Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2012

General linguistics and literature

Akande, Prof. Dr. Akinmade Timothy

Obafemi Awolowo University, Nigeria
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Christian Mair Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Akinmade Akande: The appropriation of African American Vernacular English and Jamaican Patois by Nigerian hip-hop artistes. In: Zeitschrift fur Anglistik und Amerikanistik: A Quarterly of Language, Literature and Culture. 3.3, 2012, p. 237 - 254 [Appropriation, African American Vernacular English, Jamaican Patois, Nigerian hip-hop artistes ].

  • Akinmade Akande: Globalization and English in Africa: Evidence from Nigerian Hip-hop. New York: Novas, 2012, 195 pp. [Language, globalization, hip-hop, crossing, Nigerian artistes].

Amouzadeh-Mahdiraji, Prof. Dr. Mohammad

University of Isfahan, Iran
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Tania Kouteva Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Mohammad Amouzadeh-Mahdiraji, Manoochehr Tavangar, Shadi Shahnaseri: Subjective modality in Persian and English parallel texts. In: Subjectivity in Language and Discourse. (Ed. Nicole Baumgarten, Inke Du Bois and Julian House,) London: Brill, 2012, p. 245 - 266 [sociolinguistics of Translation].

  • Mohammad Amouzadeh-Mahdiraji, Fatemeh Bahrami: A cognitive study of light verb constructions in Persian (persisch). In: Researches of Language and Comparative Literature. 4, 2012, p. 169 - 191 [cognitive linguistics].

Baayen, Prof. Dr. Rolf Harald

Eberhard Karls Universität Tübingen, Germany
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Bernd Engler Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Laura Winther Balling and Rolf Harald Baayen: Probability and surprisal in auditory comprehension of morphologically complex words. In: Cognition. 125, 2012, p. 80 - 106 [Linguistics, Psychology].

  • Tatiana Kryuchkova, Benjamin Tucker, Lee Wurm, Rolf Harald Baayen: Danger and usefulness are detected early in auditory lexical processing: evidence from electroencephalography. In: Brain and Language. 122, 2012, p. 81 - 91 [Linguistics, Psychology].

  • Sali Tagliamonte and Rolf Harald Baayen: Models, forests and trees of York English: Was/were variation as a case study for statistical practice. In: Language Variation and Change. 24, 2012, p. 135 - 178 [Linguistics, Psychology].

  • Rolf Harald Baayen: Mixed-e ffects models. In: The Oxford Handbook of Laboratory Phonology. (Ed. Abigail Cohn, Cécile Fougeron and Marie Huff man) Oxford: Oxford University Press, 2012, p. 668 - 677 [Linguistcs, Psychology].

  • Rolf Harald Baayen: Learning from the Bible: Computational modeling of the costs of letter transpositions and letter exchanges in reading Classical Hebrew and Modern English. In: Lingue & Linguaggio . 2, 2012, p. 123 - 146 [Language, Psychology].

  • Elma Blom, Rolf Harald Baayen: The impact of verb form, sentence position, home language and L2 proficiency on subject-verb agreement in child L2 Dutch. In: Applied Psycholinguistics . 1, 2012, p. 1 - 35 [Linguistics, Psychology].

Bachur, Dr. Joao Paulo

Instituto Brasiliense de Direito Publico, Brazil
Field of research: Communication science, media science
Host: Prof. Dr. Sybille Krämer Freie Universität Berlin
  • Joao Paulo Bachur: Inclusão e exclusão na teoria de sistemas sociais: um balanço crítico. In: Revista de Informação Bibliográfica - BIB. 73, 2012, p. 55 - 83 [Luhmann, Inclusion/Exclusion, social inequality].

Bazie, Prof. Dr. Isaac

Universite du Quebec, Canada
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink Universität des Saarlandes
  • Isaac Bazie: Lieux de mémoire, lieux de violencs dans la littérature francophone d'Afrique: Le cas de Kossi Efoui. In: Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. (Ed. Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink) Würzburg: Königshausen & Neumann GmbH, 2012, p. 217 - 226.

Behrendt, Dr. Renata

University of Lodz, Poland
Field of research: Teaching and conveying literature and culture
Host: Prof. Dr. Irmela von der Lühe Freie Universität Berlin
  • Renata Cieslak, Fromholzer Franz u. Harzer Friedmann: Differenzidentifikationen im „Land der vier Kulturen“. Reflexionen eines interkulturellen Seminars der Universitäten Łódź und Augsburg. In: Literatur im Unterricht. 13.2, 2012, p. 133 - 149 [Interkulturelles Lernen, deutsch-polnische Literaturbeziehungen].

  • Renata Cieslak: Lepiej w Niemczech. In: Tygiel Kultury. 4-6, 2012, p. 62 - 69 [interkulturelle Literatur, Adam Soboczynski, Stereotype].

  • Renata Cieslak: Die Botschaft eines Überlebenden. Dmitri Wolochowskis Erzählung „Karafa“. In: Holocaust – Literatur – Didaktik. Koordinaten für interdisziplinäres Lernen. (Ed. Anja Ballis) Würzburg: Ergon Verlag, 2012, p. 151 - 165 [Holocaust, Zeugnisliteratur, Literaturdidaktik].

Boas, Prof. Dr. Hans Christian

University of Texas at Austin, United States of America
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Manfred Krifka Humboldt-Universität zu Berlin
  • Hans Christian Boas, Ivan A. Sag: Sign-based Construction Grammar. Stanford: CSLI Publications, 2012, 391 pp. [linguistics, syntax, semantics, Construction Grammar, Frame Semantics, argument structure, ].

Chiluwa, Prof. Dr. Innocent Eberechi

Covenant University, Nigeria
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Christian Mair Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Innocent Chiluwa: Citizenship, Participation and CMD: The case of Nigeria. In: Pragmatics and Society (John Benjamins). 3(1), 2012, p. 61 - 88 [political participation, Nigeria, new media, corruption, blogs, posts, discussion forum, discourse pragmatics, Nolitics].

  • Innocent Chiluwa: Social Media Networks and the Discourse of Resistance: A Sociolinguistic CDA of Biafra Online Discourses. In: Discourse & Society (Sage). 23(3), 2012, p. 217 - 244 [Biafra, campaign groups, discourse, identity, ideology, Nigeria, resistance, social media networks].

  • Innocent Chiluwa: Language in the News: mediating sociopolitical crises in Nigeria. Frankfurt: Peter Lang, 2012, 182 pp. [language, discourse, pragmatics, news, headlines, leads, ideology, society, politics, crises, Nigeria].

  • Innocent Chiluwa: Citizenship, Participation and CMD: The Case of Nigeria. In: Pragmatics and Society (John Benjamins, Amsterdam). 3(1), 2012, p. 61 - 88 ['Notitics', Nigeria, political participation, corruption, new media, blogs, discussion forum, discourse pragmatics].

  • Innocent Chiluwa: Online Religion in Nigeria: the Internet Church and Cyber Miracles. In: Journal of Asian and African Studies (Sage: Los Angeles, London...). 47(6), 2012, p. 734 - 749 [Church/churches, healing, Internet, membership, miracles, Nigeria, online worship, Pentecostal/charismatic].

  • Innocent Eberechi Chiluwa: Language in the News. Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH, 2012, 182 pp.

  • Rotimi Taiwo & Innocent Chiluwa: Computer-Mediated Discourse in Africa. New York: Nova Science, 2012, 182 pp. [Language, new media, discourse, computer-mediated communication, discourse analysis].

Clahsen, Prof. Dr. Harald

Universität Potsdam, Germany
Field of research: Psycholinguistics
Host: Prof. Oliver Günther, PhD Universität Potsdam
  • Harald Clahsen, Claudia Felser: The Potsdam Research Institute for Multilingualism. In: Linguistische Berichte . 229, 2012, p. 99 - 116.

  • Harald Clahsen, Detlef Hansen: Profiling Linguistic Disability in German-Speaking Children. In: Assessing grammar: The languages of LARSP. (Ed. Martin J. Ball, David Crystal, Paul Fletcher) Bristol: Multiligual Matters, 2012, p. 77 - 91.

  • Harald Clahsen, Yu Ikemoto: The mental representation of derived words. In: The Mental Lexicon. 7, 2012, p. 147 - 182 [Derivational morphology; Japanese; eye movement; lexical access; lexical representation; priming].

  • Claudia Felser, Ian Cunnings, Claire Batterham, Harald Clahsen: The timing of island effects in nonnative sentence processing. In: Studies in Second Language Acquisition. 34, 2012, p. 67 - 98.

  • Elisabeth Fleischhauer, Harald Clahsen: Generating inflected word forms in real time: Evaluating the role of age, frequency, and working memory. In: Proceedings of the 36th annual Boston University Conference on Language Development.. (Ed. A. Biller, E. Chung, A. Kimball) Somerville: Cascadilla Press, 2012, p. 164 - 176.

  • Viktória Havas, Antoni Rodríguez-Fornells, Harald Clahsen: Brain potentials for derivational morphology: An ERP study of deadjectival nominalizations in Spanish. In: Brain and Language. 120, 2012, p. 332 - 344 [Event-related brain potentials, N400, P600, Derivational morphology, Spanish].

  • Monika Rothweiler, Solveig Chilla, Harald Clahsen : Subject–verb agreement in Specific Language Impairment: A study of monolingual and bilingual German-speaking children. In: Bilingualism: Language and Cognition. 15, 2012, p. 39 - 57.

  • Stavroula Stavrakaki, Konstantinos Koutsandreas, Harald Clahsen: The perfective past tense in Greek children with specific language impairment. In: Morphology. 22, 2012, p. 143 - 171 [Child language, Past tense, Dual-mechanism morphology, Developmental language disorders, Overgeneralization ].

Costa, Prof. Dr. Gabriele

Università degli Studi del Molise, Italy
Field of research: Comparative linguistics
Host: Prof. Dr. Carlo de Simone Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Gabriele Costa: Sugli enigmi indeuropei, ovvero: prodromi di etnolinguistica della metacognizione nell’Eurasia protostorica e nella grecità arcaica. In: Ainigma e Griphos. Gli antichi e l’oscurità della parola. Giornate di studio (Isernia, 24-25/10/2009). (Ed. Salvatore Monda) Pisa: ETS, 2012, p. 47 - 68 [Greek Studies Enigma Oral Tradition Presocratics ].

Dardano, Prof. Dr. Paola

Universita per Stranieri di Siena, Italy
Field of research: Historical linguistics
Host: Prof. Dr. Jose L. Garcia Ramon Universität zu Köln
  • Paola Dardano: “Die Worte des Königs als Repräsentation von Macht: Zur althethitischen Phraseologie”. In: Organization, Representation, and Symbols of Power in the Ancient Near East. Proceedings of the 54th Rencontre Assyriologique Internationale at Würzburz 20-25 July 2008. (Ed. Gernot Wilhelm ) Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2012, p. 619 - 636 [hethitische Phraseologie].

  • Paola Dardano: “Etimologia indoeuropea ed etimologia del sistema. Riflessioni sul lat. pontifex”. In: Res Antiquae . 9, 2012, p. 69 - 82 [lateinische Etymologie indogermanische Phraseologie].

  • Paola Dardano: “Il vento, i piedi e i calzari: i messaggeri degli dei nei miti ittiti e nei poemi omerici”. In: Centro mediterraneo preclassico. Studi e ricerche . III, 2012, p. 53 - 87 [griechische und anatolische Phraseologie].

Egya, Prof. Dr. Sule Emmanuel

Ibrahim Badamasi Babangida University, Nigeria
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. Susanne Gehrmann Humboldt-Universität zu Berlin
  • Sule Emmanuel Egya: Dissident Dirge: Reading the Poetry of Joe Ushie and Nnimmo Bassey. In: AJELS: Abuja Journal of English and Literary Studies. 2.2, 2012, p. 164 - 182 [poetry, nationhood, repression, Joe Ushe, Nnimmo Bassey].

  • Sule Emmanuel Egya: Contemporary Nigerian Female Poets: Toyin Adewale and Unoma Azuah. In: Commonwealth Essays and Studies. 34.2, 2012, p. 7 - 18 [Nigerian poetry, feminism, personhood, nation].

  • Sule Emmanuel Egya: Idiom of Text: the Unwritten Novel in Recent Nigerian Fiction. In: English in Africa. 39.1, 2012, p. 109 - 124 [Fiction, nationhood, repression, Maik Nwosu, Helon Habila].

  • Sule Emmanuel Egya: The Dialogic Mode in Agatu Oral Poetry. In: Ibadan Journal of European Studies. 7, 2012, p. 16 - 32 [Dialogism, traditional poetry, personhood, Agatuland].

  • Sule Emmanuel Egya: Historicity, Power, Dissidence: the Third-Generation Poetry and Military Oppression in Nigeria. In: African Affairs. 111.444, 2012, p. 424 - 441 [Nationhood, poetry, military oppression].

  • Dr. Sule Emmanuel Egya: A Prolegomenon for a Cultural Analysis of Contemporary Nigerian Literature in English. In: GOPANLI: A Journal of the Department of English, Gombe State University. 1.3 , 2012, p. 43 - 68 [cultural critique, Nigerian literature, the new historicism].

  • Dr. Sule Emmanuel Egya: Niyi Osundare’s Eco-poetry in The Eye of the Earth. In: KAJOLLS: Katsina Journal of Linguistic and Literary Studies. 1.1, 2012, p. 147 - 165 [ecopoetry, Nigerian literature, Niyi Osundare].

Ferrand, Prof. Dr. Nathalie

Ecole Normale Superieure de Paris, France
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Anne Begenat-Neuschäfer Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen
  • Nathalie Ferrand: Genesis n°34. Brouillons des Lumières, Textes réunis et présentés par Nathalie Ferrand. Paris: Presses de l'Université Paris Sorbonne, 2012, 162 pp. [Enlightenment, manuscript, genetic criticism].

Fortuna Weber, Prof. Dr. Sara

, Italy
Field of research: Philosophy of language
Host: Prof. Dr. Jürgen Trabant Humboldt-Universität zu Berlin
  • Sara Fortuna Weber: Wittgensteins Philosophie des Kippbilds. Wien, Berlin: Turia + Kant, 2012, 268 pp.

Gouaffo, Prof. Dr. Albert

Universite de Dschang, Cameroon
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink Universität des Saarlandes
  • Albert Gouaffo: Réver les paysages et décrire les lieux. Topographie et constructions identitaires das la littérature coloniale allemande. Le cas du Cameroun. In: Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. (Ed. Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink) Würzburg: Königshausen & Neumann GmbH, 2012, p. 33 - 44.

Grilli, Prof. Dr. Alessandro

Universita di Pisa, Italy
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Claudia Bruns Humboldt-Universität zu Berlin
  • Alessandro Grilli: Storie di Venere e Adone. Bellezza, genere, desiderio. Milano-Udine: Mimesis, 2012, 285 pp. [Venus and Adonis myth, Greek mythology, Classical tradition, Comparative literature].

  • Alessandro Grilli: La legge del desiderio. Soggetto e genere nei miti di Adone e Pigmalione. In: Maia. 64, 2012, p. 321 - 329 [Adonis myth, Pygmalion myth, Comparative mythology, Comparative literature, Classical tradition].

Hamlaoui, Dr. Fatima

Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Typologie und Universalienforschung (ZAS), Germany
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Caroline Fery Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
  • Dr. Fatima Hamlaoui Sascha Coridun Prof. Caroline Féry: Expression prosodique du focus et du donné au sein des groupes nominaux [N A] du français. In: Actes du 3e Congrès Mondial de Linguistique Française, 1505-1518. EDP Sciences.. (Ed. F. Neveu, V. Muni Toke, P. Blumenthal, T. Klinger, P. Ligas, S. Prévost and S. Teson-Bonnard) EDP Sciences, 2012, p. 1505 - 1518 [Linguistics Prosody French Information Structure Discourse].

Haven, Prof. Dr. Cornelis Jan

Utrecht University, Netherlands
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Johannes W. H. Konst Freie Universität Berlin
  • Cornelis van der Haven: Performativ-öffentliche Moraldarstellung im komischen Lokalsingspiel und die Hamburger Theaterzensur um 1725. In: HAMBURG: Eine Metropolregion zwischen Früher Neuzeit und Aufklärung. (Ed. Johann Anselm Steiger; Sandra Richter) Berlin: Akademie Verlag, 2012, p. 675 - 688 [Hamburg; comic opera; 18th century; public sphere; censorship; moral criticism].

  • Cornelis van der Haven: Patriotism and Bellicism in German and Dutch Epics of the Enlightenment. In: Arcadia, International Journal of Literary Culture. 47-1, 2012, p. 54 - 77 [Patriotism; Bellicism; Dutch Epics; German Epics; Chr. M.Wieland].

Iovino, Prof. Dr. Serenella

Universita degli Studi di Torino, United States of America
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. Christof Mauch Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Serenella Iovino: Restoring the Imagination of Place. Narrative Reinhabitation and the Po Valley. In: The Bioregional Imagination: Literature, Ecology, and Place. . (Ed. Tom Lynch, Cheryll Glotfelty, and Karla Armbruster ) Athens, Georgia (USA). : University of Georgia Press , 2012, p. 100 - 117 [Bioregionalism, Ecocriticism, Ethics in literature, Ecology in literature, Po Valley, Gianni Celati (1936-), Ermanno Rea (1927-).].

  • Serenella Iovino: Steps to a Material Ecocriticism: The Recent Literature About the “New Materialisms” and Its Implications for Ecocritical Theory. In: Ecozona--European Journal of Culture, Literature and Environment (forthcoming). III/2, 2012, p. - - - [Ecocriticism, New Materialisms, Literary Theory, Environmental Philosophy].

  • Serenella Iovino, Serpil Oppermann : Material Ecocriticism: Materiality, Agency, and Models of Narrativity. In: Ecozona--European Journal of Culture, Literature and Environment. . III/2, 2012, p. - - - [Ecocriticism, Literary Theory, New Materialisms, Environmental Philosophy, Posthumanism].

  • Serenella Iovino: Stories from the Thick of Things: Introducing Material Ecocriticism. Part one of S. Iovino and S. Oppermann Theorizing Material Ecocriticism: A Diptych. In: ISLE—Interdisciplinary Studies in Literature and Environment. 19/3, 2012, p. 449 - 460 [Ecocriticism; New Materialisms; Literary Theory].

  • Serenella Iovino: Prefazione. In: Etiche dell’ambiente: Voci e prospettive. . (Ed. Matteo Andreozzi) Milan. : LED, 2012, p. 13 - 18 [Environmental Ethics; Environmental Humanities].

  • Serenella Iovino: Material Ecocriticism: Matter, Text, and Posthuman Ethics. . In: Literature, Ecology, Ethics.. (Ed. Timo Müller, Michael Sauter. ) Heidelberg : Winter Verlag, 2012, p. 51 - 68 [Ecocriticism; New Materialisms; Literary Theory].

Kazartsev, Prof. Dr. Evgeny

National Research University Higher School of Economis, Russian Federation
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Matthias Hüning Freie Universität Berlin
  • Evgeny Kazartsev: Overaccentuering en de ontwikkeling van de alternerende versificatie. In: IVG-Akten – 29 Oudere Nederlandse Letterkunde (Ältere Niederländische Literatur). (Ed. Stefan Kiedron) . Warsz., Berlin, NY, Wien, Brux., Oxford, Bern, Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012, p. 251 - 257 [Shift of the Accent in Meter, Dutch and German Iamb].

Kertesz, Prof. Dr. Dr. h.c. Andras

University of Debrecen, Hungary
Field of research: Fundamentals of linguistics
Host: Prof. Dr. Monika Schwarz-Friesel Technische Universität Berlin
  • András Kertész, Csilla Rákosi: Data and Evidence in Linguistics: A Plausible Argumentation Model. Cambridge: Cambridge University Press, 2012, 312 pp.

  • A. Kertész, M. Schwarz-Friesel, M. Consten : Converging Data Sources in Cognitive Linguistics [=Special Issue of Language Sciences 34(2012), Number 6]. Amsterdam etc.: Elsevier , 2012, 651-778 pp.

Kiklewicz, Prof. Dr. Aleksander

University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Poland
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Swetlana Mengel Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Aleksander Kiklewicz: Polish (in Russian). Minsk: Tetra-Sistems, 2012, 367 pp. [Polish grammar].

  • Aleksander Kiklewicz: The fourth kingdom. Language and context in the contemporary discourses (in Polish). Warsaw: PWN, 2012, 248 pp. [theory and philosophy of language, pragmatics, media studies, linguistics of discourse].

  • Aleksander Kiklewicz: The meaning in language vs. the meaning in mind. A critical analysis of contemporary theories of linguistic semantics (in Polish). Olsztyn: CBEW, 2012, 298 pp. [semantics, cognitive linguistics, psycholinguistics].

  • Aleksander Kiklewicz: Eksplikacyjny model opisu składniowego i jego zastosowanie w leksykografii języków słowiańskich (na przykładzie języka polskiego i rosyjskiego). In: Z polskich studiów slawistycznych. Seria 12. Językoznawstwo. Prace na XV Międzynarodowy Kongres Slawistów w Mińsku 2013. (Ed. Korytkowska, M. ) Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2012, p. 81 - 89 [semantic syntax, Slavonic languages].

  • Aleksander Kiklewicz: Theory of meaning in the works of Polish semantic school. In: Паланістыка — Полонистика — Polonistyka 2011. (Ed. Kiklewicz, A./Ważnik, S.) Minsk: Medysont, 2012, p. 369 - 422 [Polish semantic school, semantics].

  • Aleksander Kiklewicz: Linguistics paradigm as the types of profiling of signs. In: Jazyk i metod I. (Ed. Szumska, D.) Kraków: Jagiellonian University Press, 2012, p. 119 - 134 [philosophy of language, linguistic paradigms].

  • Aleksander Kiklewicz: Language in the intercultural communication (in Polish). In: Acta Neophilologica. XIV/1, 2012, p. 89 - 103 [intercultural communiacation].

  • Aleksander Kiklewicz: „Sie”: pronoun or functional word?. In: LingVaria. 2 (14), 2012, p. 9 - 21 [Polish grammar, reflexive verbs].

  • Aleksander Kiklewicz: Semantic infantilism in the modern public discourses. In: Stil. IX, 2012, p. 95 - 111 [functional semantics, discourse linguistics, media linguistics].

  • Aleksander Kiklewicz: Language in the intercultural communication. In: Acta Neophilologica. XIV/1, 2012, p. 89 - 103 [intercultural communication, intercultural linguistics].

  • Aleksander Kiklewicz: Servant of Two Masters. The word “sie” in functional aspect. In: Prace Językoznawcze.. XIV, 2012, p. 135 - 146 [Polish grammar, functional grammar, reflexive verbs].

  • Aleksander Kiklewicz: On social-cultural factor of the functional semantics: the problems of speech nomination (in Russian) . In: Slavia Orientalis. LXI/3, 2012, p. 339 - 361 [semantics, nomination, speech].

Kirkness, Prof. Dr. Alan Comrie

, New Zealand
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Werner Röcke Humboldt-Universität zu Berlin
  • Alan Comrie Kirkness: Die Lexikographie Jacob und Wilhelm Grimms im europäischen Kontext. Wörterbuchschreiber als Wörterbuchbenutzer. In: Brüder Grimm Gedenken 17 / 2012. (Ed. Berthold Friemel u. a.) Stuttgart: S. Hirzel Verlag, 2012, p. 212 - 246 [Jacob und Wilhelm Grimm Deutsches Wörterbuch Lexikographie].

  • Holger Ehrhardt, Berthold Friemel, Alan Comrie Kirkness: "Kinder- und Hausmärchen" und "Deutsche Grammatik". Dokumente zur Überlieferungsgeschichte von Kasseler Grimm-Handexemplaren 1885-1945. In: Brüder Grimm Gedenken 17 / 2012. (Ed. Berthold Friemel u. a.) Stuttgart: S. Hirzel Verlag, 2012, p. 386 - 402 [Jacob und Wilhelm Grimm Handexemplare Nachlassüberlieferung].

  • Alan Comrie Kirkness: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. In: Große Lexika und Wörterbücher Europas. Europäische Enzyklopädien und Wörterbücher in historischen Porträts. (Ed. Ulrike Haß) Berlin / Boston: De Gruyter, 2012, p. 211 - 232 [Jacob und Wilhelm Grimm Deutsches Wörterbuch Europäische Lexikographie].

Lackey, Dr. Michael

University of Minnesota, Morris, United States of America
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. K. Ludwig Pfeiffer Universität Siegen
  • Michael Lackey: The Modernist God State: A Literary Study of the Nazis' Christian Reich. New York and London: Continuum, 2012, 258 pp. [Hitler, Nazis, Christianity, Secularization Hypothesis, The Modernist God State].

Lombez, Prof. Dr. Christine

Universite de Nantes - CNRS, France
Field of research: Translating and interpreting
Host: Prof. Dr. Jörn Albrecht Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Christine Lombez (et alii): Traduire en langue française en 1830. Arras: Artois Presses Université, 2012, 216 pp. [Histoire de la traduction en langue française, littérature, histoire, traductologie].

Lopez-Carretero, Prof. Dr. Luis

University of Illinois at Chicago, United States of America
Field of research: Linguistics
Host: Dr. Tonjes Veenstra Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Typologie und Universalienforschung (ZAS)
  • Prof. Dr. Luis Lopez-Carretero: Indefinite Objects: Scrambling, Choice Function and Differential marking. Cambridge, Mass: MIT, 2012, 172 pp. [Theoretical linguistics].

  • Prof. Dr. Luis Lopez-Carretero: Little v and Parametric Variation. In: Natural Language and Linguistic Theory. 30.1, 2012, p. 77 - 94 [theoretical linguistics bilingualism].

Maitz, Prof. Dr. Peter

Universität Bern, Switzerland
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Stephan Elspaß Universität Augsburg
  • Peter Maitz: Wohin steuert die Historische Sprachwissenschaft? Erkenntniswege und Profile einer scientific community im Wandel. In: Historische Sprachwissenschaft. (Ed. Peter Maitz) Berlin/Boston: Walter de Gruyter, 2012, p. 1 - 27.

  • Peter Maitz: Historische Sprachwissenschaft. Erkenntnisinteressen, Grundlagenprobleme, Desiderate. Berlin/Boston: Walter de Gruyter, 2012, 321 pp. [Historical Linguistics, Language History, Grammaticalization, Language Typology, Sociolinguistics].

  • Peter Maitz, Stephan Elspaß: Pluralismus oder Assimilation? Zum Umgang mit Norm und arealer Sprachvariation in Deutschland und anderswo. In: Kommunikation und Öffentlichkeit. Sprachwissenschaftliche Potentiale zwischen Empirie und Norm. (Ed. Susanne Günthner, Wolfgang Imo, Dorothee Meer, Jan Georg Schneider) Berlin/Boston: Walter de Gruyter, 2012, p. 43 - 60 [Sociolinguistics, Language Ideologies, Language Policy, Language Variation].

  • Stephan Elspaß, Peter Maitz: New Language Norm Authorities in Germany: Ideological Roots and Social Consequences. In: Codification, Canons, and Curricula: Prescription and Description in Language and Literature. (Ed. Ulrich Busse, Ralf Schneider, Anne Schröder) Bielefeld: Aisthesis, 2012, p. 171 - 184 [Sociolinguistics, Language Variation, Language Norm, Language Standardization].

Makasso, Dr. Emmanuel Moselly

Ministere de la Recherche Scientifique et de l'Innovation, Cameroon
Field of research: Linguistics of the language system
Host: Prof. Dr. Hubert Truckenbrodt Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Typologie und Universalienforschung (ZAS)
  • Emmanuel Moselly Makasso: Metatony in Basaa. In: Selected Proceedings of the 42nd AnnualConference on African Linguistics: African Languages in Context.. (Ed. Michael R.Marlo, Nikki B. Adams, Christopher R. Green, Michelle Morrison &Tristan M. Purvis) Sommerville, Ma: Cascadilla, 2012, p. 15 - 22 [Metatony, tone, intonation, Basaa, conjoint/disjoint].

Mbondobari, Dr. Sylvere

Universite Omar Bongo, Gabon
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink Universität des Saarlandes
  • Sylvere Mbondobari: Espace, lieux et écriture de l'identité dans Le dernier des cargonautes de Sylvain Bemba. In: Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. (Ed. Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink) Würzburg: Königshausen & Neumann GmbH, 2012, p. 171 - 186.

Meißner, Dr. Torsten

University of Cambridge, United Kingdom
Field of research: Historical linguistics
Host: Prof. Dr. Jose L. Garcia Ramon Universität zu Köln
  • Torsten Meißner: Personal Names In The Western Roman World. Berlin: curach bhán publications – Daniel Büchner, 2012, 265 pp.

Mirzababazadeh Fomeshi, Dr. Behnam

Technische Universität Dortmund, Germany
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Walter Grünzweig Technische Universität Dortmund
  • Parvin Ghasemi, Behnam M. Fomeshi: “Defusing the Controversy over Uncle Tom’s Cabin: A New Historical Approach”. In: CLA Journal. 55, 2012, p. 335 - 351 [New Historicism, Uncle Tom’s Cabin, Harriet Beecher Stowe, American Studies, American Literature, Slavery].

Mulo Farenkia, Prof. Dr. Bernard

Cape Breton University, Canada
Field of research: Sociolinguistics
Host: Dr. Eric Anchimbe Universität Bayreuth
  • Bernard Mulo Farenkia: Compliment strategies and regional variation in French: Evidence from Cameroon and Canadian French. In: Pragmatics . 22(3), 2012, p. 447 - 476 [Compliment, regional variation, Cameroon French, Canadian French].

  • Bernard Mulo Farenkia: Face-saving Strategies in Responding to Gratitude Expressions: Evidence from Canadian English. In: International Journal of English Linguistics . 2(4), 2012, p. 1 - 11 [Responses to thanks, face-work, Canadian English].

  • Bernard Mulo Farenkia: Actes de langage et variation en français périphériques : étude comparée du compliment chez les jeunes au Québec et au Cameroun. In: Alternative francophone . 1(5), 2012, p. 1 - 25 [français périphériques, variation, politesse].

  • Bernard Mulo Farenkia: De la politesse hybride à la traduction littéraire: Temps de Chien de Patrice Nganang. In: Cahiers franco-canadiens de l’Ouest . 22(2), 2012, p. 197 - 220 [Roman camerounais, politesse, traduction littéraire].

  • Bernard Mulo Farenkia: Responding to Compliments in Cameroon French and Canadian French. In: US-China Foreign Language . 10(5), 2012, p. 1135 - 1153 [Reponses to compliments, regional variation, Cameroon French, Canadian French].

Natale, Dr. Simone

Loughborough University, United Kingdom
Field of research: Communication science, media science
Host: Prof. Dr. Irmela Schneider Universität zu Köln
  • Simone Natale: Un dispositivo fantasmatico: cinema e spiritismo. In: Bianco e Nero: Rivista Quadrimestrale del Centro Sperimentale di Cinematografia. 573, 2012, p. 82 - 91 [film studies, stardom, Eusapia Palladino, spiritualism, cultural history, spirit photography, early cinema].

  • Simone Natale: Photography and Communication Media in the Nineteenth Century. In: History of Photography. 36.4, 2012, p. 451 - 456 [photography and media, media history, history of technology, telegraphy, travel photography, railroad, postal service, photography and space, Oliver Wendell Holmes (1809–94), stereoscopic photography].

  • Simone Natale: Understanding Media Archaeology. In: Canadian Journal of Communication. 37.3, 2012, p. 523 - 527 [media archaeology, media history].

  • Simone Natale: Fantasie mediali: La storia dei media e la sfida dell’immaginario. In: Studi Culturali. 9.2, 2012, p. 269 - 284 [media history, media studies, technology, imaginary, early cinema, media archaeology, fantastic].

Nawata, Prof. Dr. Yuji

Chuo University, Japan
Field of research: Communication science, media science
Host: Prof. Dr. Friedrich A. Kittler Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yuji Nawata: Vergleichende Mediengeschichte. München: Wilhelm Fink, 2012, 277 pp.

  • Yuji Nawata: Von der Traumgestalt zum Ding. Eduard Mörikes Literatur im Zeitalter der Photographie. In: Weimarer Beiträge. 58, 3, 2012, p. 4​2​3​ - 435 [Phantasmagorie, Photographie, Dinggedicht, Mörike].

Ngefac, Prof. Dr. Aloysius

Universite de Yaounde I, Cameroon
Field of research: Sociolinguistics
Host: Prof. Dr. Edgar W. Schneider Universität Regensburg
  • Aloysius Ngefac: From skin colour mutilation to tongue rejection: Cameroonians' attitudes towards their local tongues. In: FIFTY YEARS OF OFFICIAL LANGUAGE BILINGUALISM IN CAMEROON (1961-2011) Situation, Stakes and Perspectives. (Ed. Georges Echu & Augustin Emmanuel Ebongue) Yaounde/Paris: L'Harmattan, 2012, p. 163 - 180 [postcolonial context, Cameroon, language attitudes].

Nkemleke, Prof. Dr. Daniel Ategwa

Universite de Yaounde I, Cameroon
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Josef Schmied Technische Universität Chemnitz
  • Daniel Ategwa Nkemleke: The expression of modality in Cameroon English. In: Language Contact in a Post-colonial Setting: The Linguistic and Social Context of English and Pidgin in Cameroon. (Ed. Eric Achimbe) Berlin: Mouton de Gruyter, 2012, p. 29 - 62 [modality, Cameroon English, corpus linguistics academic English].

  • Daniel Ategwa Nkemleke: A corpus-based investigation of lexical bundles in students’ dissertations in Cameroon. In: Review Syllabus. 3 (1), 2012, p. 1 - 20 [lexical bundles, students' dissertations, academic writing, corpus approach].

  • Daniel Ategwa Nkemleke: Variation in written Discourse:Comparing Cameroonian, East African and British English on the basis of text corpora. In: Language Forum. 38 (1), 2012, p. 23 - 39 [Register, Variation, Varieties of English, Corpus Linguistics].

Pangop Kameni, Dr. Alain Cyr

Universite de Dschang, Cameroon
Field of research: Media studies, journalism
Host: Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink Universität des Saarlandes
  • Alain Cyr Pangop Kameni: Représentation des lieux de violences postcoloniales entre fiction et non-fiction. Pertes, empreintes et survivance dans L'Archipel de la douleur de Hans Christoph Buch. In: Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. (Ed. Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink) Würzburg: Königshausen & Neumann, 2012, p. 201 - 216.

  • Alain Cyr Pangop Kameni: Emergence et positionnement de la critique journalistique en Afrique francophone . In: Les Chemins de la critique africaine, Actes du colloque de Libreville 2009. (Ed. Géorice Berthin Madebe, Sylvère Mbondobari, Steeve Renombo (dir)) Paris: L’Harmattan, 2012, p. 261 - 274 [Emergence - positionnement - critique-université journalisme- Afrique francophone ].

  • Alain Cyr Pangop Kameni: Alcool et ressorts dramatiques dans le théâtre comique populaire au Cameroun . In: Intel’actuel « Les alcools dans la littérature et la culture camerounaises », Revue de lettres et sciences humaines, Université de Dschang. n°11, 2012, p. 31 - 50 [Alcool - ressorts dramatiques - théâtre -comique populaire -intermédialité- Cameroun ].

  • Alain Cyr Pangop Kameni, Carole Njiomouo Langa: Mythes et idéologies génocidaires dans L’Ombre d’Imana, voyages jusqu’au bout du Rwanda de Véronique Tadjo . In: revue Nka’, Lumière . n°11, 2012, p. 111 - 134 [Mythes- idéologies- génocidaires - L’Ombre d’Imana, voyages jusqu’au bout du Rwanda - Véronique Tadjo- Afrique-Rwanda- Récit ].

Raji-Oyelade, Prof. Dr. Aderemi

University of Ibadan, Nigeria
Field of research: Comparative literature
Host: Prof. Dr. Susanne Gehrmann Humboldt-Universität zu Berlin
  • Aderemi Raji-Oyelade: Playful Blasphemies - Postproverbials as Archetypes of Modernity in Yoruba Culture. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2012, 168 pp.

Rigby, Prof. Dr. Catherine E.

Bath Spa University College, United Kingdom
Field of research: Literature
Host: Prof. Dr. Evi Zemanek Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Catherine E. Rigby: Das Erdbeben in Chili and the Romantic Reframing of >Natural Disaster<. In: Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 137 - 150.

Salgaro, Dr. habil. Massimo

Universita degli Studi di Verona, Italy
Field of research: Literary theory
Host: Prof. Dr. Gerhard Lauer Georg-August-Universität Göttingen
  • Massimo Salgaro: Robert Musil teorico della ricezione. Contiene il saggio inedito La psicotecnica e la sua possibilità di applicazione nell’esercito. Frankfurt: Peter Lang, 2012, [Robert Musil, Rezeptionstheorie].

Stevens, Dr. Mary

, Germany
Field of research: Physiology of language
Host: Prof. Dr. Jonathan Harrington Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Mary Stevens: A Phonetic Investigation into "Raddoppiamento sintattico" in Sienese Italian. Bern: Peter Lang Verlag, 2012, 346 pp.

Tabarasi-Hoffmann, Prof. Dr. Dr. Ana-Stanca

Roskilde University, Denmark
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Ulrich Breuer Johannes Gutenberg-Universität Mainz
  • Ana-Stanca Tabarasi-Hoffmann: Gärten der Philosophie und Ästhetik. In: Gartenkunst in Deutschland. Von der frühen Neuzeit zur Gegenwart. Geschichte – Themen – Perspektiven. (Ed. Stefan Schweizer, Sascha Winter) Regensburg: Schnell und Steiner, 2012, p. 378 - 391 [gardening and philosophy; nature and philosophy; gardening in Germany; philosophy of nature in Germany].

  • Ana-Stanca Tabarasi-Hoffmann: «Der größte plat de ménage, die Natur». Gärten als Schaugerichte und die Wandlung vom Emblematischen zum Expressiven. In: Landschaft um 1800. Aspekte ihrer Wahrnehmung in Kunst, Literatur, Musik und Naturwissenschaft. (Ed. Thomas Noll, Christian Scholl, Urte Stobbe) Göttingen: Wallstein, 2012, p. 125 - 153 [history of gardening; theory of landscape; nature and representation; food history; literature; emblematics ].

Topintzi, Dr. Ioanna

Aristotle University, Greece
Field of research: Linguistics
Host: Dr. Jochen Trommer Universität Leipzig
  • Nina Topintzi, Mary Baltazani: The acoustics of high-vowel loss in a Northern Greek dialect and typological implications. In: Consonant clusters and structural complexity. (Ed. Phil Hoole et al) Mouton de Gruyter, 2012, p. 369 - 398 [vowel deletion, typology, syllable structure, Greek].

Tüskes, Prof. Dr. Gabor

Hungarian Academy of Sciences, Hungary
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Dieter Breuer Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen
  • Gabor Tüskes: Wie kam das Autograph der Briefe aus der Türkei nach Eger?. In: Literaturtransfer und Interkulturalität im Exil. (Ed. Gabor Tüskes) Bern: Peter Lang AG, 2012, p. 377 - 391.

  • Gabor Tüskes, Eva Knapp: Der unbekannte Mikes: Katalog der Kabinettausstellung in der Bibliothek der Loránd Eötvös Universität Budapest und der Bibliothek der Erzdiözese Eger. In: Literaturtransfer und Interkulturalität im Exil. (Ed. Gabor Tüskes) Bern: Peter Lang AG, 2012, p. 513 - 546.

Vassileva, Prof. Dr. Irena

European Polytechnical University, Bulgaria
Field of research: Comparative linguistics
Host: Prof. Dr. Klaus P. Schneider Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Irena Vassileva: Sprachenwahl und Sprachenwechsel in den Spannungsfeldern von Migration und Kolonisation. In: Schnittpunkt Slavistik - Teil 2: Einflussforschung. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 173 - 186.

Vykypel, Dr. habil. Bohumil

The Academy of Sciences of the Czech Republic, Czech Republic
Field of research: Linguistics
Host: Prof. Dr. Stefan Zimmer Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Bohumil Vykypel: Marginalia etymologico-lexicographica. In: Schnittpunkt Slavistik - Teil 3: Vom Wort zum Text. (Ed. Irina Podtergera) Göttingen: V & R unipress GmbH/ Bonn University Press, 2012, p. 99 - 114.

Zabalgoitia, Dr. Mauricio

Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Mexico
Field of research: Literary and cultural history/literary studies
Host: Prof. Dr. Barbara Göbel Stiftung Preußischer Kulturbesitz
  • Mauricio Zabalgoitia: “Enunciación de estereotipos de la mexicanidad en el Laberinto de la soledad y su relectura en la obra de Carmen Boullosa”,. In: Hispanófila. 165, 2012, p. 101 - 115 [Estereotipos, Mexicanidad, El laberinto de la soledad, Carmen Boullosa, Octavio Paz.].

Zelealem, Prof. Dr. Leyew

Addis Ababa University, Ethiopia
Field of research: Theory of language
Host: Prof. Dr. Bernd Heine Universität zu Köln
  • Leyew Zelealem: The Ethiopian Language Policy: A Historical and Typological Overview. In: Journal of Ethiopian Languages and Literature . XII:2, 2012, p. 1 - 59 [Lanuage policy, language planning, language diversity, Linguistic human rights, Lingua-franca].

  • Leyew Zelealem: Notes on the Linguistic Properties of ɨntɨn & ɨntɨna in Amharic. In: Journal of Afro-Asiatic Languages (JAAL), Institute of Semitic Studies, Princeton. . VVI, 2012, p. 45 - 72 [Discourse, Pronouns, Reference, Grammatical properties].