [Languages and Linguistics, Spanish of the United States, Language Variation and Change.].

  • Prof. Dr. Francisco Marcos-Marin: Confluencia, divergencia y definición de la norma hispana en los EUA. In: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 19, 2012, p. 55 - 82 [Languages and Linguistics, Language Variation and Change, Spanish of the United States.].

  • Carolyn E. Boyd, Francisco Marcos-Marin, Christopher Goodmaster, Angel Johnson, Amanda Castañeda, Benjamin Dwyer: Digital Documentation and the Archaeology of the Lower Pecos Canyonlands. In: Virtual Archaeology Review. 3/5, 2012, p. 98 - 103 [Archaeology, Digital Humanities, Rock Art.].

Merisalo, Prof. Dr. Outi

University of Jyväskylä, Finland
Field of research: Romance languages and literature, Romance studies
Host: Prof. Dr. Bernd Roling Freie Universität Berlin
  • Outi Merisalo: Il codice Vat. Urb. lat. 246 e la tradizione testuale del de spermate pseudogaleniano . In: Sit liber gratus, quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90° compleanno 1. Littera Antiqua 19. . (Ed. P. Cherubini, G. Nicolaj) Città del Vaticano. : Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, 2012, p. 579 - 585 [history of medicine, book history, Middle Ages, De spermate, Vatican library].

  • Outi Merisalo: The early tradition of the Pseudo-Galenic De spermate (twelfth-thirteenth centuries. In: Scripta. 5, 2012, p. 43 - 53 [history of medicine, book history, Middle Ages, De spermate, codicology, palaeography, text transmission].

  • Outi Merisalo: Volumes crossing the sea. Book Contacts between the (Magnus) Ducatus of Finland and Continental Europe from the fifteenth to the seventeenth century. In: TECA. 2, 2012, [book history, Scandinavia, Finland, Holy Roman Empire, Early Modern Europe].

Motingea Mangulu, Prof. Dr. André

Université Pédagogique Nationale, Democratic Republic of Congo
Field of research: African studies; African languages and cultures
Host: Helma Pasch Universität zu Köln
  • André Motingea Mangulu: Contributions aux études linguistiques sur le haut Congo. Esquisses du soa, mbesa, tofoké et lokelé. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), 2012, 266 pp. [Central Bantu, Descriptive Linguistics, Language Contact, and Areal Linguistics].

  • Gaston Bonzoi Mwamakasa, André Motingea Mangulu: Esquisse du bokala, un parler de la Saw-Mweko. In: Cahiers Congolais de Linguistique et d'Ethnologie. 1(1), 2012, p. 35 - 103 [Central Bantu, Congo River, Minority Languages, Lingala Diaclects].

Nyong'o, Prof. Dr. Tavia

New York University, United States of America
Field of research: American language and literature, American studies
Host: Prof. Dr. Eva Boesenberg Humboldt-Universität zu Berlin
  • Tavia Nyong'o: Same-Sex Africa and the Fantasy of Participation. In: Women Studies Quarterly. 40, 2012, p. 40 - 63 [Africa African diaspora new media sexuality activism ].

  • Prof. Dr. Tavia Nyong'o: Back to the Garden: Queer Ecology in Samuel Delany's Heavenly Breakfast. In: American Literary History. 24, 2012, p. 747 - 767 [speculative fiction twentieth-century American literature queer theory black studies memoir].

  • Prof. Dr. Tavia Nyong'o: The Scene of Occupation. In: TDR: The Drama Review. 56, 2012, p. 136 - 149 [political culture performance].

O'Brien, Dr. Carl Sean

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Germany
Field of research: Classical philology
Host: Prof. Dr. Jens Halfwassen Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Carl Sean O'Brien: The Middle Platonist Demiurge and Stoic Cosmobiology. In: Horizons: Seoul Journal of Humanities (= Song, E. (ed.) Demiurge: The World-Maker in the Platonic Tradition). 3.1-2, 2012, p. 19 - 39 [Demiurge, Stoicism, Platonism, Cosmology, Ancient Philosophy, Classical Philology].

Odebunmi, Dr. Stephen Akinola

University of Ibadan, Nigeria
Field of research: English (linguistics)
Host: Prof. Dr. Peter Auer Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Dr. Stephen Akinola Odebunmi: “The baby dey chuk chuk: Language and Emotions in Doctor-client Interaction”. In: Pragmatics and Society . 3 (2), 2012, p. 120 - 148 [(Nigerian) Pidgin; emotion; doctor-client encounters;context; relevance theory; cognitive processing].

  • Dr. Stephen Akinola Odebunmi: “Participation Configuration in a Nigerian University Campus”. In: Pragmatics and Cognition. 20 (1), 2012, p. 186 - 213 [Culture; Goffman's participation framework; Illocutionary goals; Nigerian university students; Participation structure; Space].

Omachonu, Dr. Gideon Sunday

Nasarawa State University, Nigeria
Field of research: African studies; African languages and cultures
Host: Prof. Dr. Tom Güldemann Humboldt-Universität zu Berlin
  • Gideon Sunday Omachonu, Williams Sunday Onogu: Determining Compoundhood in Igala: From Universal to Language Specific Focus. In: Journal of Universal Language. 13-2, 2012, p. 91 - 117 [documentation, description, morphosyntax, Igala].

  • Gideon Sunday Omachonu, Philip Nweke Anagbogu: Nigeria at 50: Language Studies and Language Policy. In: African Leadership Challenges and other Issues.. (Ed. Wolfgang Bokelmann, Olayemi Akinwumi, Uche M. Nwankwo, Anthony O. Agwuele ) Berlin-Germany: Mediateam IT Educational Publishers. , 2012, p. 96 - 204 [language documentation, Igala, Nigeria].

  • Gideon Sunday Omachonu: Comparative Analysis of the Numeral Systems of Igala, Yoruba, German and English. In: Linguistik online. 55,5, 2012, p. 57 - 73 [language documentation, description, morphology, syntax].

  • Gideon Sunday Omachonu & David Areo Abraham : Compounding in Igala: Defining Criteria, Forms and Functions. In: Unizik Journal of Arts and Humanities (UJAH). 13, 2, 2012, p. 184 - 206 [Documentation, Description, morpho-syntax of Igala].

Papp, Dr. Sandor Laszlo

Gaspar Karoli University of the Hungarian Reformed Church, Hungary
Field of research: Turkish studies
Host: Prof. Dr. Michael Ursinus Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Sandor Laszlo Papp: Unbekannte osmanische Dokumente über die letzten Lebensjahre von Kelemen Mikes. In: Literaturtransfer und Interkulturalität im Exil. (Ed. Gabor Tüskes) Bern: Peter Lang AG, 2012, p. 61 - 69.

Petrbok, Dr. Vaclav

The Academy of Sciences of the Czech Republic, Czech Republic
Field of research: Western Slavic philology
Host: Prof. Dr. Tilman Berger Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Vaclav Petrbok: Von der „Beamtenfrage“ bis zur „Milderung der Schroffheit der nationalen Kämpfe“. Voraussetzungen, Entwicklung und Wirkung von Franz Spinas Engagement in schulpolitischen Fragen vor dem Ersten Weltkrieg. In: Franz Spina (1868 – 1938). Ein Prager Slavist zwischen Universität und politischer Öffentlichkeit. (Ed. Steffen Höhne – Ludger Udolph) Köln - Wien - Weimar: Böhlau, 2012, p. 97 - 125 [Deutsche, Tschechen, Böhmische Länder, 19. Jahrhundert, Schulwesen, Schulpolitik, Kulturvermittlung, Mehrsprachigkeit, Franz Spina].

  • Vaclav Petrbok: Josef Wenzig und die (Selbst-)Wahrnehmung seiner politischen und literarischen Tätigkeit in den 60er Jahren des 19. Jahrhunderts. In: Kafka und Prag. Literatur-, kultur-, sozial- und sprachhistorische Kontexte. (Ed. Peter Becher, Steffen Höhne und Marek Nekula) Köln - Wien - Weimar: Böhlau, 2012, p. 13 - 34 [Deutsche, Tschechen, Böhmische Länder, Mehrsprachigkeit, Schulwesen, Schulpolitik, Literaturgeschichte, Kulturvermittlung, 19. Jahrhundert, Josef Wenzig].

  • Vaclav Petrbok: Berührungen oder Streite? Einige Kapitel zur Geschichte der deutsch-österreichisch-tschechischen Literaturbeziehungen in den böhmischen Ländern zwischen den Schlacht am Weißen Berg und den Napoleonischen Kriegen (tschechisch). Praha: Triáda, 2012, [Literaturgeschichte, böhmische Länder, Komparatistik, Sprachwechsel, Genologie, Sprachunterricht, Erbauungsliteratur, Hymnologie, Fachliteratur, Barock, Aufklärung].

  • Vaclav Petrbok: Die Wiener Feuilletons von V. B. Nebeský: „Však ale má Vídeň jméno od Slovanů (Vindebona), a duch světodějin je přece spravedlivý“. In: Miscellanea vindobonensia bohemica. In Erinnerung an den 200. Todestag von Josef Valentin Zlobický. (Ed. Stefan Michael Newerkla, Hana Sodeyfi, Jana Villnow Komárková) Wien: Holzhausen, 2012, p. 123 - 131 [Václav Bolemír Nebeský, Vienna, Journalism, Bilingualism, Czechs, Germans, 19th century].

Petrukhin, Dr. Pavel V.

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Werner Lehfeldt Georg-August-Universität Göttingen
  • Pavel V. Petrukhin: On the Issue of the Language of the 1229 Smolensk-Riga Trade Treaty (in Russian). In: Ot formy k značeniju, ot značenija k forme. Festschrift for A.V. Bondarko.. (Ed. M. D. Vojejkova) Moscow, 2012, p. 477 - 488 [Old Russian, Middle Low German, Smolensk-Riga Trade Treaty].

  • Pavel V. Petrukhin: On the new Edition of the Smolensk-Riga Documents (review of: A. Ivanov, A. Kuznecov. Smolensk-Riga documents: the 13th-first half of the 14th cent. Riga, 2009) (in Russian). In: Imenoslov. Istorija jazyka. Istorija kul’tury.. (Ed. F.B. Uspenskij) Moscow, 2012, p. 386 - 398 [medieval Smolensk-Riga documents, Hansa].

  • Pavel V. Petrukhin: A contribution to the reconstruction and translation of the Russian Primary Chronicle (in Russian). In: Russkij jazyk v naučnom osveščenii. 23, 2012, p. 232 - 249 [Russian Primary Chronicle, translation, reconstruction, textology].

Podtergera, Dr. Irina

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Germany
Field of research: Slavic and Balkan studies
Host: Prof. Dr. Helmut Keipert Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Irina Podtergera (Hg.): Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. Festgabe für Helmut Keipert zum 70. Geburtstag. Teil 1: Slavistik im Dialog - einst und jetzt. Teil 2: Einflussforschung. Teil 3: Vom Wort zum Text. Göttingen: V&R unipress (Bonn University Press), 2012, 1317 pp. [Slavistik, Linguistik, Literaturwissenschaft, Wissenschaftsgeschichte: Menschen und Institutionen, wissenschaftliche Reflexion, Wechselbeziehungen, Texte im Kontakt, Sprachen im Kontakt, Kulturen im Kontakt, Sprachgeschichte, Interdisziplinarität].

  • Irina Podtergera: Orbis doctus viro doctissimo salutem plurimam dicit. In: Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. Festgabe für Helmut Keipert zum 70. Geburtstag. Teil 1: Slavistik im Dialog - einst und jetzt. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V&R unipress (Bonn University Press), 2012, p. 11 - 22 [Widmungsvorwort, wissenschaftliche Wechselseitigkeit, Interdisziplinarität].

Popova, Prof. Dr. Tatjana

Northern (Arctic) Federal University, Russian Federation
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Hans Rothe Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften
  • Tatjana Popowa: Die >>Leiter zum Paradies<< des Johannes Klimakos (russisch). Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag, 2012, 1073 pp.

  • Tatjana Popowa: John Sinaites and The Ladder of Divine Ascent. In: Cyrillic Manuscript Heritage. The Hilandar Research Library, the Resource center for medieval slavic studies. The Ohio State University. Vol. 32. USA, Columbus, 2012, p. 4 - 5 [Johannes Klimakos, slavische Handschriften, altkirchenslavische Sprache].

  • Tatjana Popowa: Wolf Oschlies: Aeroflot bis Zar – Ein heiteres Sachbuch zu den 222 russischen Wörtern, die ALLE Deutschen kennen. Wieser Verlag, Klagenfurt, 2011 (Rezension). In: Rossija i Germanija. Nauchnyi gumbol'dtovskii zhurnal. 3, 2012, p. 48 - 49 [Deutsch-russische sprachliche Kontakte, Soziolinquistik].

  • Tatjana Popowa, Vera Podkovyrova: "Slovo o pokajanii Ioanna Lestvichnika: zrimoe slovo i voplotivshiisja obraz" (Die Homilie ueber die Busse: das sehbare Wort und das verwirklichende Bild). In: Palaeoslavica. International Journal for the Study of Slavic Medieval Literature, History, Language and Ethnology. 20, 2012, p. 16 - 82.

  • Tatjana Popowa: O pervom slavjanskom perevode Letsvitsy Ioanna Sinaikogo i ego avtore (Die erste slavische Übersetzung der "Leiter zum Paradies" des Johannes Klimakos und ihre Author). In: Voprosy filologii. 2, 2012, p. 58 - 63.

  • Tatjana Popowa: "Rukopisi Lestvitsy Ioanna Sinaiskogo v trudakh I.I. Sreznevskogo" (Die Handschriften von der Himmelsleiter des Johannes Klimakos in den Werken vin I.I. Sreznevskii). In: I.I. Sreznevskii i russkoe istoricheskoe jazykoznanie. Rjazan, 2012, p. 56 - 65.

Rabus, Prof. Dr. Achim Benedikt

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Germany
Field of research: Slavic and Balkan studies
Host: Prof. Dr. David A. Frick University of California, Berkeley
  • Achim Rabus: Überlagerung vertikaler und horizontaler Einflüsse? Der Einfluss des Kirchenslavischen und Polnischen auf das Russische. In: Schnittpunkt Slavistik. (Ed. Irina Podterfera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 195 - 210.

Ramirez Sierra, Prof. Dr. Hugo Hernan

Universidad de los Andes, Colombia
Field of research: Ibero-Romance literature
Host: Prof. Dr. Johannes Kabatek Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Hugo Hernan Ramirez Sierra, F. Carrero and E. Doria : Pensar el Teatro - Becas de Investigación Teatral. Bogotá: Ministerio de Cultura de Colombia, 2012, 620 pp. [Literature Colombia Theater 17th century Spanish Golden Age].

Rance, Dr. Philip Richard

Freie Universität Berlin, United Kingdom
Field of research: Greek, Greek studies
Host: Prof. Dr. Klaus Geus Freie Universität Berlin
  • Philip RANCE: "Epiphanius of Salamis and the Scotti: new evidence for late Roman-Irish relations". In: Britannia. 43, 2012, p. 227 - 242.

  • Philip RANCE: "The Third Equites Stablesiani at Cyrrhus". In: Chiron. 42, 2012, p. 345 - 358.

Rentzsch, Prof. Dr. Julian

Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Germany
Field of research: Turkish studies
Host: Prof. Dr. Andras Rona-Tas University of Szeged
  • Julian Rentzsch: Modality in Turkic between arbitrarity, grammaticality and lexicality. In: The Szeged conference. Proceedings of the 15th International Conference on Turkish Linguistics held on August 20–22, 2010 in Szeged. . (Ed. Éva Kincses-Nagy, Mónica Biacsi) Szeged: Department of Altaic Studies, 2012, p. 469 - 482 [Turkic languages, Modality, Grammaticalization].

  • Julian Rentzsch: Scope hierarchies and modality in Manchu. In: Studies in Language. 36, 2012, p. 848 - 881 [Manchu, Modality, Mood, Morphosyntax, Scope].

  • Julian Rentzsch: The evolution of Turkic modal verbs. In: Acta Orientalia. 73, 2012, p. 105 - 150 [Turkic languages, auxiliary verbs, root modality, grammaticalization, analogy].

Rizza, Dr. Alfredo

Universita degli Studi di Verona, Italy
Field of research: Ancient Near Eastern studies, ancient Oriental languages
Host: Prof. Dr. Daniel Schwemer Julius-Maximilians-Universität Würzburg
  • Alfredo Rizza: Polveri di parole - polveri di spezie. Sulle tracce dello zafferano nell’area indo-mediterranea antica. In: Interferenze linguistiche e contatti culturali in Anatolia tra II e I millennio a.C. Studi in onore di Onofrio Carruba in occasione del suo 80° compleanno. (Ed. P. Cotticelli Kurras; M. Giorgieri; C. Mora) Pavia: Italian University Press, 2012, p. 231 - 265 [Hittite language; Sanskrit language; Language interference].

  • Alfredo Rizza: Grammatology and digital technologies. Different applications of the concept of 'character' in Unicode and other non-technical problems about ancient scripts. In: Centro Mediterraneo preclassico: Studi e Ricerche III. Studi vari di egeistica, anatolisticae del mondo mediterraneo. (Ed. Natalia Bolatti-Guzzo, Silvia Festuccia, Massimiliano Marazzi ) Napoli: Università degli Studî Suor Orsola Benincasa, 2012, p. 225 - 251 [Cuneiform; Writing systems; Grapheme; Character; Unicode].

Rubio Albarracin, Prof. Dr. Josep Enric

Universidad de Valencia, Spain
Field of research: Ibero-Romance literature
Host: Prof. Dr. Peter Walter Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Josep Enric Rubio Albarracin: Ramon Llull: Le langage et la raison. In: Universalità della Ragione. Pluralità delle Filosofie nel Medioevo. Vol. II.2. (Ed. Alessandro Musco, Carla Compagno, Salvatore d'Agostino, Giuliana Musotto.) Palermo: Officina di Studi Medievali, 2012, p. 1163 - 1167 [Raimundus Lullus, philosophy of language.].

  • Josep Enric Rubio Albarracin: Contemplation et prière: deux composantes de l'art lullien. In: Iris. Annales de philosophie. 33, 2012, p. 59 - 70 [Lullian Art, medieval mysticism].

Saguar Garcia, Dr. Amaranta

University of Oxford, United Kingdom
Field of research: Ibero-Romance literature
Host: Prof. Dr. Christoph Strosetzki Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Dr. Amaranta Saguar Garcia (ed.), D. Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer (ed.): El pasado ajeno: estudios en honor y recuerdo de Jaime Moll. Córdoba: Academia de Cronistas de Ciudades de Andalucía, 2012, 140 pp. [History of the Book, Analytical Bibliography, Material Bibliography].

  • Dr. Amaranta Saguar Garcia: Diego de San Pedro en "Celestina": más allá de la influencia de "Cárcel de amor". In: Dicenda. 30, 2012, p. 127 - 140 [Celestina, Intertextuality, Diego de San Pedro, Cárcel de amor].

  • Dr. Amaranta Saguar Garcia, Amy Baron: Historical and Literary Influences on Tsarfati's "Poem Composed by the Poet upon his Translation of the Tale of Melibea and Calisto". In: Celestinesca. 36, 2012, p. 9 - 34 [Celestina, Alphonso Hordognez, Joseph ben Samuel Tsarfati, Hebrew Literature].

  • Dr. Amaranta Saguar Garcia: Una edición desconocida del "Libro de los secretos" de Alejo Piamontés: Juan Perier, Salamanca, 1573. In: El pasado ajeno: estudios en honor y recuerdo de Jaime Moll. (Ed. Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, Amaranta Saguar García) Córdoba: Academia de Cronistas de Ciudades de Andalucía, 2012, p. 59 - 81 [Books of Secrets, History of the Book, Material Bibliography].

  • Dr. Amaranta Saguar Garcia: Influencia de la hipérbole sacroprofana bíblica sobre la interpretación y la estructura de "Celestina". In: La tinta en la clepsidra: Fuentes, historia y tradición en la literatura hispánica. (Ed. Sònia Boadas, Félix Ernesto Chávez, Daniel García Vicens) Barcelona: PPU, 2012, p. 15 - 24 [Celestina, Literary Influence of the Bible, Devotio Moderna, Intertextuality].

  • Dr. Amaranta Saguar Garcia: One Translator, Two translations, Three Theories: Christof Wirsung and "Celestina". In: The Limits of Literary Translation: Expanding Frontiers in Iberian Languages. (Ed. Javier Muñoz-Basols, Catarina Fouto, Laura Soler, Tyler Fisher) Kassel: Reichenberger, 2012, p. 211 - 228 [Celestina, Christof Wirsung, Translation Theory].

Shawarbah, Dr. Musa

Hebrew University of Jerusalem, Israel
Field of research: Arabic studies
Host: Prof. Dr. Werner Arnold Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Musa Shawarbah: A Grammar of Negev Arabic. Wiesbaden: Harrasowitz, 2012, 470 pp.

Soffel, Prof. Dr. Christian R.

Universität Trier, Germany
Field of research: Sinology
Host: Prof. Dr. Hoyt Cleveland Tillman Arizona State University
  • Christian R. Soffel, Hoyt Cleveland Tillman: Cultural Authority and Political Culture in China - Müchner Ostasiatiosche Studien - Band 85. Stuttgart: Franz Steiner, 2012, 223 pp.

Taiwo, Prof. Dr. Olurotimi O.

Obafemi Awolowo University, Nigeria
Field of research: English (linguistics)
Host: Prof. Dr. Ulrike Gut Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Rotimi Taiwo: Language and Mobile Telecommunication in Nigeria: SMS as a Digital Age Lingual-cultural Expression. Ile-Ife: Obafemi Awolowo University Press, 2012, 161 pp. [The discourse of SMS as Digital Communication].

  • Rotimi Taiwo & Innocent Chiluwa: Computer-mediated Discourse in Africa. New York: Nova Science Publishers, 2012, 182 pp. [Computer-mediated Discourse Analysi].

  • Rotimi Taiwo: Nigerian English. In: Mouton World Atlas of Variation in English. (Ed. Rotimi Taiwo) Germany : Mouton de Gruyter, 2012, p. 410 - 416 [Morphosyntactic features of localized English ].

  • Rotimi Taiwo: Language and Cultural Identity in Nigerian Online Diaspora Discourse. In: Papers in English Linguistics. 13, 2012, p. 1 - 24 [Discursive forms of cultural identity in Diaspora Online Communication].

  • Rotimi Taiwo: Discursive Manipulation Strategies in Virtual Scams. In: Computer Mediated Communication Across Cultures: International Interactions in Online Environments. (Ed. Kirk St. Armant & Sigrid Kelsey) Hershy, Pennsylvania: Information Reference Science, 2012, p. 143 - 154 [Virtual scam, manipulation, discourse].

Tillman, Prof. Dr. Hoyt Cleveland

Arizona State University, United States of America
Field of research: Sinology
Host: Prof. Dr. Hans van Ess Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
  • Hoyt Cleveland Tillman, Christian Soffel: Cultural Authority and Political Culture in China - Müchner Ostasiatiosche Studien - Band 85. Stuttgart: Franz Steiner, 2012, 223 pp.

Tomelleri, Prof. Dr. Vittorio Springfield

Universita degli Studi di Macerata, Italy
Field of research: Eastern Slavic philology
Host: Prof. Dr. Helmut Keipert Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Vittorio Springfield Tomelleri: Überlegungen zum Novgoroder >>Humanismus<<. In: Schnittpunkt Slavistik. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 383 - 404.

Valente, Dr. Stefano

Universität Hamburg, Germany
Field of research: Classical philology
Host: Prof. Dr. Christian Brockmann Universität Hamburg
  • Stefano Valente: Il lessici a Platone di Timeo Sofista e Pseudo-Didimo. Introduzione ed edizione critica. Berlin-Boston: de Gruyter, 2012, VIII-316 pp. [Greek lexicography, Atticismus, Plato, ancient Greek scholarship].

  • Stefano Valente: review of: F. Schironi, From Alexandria to Babylon. Near Eastern Languages and Hellenistic Erudition in the Oxyrhynchus Glossary (P.Oxy. 1802 + 4812). «Sozomena. Studies in the Recovery of Ancient Texts» 4. Berlin–New York: W. de Gruyter 2009. In: Gnomon. 84, 2012, p. 5 - 9 [Greek lexicography, papyrology, Greek dialectology, textual criticism].

  • Stefano Valente: A Greek–Latin fragment of the ‘erweiterte Synagoge’ in ms. Arund. 9 f. 55r. In: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 181, 2012, p. 54 - 60.

  • Stefano Valente: Hesychius. In: LGGA (Lessico dei Grammatici Greci Antichi), http://www.aristarchus.unige.it/lgga/. 2012.

  • Stefano Valente: Quattro anonime citazioni greche in Prisciano. In: Eikasmós . 23, 2012, p. 317 - 320.

  • Stefano Valente: Rezension zu: Scholies à Apollonios de Rhodes, textes trad. et comm. par Guy Lachenaud. «Fragments» 9. Paris: Les Belles Lettres 2010. In: Eikasmós . 23, 2012, p. 603 - 603.

Vannini, Prof. Giulio

Universita per Stranieri di Perugia, Italy
Field of research: Latin philology
Host: Prof. Dr. Ulrich Schmitzer Humboldt-Universität zu Berlin
  • Giulio Vannini: La prima similitudine della Commedia e una fonte romanzesca. In: Dante Studies. 130, 2012, p. 207 - 213 [Latin literature Nachleben Italian literature Dante].

  • Giulio Vannini: La prima similitudine della Commedia e una fonte romanzesca. In: Dante Studies. 130, 2012, p. 207 - 213 [Latin literature Nachleben Italian literature Dante].

Vazquez Laslop, Prof. Dr. Maria Eugenia

El Colegio de Mexico, Mexico
Field of research: Ibero-Romance languages (linguistics)
Host: Prof. Dr. Johannes Kabatek Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Maria Eugenia Vazquez Laslop: Subjetividad, objetividad y estructuras lingüísticas de leyes mexicanas (1821-1829). In: RILI (Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana). X, 20, 2012, p. 161 - 178 [text linguistics, legal discourse, Mexican laws in 19th century].

Vergados, Prof. Dr. Athanassios

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Germany
Field of research: Greek, Greek studies
Host: Prof. Dr. Gerrit Kloss Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Athanassios Vergados: ἐρίηρος ἀοιδός (θ 62/63). Etymologisches Wortspiel in der Odyssee. In: Wiener Studien. 125, 2012, p. 7 - 22 [etymology, Odyssey, Demodocus].

  • Athanassios Vergados: Corinna's Poetic Mountains: PMG 654 col. i 1-34 and Hesiodic Reception. In: Classical Philology. 107, 2012, p. 101 - 118 [Corinna, Hesiod, Helicon, Cithaeron, poetic contests in literature].

Vitkovskiy, Dr. Vadim

Russische Methodistische Kirche, Russian Federation
Field of research: Classical philology
Host: Prof. Dr. Markus Witte Humboldt-Universität zu Berlin
  • Vadim Vitkovskiy: Den Heiden ist dies Heil Gottes gesandt. Berlin, Münster: LIT, 2012, 213 pp.

Vykypelova, Dr. Tatana

The Academy of Sciences of the Czech Republic, Czech Republic
Field of research: Western Slavic philology
Host: Prof. Dr. Tilman Berger Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Tatana Vykypelova: Erwähnungen einer venezianischen Ausgabe der Smotryc'kyi-Grammatik aus dem Jahre 1755 in Texten von Maximiliam Schimek. In: Schnittpunkt Slavistik - Teil 1: Slavistik im Dialog - einst und jetzt. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 319 - 348.

Williams, Prof. Dr. Craig

University of Illinois at Urbana-Champaign, United States of America
Field of research: Latin philology
Host: Prof. Dr. Therese Fuhrer Freie Universität Berlin
  • Craig Williams: Reading Roman Friendship. Cambridge: Cambridge University Press, 2012, 378 pp. [Latin literature, Latin epigraphy, history of friendship].

  • Craig Williams: Perpetua’s Gender. A Latinist Reads the Passio Perpetuae et Felicitatis. In: Perpetua’s Passions. Multidisciplinary Approaches to the Passio Perpetuae et Felicitatis.. (Ed. Jan Bremmer, Marco Formisano) Oxford: Oxford University Press, 2012, p. 54 - 77 [gender, Passion of Perpetua].

Ziffer, Prof. Dr. Giorgio

Universita degli Studi di Udine, Italy
Field of research: Slavic and Balkan studies
Host: Prof. Dr. Helmut Keipert Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Giorgio Ziffer: Il margravio Kocel' e la Vita Constantini. In: Schnittpunkt Slavistik - Teil 2: Einflussforschung. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 145 - 158.

Zolobov, Prof. Dr. Oleg F.

Kazan Federal University, Russian Federation
Field of research: Slavic and Balkan studies
Host: Prof. Dr. Thomas Karl Daiber Justus-Liebig-Universität Gießen
  • Oleg F. Zholobov: On reflexes of the injuctive in Old Russian literary sources. In: Russkij jazyk v nauchnom osveshchenii. 23, 2012, p. 194 - 231 [reflexes of indo-european injuctive, Old Russian, linguotextological parallels].

Zolyomi, Prof. Dr. Gabor

Eötvös Lorand University, Hungary
Field of research: Ancient Near Eastern studies, ancient Oriental languages
Host: Prof. Dr. Markham J. Geller Freie Universität Berlin
  • Gábor Zólyomi: A Typology of Sumerian Copular Clauses. In: Altorientalische Studien zu Ehren von Pascal Attinger: mu-ni u₄ ul-li₂-a-aš ĝa₂-ĝa₂-de₃ . (Ed. Catherina Mittermayer, Sabine Ecklin) Fribourg, Suisse — Göttingen: Editions Universitaires —Vandenhoeck & Ruprecht , 2012, p. 399 - 425 [Linguistics, Ancient Near Eastern Studies. Assyriology].