Prof. Dr. Lucie Bourassa

Profil

Derzeitige StellungProfessor W-3 und Äquivalente
FachgebietRomanische Literaturwissenschaften,Germanistische Literatur- und Kulturwissenschaften (Neuere deutsche Literatur)
KeywordsPoetik, Rhythmus, vers, Sprachdenken, Zeit, Übersetzung

Aktuelle Kontaktadresse

LandKanada
OrtMontreal
Universität/InstitutionUniversite de Montreal
Institut/AbteilungDepartement des litteratures de langue française
Websitehttp://www.littfra.umontreal.ca/personnel/Bourassa_Lucie.htm

Gastgeber*innen während der Förderung

Prof. Dr. Jürgen TrabantInstitut für Romanische Philologie (WE 5), Freie Universität Berlin, Berlin
Beginn der ersten Förderung01.03.1999

Programm(e)

1998Humboldt-Forschungsstipendien-Programm

Publikationen (Auswahl)

2013Lucie Bourassa: « Formes de la distance la citation, de Charles Reznikoff à Emmanuel Hocquard ». In: Luc Bonenfant, Isabelle Miron et Nathalie Watteyne Formes américaines de la poésie. Vingt essais. Edwin Mellen Press, 2013. 299-330
2013Lucie Bourassa: « Temps et discours, au-delà du récit. Le récit comme Zeitgerüst » http://www.fabula.org/colloques/document1924.php. In: Lucie Bourassa, Micheline Cambron et Suzanne Foisy, L'Héritage littéraire de Paul Ricœur (en ligne) http://www.fabula.org/colloques/sommaire1852.php. Fabula, 2013.
2012Lucie Bourassa: « Tout « encore à dire » figurations du langage chez Jean Tortel ». In: Triages (Relier. Relier Jean Tortel), 2012, 67-81
2010Lucie Bourassa: « Articulation et rythme matière, pensée et création dans le discours ». In: Intermédialités histoire et théorie des arts, des lettres et des techniques / Intermediality: History and Theory of the Arts, Literature and Technologies http://id.erudit.org/iderudit/1001962ar, 2010, 185-206
2010Lucie Bourassa: « Du français, dlalang et des poèmes incorrects langage et poétique chez Katalin Molnár ». In: @nalyses [Online http://www.revue-analyses.org/index.php?id=1745], 2010,
2009Lucie Bourassa: L’entrelacs des temporalités. Du temps rythmique au temps narratif. Nota Bene, 2009
2006Lucie Bourassa: «De l’effacement à l’identification. Jaccottet et la «seconde naissance» de Hölderlin». In: Nathalie Watteyne, Lyrisme et énonciation lyrique. Nota Bene/ Presses Universitaires de Bordeaux, 2006. 141-169
2004Lucie Bourassa: «Fidélité et transparence Jaccottet et Roud face à Hölderlin». In: Martin Doré, Doris Jakubec, Deux littératures francophones en dialogue. Du Québec et de la Suisse romande. Les Presses de l'Université Laval, 2004. 205-218
2002Lucie Bourassa: Du signe à l’articulation Humboldt, Hegel, Mallarmé. In: Bettina LIndorfer, Dirk Naguschewski, Hegel. Zur Sprache. Beiträge zur europäischen Sprachreflexion. Günther Narr Verlag, 2002. 181-197
1999Lucie Bourassa: « La fonction heuristique du rythme signifiance du temps et temporalisation du sens ». In: Documents de travail et pré-publications. Centro Internazionale di Semiotica e Linguistica, 1999, 1-20
1998Lucie Bourassa: « Du “texte véridique” au “fait rythmique et transitoire”. Les rythmes du traduire et la poétique de Mallarmé ». In: TTR (Traduction, terminologie, rédaction), 1998, 91-113
1997Lucie Bourassa: Henri Meschonnic. Pour une poétique du rythme. Bertrand-Lacoste, 1997
1993Lucie Bourassa: Rythme et sens: des processus rythmiques en poésie contemporaine. éditions Balzac, 1993