Search for

Bibliographia Humboldtiana Index

Bibliographia Humboldtiana

I. Publications by Humboldt Research Fellows from abroad in 2012

German language and literature, German studies

Averina, Prof. Dr. Anna

Moskauer Städtische Pädagogische Universität, Russian Federation
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Anna Averina: Partikeln ja, doch und denn im Nebensatz. In: Estudios Filológicos Alemanes. 24, 2012, p. 189 - 199 [Partikeln, Nebensatz, Struktur, Semantik].

Battafarano, Prof. Dr. Italo Michele

Universita degli Studi di Trento, Italy
Field of research: History of the German literature
Host: Prof. Dr. Jörg J. Berns Philipps-Universität Marburg
  • Italo Michele Battafarano, Hildegard Eilert: Planet Grimmelshausen: Beschreibende Bibliographie der Werke 1666-2010 . Taranto: Scorpione Editrice, 2012, 928 pp.

Bondarko, Dr. Nikolay

Russian Academy of Sciences, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Hans-Jochen Schiewer Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Nikolai Bondarko, Margarita Logutova, Evgeny Lyakhovitskiy: Mittelniederdeutsche geistliche Prosa in Handschriften der Russischen Nationalbibliothek St. Petersburg. In: Manuscripta germanica. Deutschsprachige Handschriften des Mittelalters in Bibliotheken und Archiven Osteuropas (Zeitschrift für deutsches Altertum, Beiheft 15). (Ed. Astrid Breith, Christine Glaßner, Klaus Klein, Martin Schubert, Jürgen Wolf) Stuttgart: Hirzel Verlag, 2012, p. 123 - 155 [Handschriftenbestände der Russischen Nationalbibliothek, mittelniederdeutsche geistliche Prosa, Handschriftenbeschreibung und -erschließung ].

  • Nikolai Bondarko: Ref. op.: Die St. Georgener Predigten. Herausgegeben von Regina D. Schiewer und Kurt Otto Seidel. LXXX + 368 Seiten. Deutsche Texte des Mittelalters, 90. Berlin: Akademie Verlag. 2010. In: Medieval Sermon Studies. 56, 2012, p. 78 - 81 [medieval studies, medieval preaching, German devotional literature, textual criticism].

  • Nikolai Bondarko: Die deutschsprachigen Handschriften der Russischen Nationalbibliothek St. Petersburg aus Halberstadt: Die Perspektiven ihrer wissenschaftlichen Erschließung am Beispiel der birgittinischen Schriften in Cod. Fonds 955 op. 2. Nr. 57. In: Deutsch-russische Arbeitsgespräche zu mittelalterlichen Handschriften und Drucken aus Halberstadt in russischen Bibliotheken. (Deutsch-russische Forschungen zur Buchgeschichte 1). (Ed. Rudolf Bentzinger, Astrid Breith, Catherine Squires und Irina Velikodnaja) Erfurt: Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt, Sonderschriften 43, 2012, p. 115 - 130 [Medieval German manuscripts, Early New High German, German religious prose].

Craciun-Fischer, Prof. Dr. Ioana M.C.

University of Bucharest, Romania
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hermann Kappelhoff Freie Universität Berlin
  • Ioana M.C. Craciun-Fischer et al. (Hrsg): Ost-West-Identitäten und Perspektiven. Deutschsprachige Literatur in und aus Rumänien im interkulturellen Dialog. München: IKGS Verlag, 2012, 242 pp. [Deutsche Literatur, Rumänien, Migration].

Decultot, Prof. Dr. Elisabeth

, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Udo Sträter Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Elisabeth Decultot, Gerhard Lauer, Hg.: Kunst und Empfindung. Zur Genealogie einer kunsttheoretischen Fragestellung in Deutschland und Frankreich im 18. Jahrhundert. Heidelberg: Carl Winter Verlag, 2012, 184 pp. [Entstehung der Ästhetik in der frühen Neuzeit ; europäische Wissenstransfers].

  • Elisabeth Decultot: Eine Geschichte der antiken Kunst im Kleinen. Zu Johann Joachim Winckelmanns Description des Pierres Gravées du feu Baron de Stosch. In: Antike und Abendland. 58, 2012, p. 167 - 188 [Geschichte der Kunstgeschichtsschreibung].

Dominguez Vazquez, Prof. Dr. Maria Jose

Universidad de Santiago de Compostela, Spain
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Ludwig M. Eichinger Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • María José Domínguez Vázquez: Zu Valenzreduktionen und indirekten Charakterisierungen. Versteckte Information in E-VALBU. In: Valenz im Fokus. Grammatische und lexikographische Studien zu Ehren von Jacqueline Kubczak . (Ed. Domínguez Vázquez, María José Eichinger, Ludwig M.) Mannheim: http://www1.ids-mannheim.de/fileadmin/aktuell/kolloquien/Kolloquium_ Valenz_im_Fokus_2013.pdf, 2012, [Valenz, Rollentransfer, Valenzreduktion].

Dowden, Prof. Dr. Stephen

Brandeis University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gerhart von Graevenitz Universität Konstanz
  • Stephen Dowden: What are Avant-garde Masterpieces. In: Literarische Experimente: Medien, Kunst, Texte seit 1950. (Ed. Christoph Zeller) Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2012, p. 57 - 72.

Dötschne Hollos, Prof. Dr. Zita

Gaspar Karoli University of the Hungarian Reformed Church, Hungary
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Stefan Schierholz Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Zita Hollós: Der Teufel steckt im Detail, genauer: in der Selektion – Bemerkungen zum korpusbasierten Kollokationslexikon KOLLEX (ungarisch). In: Worte des Pastors. Schriften zu Ehren von Tamas Magay. (Ed. Tibor Pintér/Dóra, Pődör/Katalin, P. Márkus ) Szeged, 2012, p. 222 - 241.

Fischer, Prof. Dr. Bernd

Ohio State University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Christian Moser Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Bernd Fischer: Wo Hermann steht, da siegt er, / Und mithin ist Cheruska da.<< Der Zusammenfall von Wissen und Handeln bei Fichte, Müller und Kleist. In: Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 275 - 288.

Fore, Prof. Dr. Devin A.

Princeton University, United States of America
Field of research: German literary studies
Host: Prof. Dr. Sigrid Weigel Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (ZfL)
  • Devin Fore: Realism after Modernism: The Rehumanization of Art and Literature. Cambridge, Mass., USA: The MIT Press, 2012, 416 pp.

Földes, Prof. Dr. Dr. Csaba

Universität Erfurt, Germany
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Gerhard Stickel Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Csaba Földes: Wem gehört die Germanistik? Ausprägungstypen, Inhalte und Perspektiven. In: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2012. (Ed. Martin Grimberg, Stefan H. Kaszyński) Bonn: DAAD, 2012, p. 29 - 50.

Giesler, Dr. Birte

Fachhochschule Bielefeld, Germany
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Wolfgang Braungart Universität Bielefeld
  • Birte Giesler: Rezension von Tanja Nusser: „Wie sonst das Zeugen Mode war.“ Reproduktionstechnologien in Literatur und Film. In: Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge. XXII.2, 2012, p. 477 - 478 [Neuere deutsche Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaft].

  • Birte Giesler: Rezension von Gaby Pailer: Hedwig Dohm. In: Limbus. Australisches Jahrbuch für germanistische Kultur- und Literaturwissenschaft/Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies. 5, 2012, p. 230 - 234 [Germanistik, Neuere deutsche Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaft, Genderforschung].

Green, Dr. Jonathan

Brigham Young University - Idaho, United States of America
Field of research: German literary studies
Host: Prof. Dr. Ursula Rautenberg Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Jonathan Green: Printing the Future: The Origin and Development of the Practica Teütsch to 1620. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens . 67, 2012, p. 1 - 18 [early printing, practica, prognostication].

  • Jonathan Green: Printing and Prophecy: Prognostication and Media Change 1450–1550. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2012, 280 pp. [German literature, early printing, prophecy, prognostication].

Hars, Prof. Dr. Endre

University of Szeged, Hungary
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Albrecht Koschorke Universität Konstanz
  • Endre Hars: Herders agency. In: Dritte Räume. Homi K. Bhabhas Kulturtheorie. Anwendung. Kritik. Reflexion. (Ed. Anna Babka, Julia Malle, Matthias Schmidt, Ursula Knoll) Wien: Turia & Kant, 2012, p. 253 - 268 [Herder, Postkolonialismus].

  • Endre Hárs: Herder tudománya – az elgondolhatóság határain [Herders Wissenschaft – an den Grenzen des Denkbaren]. Pozsony/Bratislava: Kalligram Verlag, 2012, 296 pp. [History of Science in 18th Century].

  • Endre Hárs: Zerstreute Blätter. Zur Medienarchäologie des frühen 19. Jahrhunderts. In: Die Lust an der Kultur/Theorie. Transdisziplinäre Interventionen. Für Wolfgang Müller-Funk. (Ed. Anna Babka, Daniela Finzi, Clemens Ruthner ) Wien; Berlin: Turia & Kant , 2012, p. 331 - 341.

  • Endre Hárs: Adrasteas Sammelwut. Herders Spätwerk zwischen Lesen und Auflesen. In: Die Sachen der Aufklärung. Beiträge zur DGEJ-Jahrestagung 2010 in Halle a.d. Saale. (Ed. Frauke Bernd, Daniel Fulda ) Hamburg: Meiner, 2012, p. 273 - 280.

Kita-Huber, Dr. habil. Jadwiga

Jagiellonian University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Monika Schmitz-Emans Ruhr-Universität Bochum
  • Jadwiga Kita-Huber: Brotverwandlung und Adamshochzeit. Zu einigen Paradoxien des Bibelbezugs bei Jean Paul. In: Das Buch in den Büchern. Wechselwirkungen von Bibel und Literatur. (Ed. Andrea Polaschegg, Daniel Weidner) München: Fink, 2012, p. 341 - 354 [Religion und Poetik, religiöse Metaphern, Jean Paul, Vorschule der Ästhetik].

  • Jadwiga Kita-Huber: Rezeption: Polen. In: Celan Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. (Ed. Markus May, Peter Goßens, Jürgen Lehmann) Stuttgart: Metzler, 2012, p. 389 - 391 [Paul Celan, Rezeption in Polen].

  • Jadwiga Kita-Huber: Hieros Gamos – Święte Wesele. Biblia hebrajska w przekładzie Martina Bubera i Franza Rosenzweiga (ze szczególnym uwzględnieniem poetyki przekładu Rosenzweiga). In: Przekładaniec. Pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją. 26, 2012, p. 9 - 35 [Martin Buber, Franz Rosenzweig, Bibelübertragung, Poetik der Übersetzung].

Kiyko, Dr. habil. Yuriy Y.

Chernivtsi National University, Ukraine
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yuriy Y. Kiyko: Gewichtung eines Ereignisses aus deutscher und ukrainischer Perspektive im Pressediskurs. In: Materiały VIII Międzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji «Strategiczne pytania światowej nauki - 2012» 07-15 lutego 2012 roku. Volume 20. Filologiczne nauki. 20, 2012, p. 66 - 69 [Kontrastive Linguistik].

  • Yuriy Y. Kiyko: Ein Thema - zwei Perspektiven der Berichterstattung: Deutsch-ukrainische sprachkulturelle Kontraste. In: Aptum, Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur. Heft 03, 2012, p. 263 - 280 [kontrastive Textsortenlinguistik].

Kodjio Nenguie, Dr. Pierre

Universite du Quebec, Canada
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ernst Ribbat Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  • Pierre Kodjio Nenguie: Interkulturelle Lektüre von Goethes Balladen. (Berlin: WVB 2012). . Berlin: WVB, 2012, 634 pp. [Interkulturelle Lektüre-Goethes Balladen- Transformation mündlicher Überlieferungen Entwicklung- Synkretismus- Literatur im Unterricht].

  • Pierre Kodjio Nenguie: Pierre Kodjio Nenguié(2012): Alfred Döblins Relektüre imperialistischer Entdeckungsreisen in der Amazonas-Trilogie : Macht, Eroberung und Überlebensstrategien in (post-)kolonialen Begegnungsprozessen. In: Literarische Entdeckungsreisen. Vorfahren - Nachfahrten - Revisionen. (Ed. Hansjörg Bay/Wolfgang Struck (Ed.):) Köln/ Weimar/ Wien: Böhlau, 2012, p. 235 - 249 [Relektüre imperialistischer Entdeckungsreisen-Alfred Döblin-Amazonastrilogie- Macht-Eroberung- Überlebensstrategien in (post)-kolonialen Begegnungsprozesse-Interkulturalität].

Koepnick, Prof. Dr. Lutz

Vanderbilt University, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gertrud Koch Freie Universität Berlin
  • Lutz Koepnick: TXT BCK? On the Poetics of Electronoc Writing. In: Literarische Experimente: Medien, Kunst, Texte seit 1950. (Ed. Christoph Zeller) Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2012, p. 97 - 108.

Kontje, Prof. Dr. Todd Curtis

University of California, San Diego, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Klaus R. Scherpe Humboldt-Universität zu Berlin
  • Todd Curtis Kontje: Heterotopic Cities in Yadé Kara's Fiction. In: Außenraum - Mitraum - Innenraum. (Ed. Hamid Tafazoli, Richard T. Gray) Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2012, p. 131 - 150.

Kotin, Prof. Dr. Michail

University of Zielona Gora, Poland
Field of research: History of the German language
Host: Prof. Dr. Elisabeth Leiss Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
  • Michail Kotin: Gotisch. Heidelberg: Universitätsverlag Winter GmbH, 2012, 553 pp.

Kupczynska, Dr. Kalina

University of Lodz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Hans Richard Brittnacher Freie Universität Berlin
  • Kalina Kupczynska: Vergeblicher versuch, das fliegen zu erlernen – Manifeste des Wiener Aktionismus. Würzburg: Königshausen & Neumann , 2012, 256 pp. [Wiener Aktionismus, Aktionskunst, österreichische Avantgarde].

  • Marcin Gołaszewski/Kalina Kupczynska: Industriekulturen: Literatur, Kunst, Gesellschaft. Frankfurt/Main: Peter Lang, 2012, 420 pp. [Industriekulturen, Literatur und Gesellschaft].

Lewis, Dr. Alison

University of Melbourne, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Günter Blamberger Universität zu Köln
  • Alison Lewis: Günter Kunert und das andere Wissen um Kleist: Häretische Kleist-Bilder und ihre Bedeutung im literarischen Feld um das Kleist-Gedächnisjahr 1977. In: Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 303 - 318.

Lü, Prof. Dr. Yixu

University of Sydney, Australia
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Ernst Osterkamp Humboldt-Universität zu Berlin
  • Yixu Lü; Anthony Stephens; Alison Lewis; Wilhelm Vosskamp (Hg.): Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleist. Freiburg: Rombach Verlag, 2012, 322 pp. [Literaturwissenschaft; Heinrich von Kleist].

  • Yixu Lü, David Goodman: Writing home and China. Elisabeth Frey in Tianjin, 1913-1914,. In: Twentieth-century Colonialism and China. Localities, the every day and the world. . (Ed. Bryna Goodman; David SG Goodman ) London and New York: Routledge, 2012, p. 151 - 164 [Colonial Studies; Germans in China].

  • Yixu Lü: Die Schule der Fremdenfeindlichkeit – erdichtete China-Reisen um 1900. In: Literarische Entdeckungsreisen. Vorfahren – Nachfahren – Revisionen.. (Ed. Hansjörg Bay, Wolfgang Struck) Köln/Weimar/Wien: Böhlau Verlag , 2012, p. 307 - 323 [Literaturwissenschaft; Abenteuerromane; Colonial Studies].

  • Yixu Lü: Handeln, Wissen und Besitz: Alkmene und die Marquise von O. In: Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 77 - 90.

Matthews, Dr. Alastair

University of Oxford, United Kingdom
Field of research: Old German literature
Host: Prof. Dr. Elke Brüggen Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
  • Alastair Matthews: The Kaiserchronik. A Medieval Narrative. Oxford: Oxford University Press, forthcoming, 2012, [Kaiserchronik Middle High German narratology narrative theory chronicle medieval literature].

Mikame, Prof. Dr. Hirofumi

, Japan
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Rüdiger Harnisch Universität Passau
  • Prof. Dr. Hirofumi Mikame: Erlebte Rede als miterlebende Wiedergabe des Inneren einer Romanfigur. In: Akten des XII. internationalen Germanistenkongresses, Warschau 2010. Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit.. (Ed. Franciszek Grucza, Jianhua Zhu) Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2012, p. 233 - 240 [erlebte Rede, Doppelperspektivität, subjektive Kamera, miterlebende Wiedergabe].

  • Prof. Dr. Hirofumi Mikame: Erlebte Rede - ihre Doppelperspektivität und Hauptleistungen. In: Wirkendes Wort. Deutsche Sprache und Literatur in Forschung und Lehre. 62, 2012, p. 293 - 310 [erlebte Rede, Doppelperspektivität, Mobilität der psychischen Perspektive, subjektive Kamera, gemeinsame Aufmerksamkeit, Anwesenheits- und Miterlebensgefühl].

Norkowska, Dr. Katarzyna

Nicholas Copernicus University, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sabine Doering Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
  • Dr. Katarzyna Norkowska: Der ostdeutsche Aufbruch in die Globalisierung. Ingo Schulzes Romane Simple Storys und Neue Leben . In: Literatur und Literaturwissenschaft im Zeichen der Globalisierung. Themen, Methoden, Herausforderungen [Posener Beiträge zur Germanistik; Bd. 31]. (Ed. Anna Kochanowska-Nieborak, Ewa Płomińska-Krawiec ) Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012, p. 89 - 96 [Globalisierung, Ostdeutsche, Ingo Schulze].

  • Dr. Katarzyna Norkowska: Das Jahr 1989 als Wende in der Literatur? Erzählstrategien Thomas Brussigs, Thomas Rosenlöchers und Ingo Schulzes . In: "Die Mauer wurde wie nebenbei eingerissen" Zur Literatur in Deutschland und Mittelosteuropa nach 1989/90. (Ed. Stephan Krause, Friederike Partzsch) Berlin: Frank & Timme, 2012, p. 203 - 213 [Wende, Erzählstrategien, Thomas Brussig,, Thomas Rosenlöcher, Schulze ].

Pan, Prof. Dr. David

University of California, Irvine, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Albrecht Koschorke Universität Konstanz
  • David Pan: Aesthic Truth and Political Action in Kleist's Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik. In: Wissensfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 151 - 168.

Pietrek, Dr. habil. Daniel J.

University of Opole, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Jürgen Joachimsthaler Philipps-Universität Marburg
  • Daniel J. Pietrek: Ich erschreibe mich selbst. Dresden: w.e.b. Universitätsverlag & buchhandel Eckhard Richter & Co. OHG, 2012, 562 pp.

Pimenova, Prof. Dr. Natalia

Higher School of Economics, National Research University, Russian Federation
Field of research: Old German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Horst Haider Munske Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Natalia Pimenova: Sequenzbeschränkungen für schwachbetonte Wörter im Althochdeutschen. In: Sprachwissenschaft. 37 (2), 2012, p. 157 - 185.

Ravetto, Prof. Dr. Miriam

Universita degli Studi del Piemonte Orientale, Italy
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Hardarik Blühdorn Institut für deutsche Sprache, Mannheim (IDS)
  • Miriam Ravetto, Hardarik Bluehdorn: Die Subjunktoren während und mentre. In: Intrecci di lingua e cultura. Per Sandra Bosco Coletsos. (Ed. Miriam Ravetto) Roma: Aracne, 2012, p. 33 - 54.

  • Miriam Ravetto: Le risposte al complimento in italiano e in tedesco. In: Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata. 1, 2012, p. 85 - 122 [Intercultural Pragmatics Speech acts].

Ryan, Prof. Dr. Lawrence John

Eberhard Karls Universität Tübingen, Germany
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Jochen Schmidt Eberhard Karls Universität Tübingen
  • Lawrence John Ryan: >>in der Götter Namen teilnehmend fühlen<<: Zu Kleists Lustspiel Amphitryon. In: Wissenfiguren im Werk Heinrich von Kleists. (Ed. Yixu Lü, Anthony Stephens, Alison Lewis, Wilhelm Voßkamp) Freiburg: Rombach Verlag KG, 2012, p. 61 - 76.

Schütte, Dr. Uwe

University of Aston, United Kingdom
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Claudia Öhlschläger Universität Paderborn
  • Uwe Schütte: Ein Lehrer. Über W.G. Sebald und Thomas Bernhard. In: Thomas Bernhard. Zur gesellschaftlichen und politischen Bedeutung der Literatur.. (Ed. Lughofer, Johann) Würzburg: K&N, 2012, p. 303 - 319 [Sebald, WG; Bernhard, Thomas].

  • Uwe Schütte: Urzeit, Traumzeit, Endzeit Versuch über Heiner Müller. Wien: Passgen Verlag, 2012, 195 pp.

  • Uwe Schütte: Zwischen Pazifismus und Gewalt. Zur Genese der anarchistischen Utopie bei Erich Mühsam. In: Zagreber Germanistische Beiträge . 21, 2012, p. 279 - 298 [Erich Mühsam, Anarchismus].

  • Uwe Schütte: Verschüttete Texte. Zum Eigensinn von Inge Müllers Prosa. In: Wirkendes Wort . 3, 2012, p. 435 - 446 [Inge Müller].

  • Uwe Schütte: Produktive Verzettelung und poetischer Größenwahn. Anmerkungen zu Gerhard Roths Doppelzyklus. In: Weimarer Beiträge . 58:3, 2012, p. 351 - 371 [Gerhard Roth].

Sioupi, Prof. Dr. Athina

Aristotle University, Greece
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Manfred Krifka Humboldt-Universität zu Berlin
  • Athina Sioupi: A cross-linguistic investigation of the combinational possibilities of the 'For X Time' adverbial with different aspectual verb classes. In: Languages in Contrast. . 2, 2012, p. 211 - 231 [ (a)telicity, (im)perfectivity, d-adverbials in Greek (“for X time”), English/German/Greek ].

Sitarz, Dr. habil. Magdalena

Jagiellonian University, Poland
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Marion J. Aptroot Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Magdalena Sitarz: Die Industriemetropole Lodz aus der jüdischen Perspektive: „Poyln. Zikhroynes un bilder. Lodzh tsvishn beyde velt-milkhomes” - der sechste Band der Autobiographie des jiddischen Schriftstellers Yekhiel Yeshaye Trunk (1887-1961). In: Industriekulturen: Literatur, Kunst und Gesellschaft. (Ed. Marcin Gołaszewski, Karolina Kupczyńska) Frankfurt am Main / Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Warszawa / Wien: Peter Lang, 2012, p. 401 - 411 [jiddische Kultur, Lodz, Autobiographie].

  • Magdalena Sitarz: „Poyln. Zikhroynes un Bilder. Ersht Bukh“ von Yekhiel Yeshaye Trunk. In: Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. (Ed. Franciszek Grucza) Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012, p. 57 - 60 [Yiddish Literature, Yekhiel Yeshaye Trunk].

  • Magdalena Sitarz: Die Juden von Podhale: ספר נובי-טארג והסביבה. In: Polen, Deutsche und Juden im 19. und 20. Jahrhundert: Literatur - Kultur - Sprache. (Ed. Monika Kucner) Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2012, p. 77 - 86 [Jews in Poland, Nowy Targ, Yizkor Books].

Soethe, Prof. Dr. Paulo Astor

Universidade Federal do Parana (UFPR), Brazil
Field of research: German language and literature, German philology
Host: Prof. Dr. Ottmar Ette Universität Potsdam
  • Paulo Astor Soethe: Teoria do agir comunicativo [Theorie des kommunikativen Handelns]. Band 1. São Paulo: Martins Fontes, 2012, 704 pp. Original author: Jürgen Habermas (Portugiesisch).

  • Paulo Astor Soethe: Espaços da recordação [Erinnerungsräume]. Campinas, SP: Editora da Unicamo, 2012, 460 pp. Original author: Aleida Assmann (Portugiesisch).

  • Paulo Astor Soethe: Heinrich Böll: sátira e fé. In: LL Journal. 7, 2012, p. 1 - 14 [Heinrich Böll].

  • Paulo Astor Soethe: Os humores de Wotan: fontes alemãs de Guimarães Rosa. In: Literatura e sociedade no contexto latino-americano. (Ed. Antonio Donizeti da Cruz; Lourdes Kaminski Alves) Cascavel-PR/ Brasilien: Edunioeste, 2012, p. 223 - 240.

  • Paulo Astor Soethe: A teoria econômica dos Estados antigos A questão do capitalismo na Antiguidade na visão de Weber. In: Tempo Social Revista de Sociologia da USP. 24, 2012, p. 61 - 84 Original author: Jürgen Deininger (Portuguese).

  • Paulo Astor Soethe; Sibele Paulino: As raízes jurídicas de Max Weber. In: Tempo Social Revista de Sociologia da USP. 24, 2012, p. 85 - 98 Original author: Gerhard Dilcher (Portuguese).

  • Paulo Astor Soethe: Cinismo: crepúsculo da falsa consciência. In: Kritik der zynischen Vernunft. (Ed. Estação Liberdade) São Paulo: Estação Liberdade, 2012, p. 1 - 7 Original author: Peter Sloterdijk (Portuguese).

  • Paulo Astor Soethe: Max Weber e a história cultural da modernidade. In: Tempo Social Revista de Sociologia da USP. 24, 2012, p. 119 - 136 Original author: Gangolf Hübinger (Portuguese).

  • Paulo Astor Soethe: Max Weber e as ciências especializadas: o exemplo da história econômica da Antiguidade. In: Tempo Social Revista de Sociologia da USP. 24, 2012, p. 147 - 158 Original author: Wilfried Nippel (Portuguese).

  • Paulo Astor Soethe: Os cursos de Max Weber Economia política geral ou teórica (1894-1898). In: Tempo Social Revista de Sociologia da USP. 24, 2012, p. 37 - 60 Original author: Knut Borchardt (Portuguese).

Sow, Prof. Dr. El-Hadji Alioune


Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Leo Kreutzer Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
  • El-Hadji Alioune Sow: Expérience de migration et construction identitaires. Un regard sur >>Die Farbe meines Gesichts<< de Miriam Kwalanda et Birgit Theresa Koch. In: Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. (Ed. Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink) Würzburg: Königshausen & Neumann GmbH, 2012, p. 105 - 116.

Staskova, Prof. Dr. Alice

Friedrich-Schiller-Universität Jena, Germany
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Peter-André Alt Freie Universität Berlin
  • Alice Staskova: Das Wort und der Körper - Bohumila Grögerovás Rukopis (2008). In: Literarische Experimente: Medien, Kunst, Texte seit 1950. (Ed. Christoph Zeller) Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2012, p. 373 - 402.

Subramanian, Prof. Dr. Balasundaram

Indian Institute of Technology Mandi, India
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Gesine Lenore Schiewer Universität Bayreuth
  • Balasundaram Subramanian: • Der “Artischockenboden ist für mich Benares...“ Die Vision der Stadt bei Rilke. In: Frankfurt a.M./New York (Peter Lang) 2012, pp. 273-277. In: Proceedings of the IVG, XII. International Congress, Warsaw 2010.. XIV, 2012, p. 273 - 277 [Rilke Studies].

  • Balasundaram Subramanian: Shakespeares Adieu und Wielands Debüt. Zu Christoph Martin Wielands Übersetzung des Tempest. In: Wieland-Studien. VII, 2012, p. 105 - 117 [Wieland Studies, Weimar Classicism].

  • Balasundaram Subramanian: Goethes Apologie für die Dichtkunst. Über das Urtheater zu Beginn des Faust. In: Acta Germanica. 13, 2012, p. 117 - 139 [Goethe Studies, Weimar Classicism].

Szczepaniak, Prof. Dr. Monika

Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Inge Stephan Humboldt-Universität zu Berlin
  • Monika Szczepaniak: Militärische Männlichkeiten und das „technoromantische Abenteuer” in der österreichischen Literatur zum Ersten Weltkrieg. Erster Weltkrieg. . In: Österreich in Geschichte und Literatur. 3, 2012, p. 283 - 296.

Takada, Prof. Dr. Hiroyuki

Gakushuin University, Japan
Field of research: Modern German (linguistics)
Host: Prof. Dr. Helmut Henne Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig
  • Hiroyuki Takada: "Umgangssprache" in der zweiten Hölfte des 18. Jahrhunderts. Eine sprachbewusstseinsgeschichtliche Annäherung an einen Schlüsselbegriff zwischen historischer Nähe- und Distanzsprache. In: Historische Sprachwissenschaft. (Ed. Peter Maitz) Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2012, p. 169 - 200.

Tautz, Prof. Dr. Birgit

Bowdoin College, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Alexander Kosenina Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
  • Birgit Tautz: Michael Foucault trifft Yoko Tawada: Sprache und ethnologische Poetologie als Heterotopien. In: Außenraum - Mitraum - Innenraum. (Ed. Hamid Tafazoli, Richard T. Gray) Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2012, p. 169 - 192.

Vaidya Rajan, Prof. Dr. Rekha

Jawaharlal Nehru University, India
Field of research: Modern German literature
Host: Dr. Thomas Müller-Bahlke Franckesche Stiftungen zu Halle
  • Rekha Vaidya Rajan: Kontrapunktische Einlagen. Indische Stimmen in den "Halleschen Berichten". In: German Studies in India/Beiträge aus der Germanistik in Indien. 3, 2012, p. 23 - 38 [Missionsberichte; Dänisch-Hallesche Mission; B. Ziegenbalg].

Vinckel-Roisin, Dr. habil. Helene

Universite de Paris IV (Paris-Sorbonne), France
Field of research: German linguistics, German language
Host: Prof. Dr. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin
  • Hélène Vinckel-Roisin: « Von Anfang bis Ende. Referenzketten, Textgliederung und Syntax im Online-Journalismus ». . In: In: Satzeröffnung: Formen, Funktionen, Strategien. Tübingen : Stauffenburg [Akten der internationalen Tagung: « Der Satzanfang im Deutschen ». Paris, 27.-29. Januar 2011].. (Ed. Colette, Cortès (Hrsg.)) Tübingen: Stauffenburg, 2012, p. 221 - 233 [Deutsche Syntax Textlinguistik Kohärenz].

  • Helene Vinckel-Roisin: "Das Satzende im Deutschen: Nachfeldfüllung und Textkohärenz in Online-Pressetexten". In: In: Zukunftsfragen der Germanistik. Beiträge der DAAD-Germanistentagung 2011 mit den Partnerländern Frankreich, Belgien, Niederlande, Luxemburg. Göttingen: Wallstein, 2012, p. 225 - 234.

  • Helene Vinckel-Roisin: "Das Nachfeld im Deutschen: Rechte Satzperipherie und Diskurstopik-Auszeichnung". In: Studia Linguistica. XXXI, 2012, p. 143 - 163.

Westerdale, Dr. Joel

Smith College, United States of America
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Sigrid Weigel Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (ZfL)
  • Joel Westerdale: “The Lighter Side of Early Weimar Cinema’s Dark Canon: Paul Leni’s Das Wachsfigurenkabinett (1924)”. In: German Quarterly 85:1. 85:1, 2012, p. 1 - 18 [Weimar Film Paul Leni Wachsfigurenkabinett Erich Pommer].

Wu, Prof. Dr. Xiaoqiao

Beihang University (BUAA), People's Republic of China
Field of research: Modern German literature
Host: Prof. Dr. Werner Frick Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
  • Xiaoqiao Wu: Komik, Pantomime und Spiel im kulturellen Kontext. Clemens Brentanos Lustspiel "Ponce de Leon" im Lichte chinesischer Theatertraditionen. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012, 279 pp. [Germanistik Neuere Deutsche Literatur Komparatistik ].