Zum Inhalt springen
- {{#headlines}}
- {{title}} {{/headlines}}
Profil
| Derzeitige Stellung | Professor W-3 und Äquivalente |
|---|---|
| Fachgebiet | Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaften, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen,Germanistische Linguistik, Deutsche Sprachwissenschaft |
| Keywords | Rechtssprache, A404 |
Aktuelle Kontaktadresse
| Land | Deutschland |
|---|---|
| Ort | Berlin |
Gastgeber*innen während der Förderung
| Prof. Dr. Roland Harweg | Germanistisches Institut, Ruhr-Universität Bochum, Bochum |
|---|---|
| Beginn der ersten Förderung | 01.07.1990 |
Programm(e)
| 1989 | Humboldt-Forschungsstipendien-Programm |
|---|
Publikationen (Auswahl)
| 2025 | Hengxiang Zhou u. a.: Das Zivilgesetzbuch der Volksrepublik China: Ein Handbuch der englischen und deutschen Rechtssprache. Yuanqing Zhu, Gao Li, Hengxiang Zhou, 2025 |
|---|---|
| 2024 | Hengxiang Zhou: Deutsch-Chinesisches Rechtswörterbuch - 德汉法律词典, 2., vollständig überarbeitete und erheblich erweiterte Auflage, 642 Seiten. Duncker & Humblot Berlin, 2024 |
| 2024 | ZHOU, Hengxiang: Kompendium der Chinesischen Arzneitherapie (本草纲目) - Band 1. Systemische Medizin Verlag, 2024 |
| 2017 | Hengxiang Zhou: Deutsch-Chinesisches Rechtswörterbuch - 德汉法律词典. Duncker & Humblot GmbH, 2017 |
| 2010 | Hengxiang Zhou: Vergleich deutscher und chinesischer Zivilgerichtsurteile - Unter besonderer Berücksichtigung der Textstruktur und des Ausdrucks der Zeit. Germanistische Sprachwissenschaft und Deutschunterricht in chinesisch-deutscher Perspektive. Jianhua Zhu / Rudolf Hoberg, 2010. S. 217-243 |
| 2006 | Hengxiang Zhou: Semantische Analyse und interkulturelle Kommunikation - Eine Untersuchung am Beispiel der deutschen Wörter "bestätigen" und "bescheinigen". In: Jianhua Zhu, Hans-R. Fluck, Rudolf Hoberg, Interkulturelle Kommunikation Deutsch-Chinesisch. Peter Lang, 2006. 375-382 |
| 2006 | ZHOU, Hengxiang: Zur Übersetzung chinesischer Urkunden und Dokumente ins Deutsche. Yiwen-Verlag Shanghai, 2006 |
| 1991 | Hengxiang Zhou: Deutsche Partizipien: verbale oder nichtverbale Formen?. Sprache - Kommunikation - Information. Darski, Jozef / Vetulani, Zygmunt, 1991. S. 383-393 |
| 1987 | Hengxiang Zhou: Wendedeixis: Ein Beitrag zur Typologie der Deixis. Perspektivität in Sprache und Text. Peter Canisius, 1987. S. 229-242 |
| 1985 | Hengxiang Zhou: Determination und Determinantien- Eine Untersuchung am Beispiel neuhochdeutscher Nominalsyntagmen. Studienvlg. Brockmeyer Bochum, 1985 |