Prof. Dr. Dr. Pietro U. Dini

Profil

Derzeitige StellungProfessor W-3 und Äquivalente
FachgebietWeitere Europäische Sprachwissenschaften,Slawische Sprachwissenschaften,Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaften, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen
KeywordsSprachgeschichte, Prutenistik, Lituanistik, Übersetzungswissenschaft, Baltistik

Aktuelle Kontaktadresse

LandItalien
OrtPisa
Universität/InstitutionUniversita di Pisa
Institut/AbteilungDipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica
Websitewww.pudini.eu

Gastgeber*innen während der Förderung

Prof. Dr. Wolfgang P. SchmidSprachwissenschaftliches Seminar, Georg-August-Universität Göttingen, Göttingen
Prof. Dr. Dr. h.c. Werner LehfeldtSeminar für Slavische Philologie, Georg-August-Universität Göttingen, Göttingen
Beginn der ersten Förderung01.02.1996

Programm(e)

1995Humboldt-Forschungsstipendien-Programm
2002Friedrich Wilhelm Bessel-Forschungspreis-Programm

Projektbeschreibung der*des Nominierenden

Im Zentrum des Interesses von Professor Dini steht die Baltologie. Neben der traditionellen philologischen und literarischen Ausrichtung hat er vor allem das Aufspüren baltischer Wörter in Texten der Renaissance-Zeit zu seinem Aufgabenbereich gemacht. Dies veranlasst ihn, sein Forschungsvorhaben: "Das altpreussische Schrifttum" am Sprachwissenschaftlichen Seminar der Universität Göttingen (in Kooperation mit Professor em. Dr. Dr. h.c. W. P. Schmid) voraussichtlich durchzuführen. Dabei wird es darum gehen, die Überlieferung der bereits bekannten Quellen zu überprüfen, bisher vernachlässigte Quellen einzubeziehen und damit über die gerade in Deutschland (besonders in Göttingen) gepflegte Tradition hinauszukommen.

Publikationen (Auswahl)

2014Pietro U. Dini: Ins Undeudsche gebracht. Walter de Gruyter GmbH, 2014
2009Pietro U. Dini: Zur vergleichend-kontrastiven Analyse der baltischen Fassungen von Luthers „Kleinem Katechismus”: dt. leyder und seine Entsprechungen . In: Балто-славянские исследования, 2009, 28-39
2007Pietro U. Dini: Allgemeine Ansätze zur vergleichend-kontrastiven Analyse der baltischen Fassungen des lutherschen „Kleinen Katechismus” . In: Baltistica, 2007, 69-88
2005Pietro U. Dini: Dar kartą apie lietuvių romėniškosios kilmės teoriją: lingvistinė valakiškojo varianto samprata . In: Archivum Lithuanicum, 2005, 195-206
2004Pietro U. Dini: Baltic Palaeocomparativism and the Idea that Prussian derives from Greek . In: Ed. by Ph. Baldi, P. U. Dini, Studies in Baltic and Indo-European Linguistics. In Honor of William R. Schmalstieg . Benjamins, 2004. 37-50
2003Pietro U. Dini: Illuc erant leones. Paleokomparatyvistinės idėjos apie Žemaitijos bei Žemaičių vardą . In: Baltistica, 2003, 307-315
2002Pietro U. Dini: Baltijiskie jazyki. OGI, 2002
2001Pietro U. Dini: Die sprachliche Lage in den baltischen Städten: Riga, Vilnius und Königsberg. In: Res Balticae, 2001, 205-209
2000Pietro U. Dini: Baltų kalbos. Lyginamoji istorija. MELI, 2000
2000Pietro U. Dini: Baltu valodas. J. Rozes izdevniecība, 2000
2000Pietro U. Dini: Die baltischen Sprachen: Vergleichende Geschichte (litauisch). Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas, 2000
1997Pietro U. Dini: Le lingue baltiche. La Nuova Italia, 1997