| 2025 | A.C. Pangop, D. Simo, E. Djomo, G. Tanwa et A. Ngefac: Social Sciences and Cultural Studies for the Transformative Development of Postcolonial Africa. Bloomsburg Publishing, London, 2025 |
|---|
| 2025 | Pangop Kameni Alain Cyr « Lapiro de Mbanga ou l’exemple du martyr de la libre expression au croisement du champ scientifique ». In: Magloire Tchepmo, Lapiro de Mbanga : fragrances d’une vie et d’une œuvre complexes. Afrédit (Yaoundé), 2025. pp.27-42 |
|---|
| 2025 | Pangop Kameni Alain Cyr ”From Third Worldism to Futurism after the 1955 Bandung Conference: The Contribution of African Cultural and Creative Industries to the Reconstruction of the World Based on Asian Industrial Models”. In: Darwis Khudori, BANDUNG AT 70: to build the World anew in a global perspective. Ultimus (Bandung, Indonesia)/ AFRASI (Ouagadougou, Burkina Faso)/ IPDN (Bandung/Jatinangor, Indonesia)/ Sekolah Pascasarjana UNIVERSITAS AIRLANGGA (Surabaya, Indonesia), 2025. pp.108-116 |
|---|
| 2024 | Pangop Kameni Alain Cyr and Takoubo Wowinwo, Ramces: « Chansons contemporaines et crise éco-systémique en Afrique subsaharienne ». In: Revue d’Etudes Africaines, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, 2024, pp. 117-134 |
|---|
| 2023 | Pangop Kameni Alain Cyr: Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Cheikh Anta Diop de l’érudition scientifique à la restauration d'une conscience historique africaine ». In: Fogou, Anatole et Wassouni François, L’Afrique de Cheikh Anta Diop, Frantz Fanon et Jean Marc Ela. L’Harmattan Cameroun, 2023. pp. 95-108 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Diversité culturelle et linguistique : un enjeu de développement en contexte multiculturel ». In: Angoua Nguéa, Annette, Arts et multicultiralisme dans un monde en mutation : quelles voies pour la valorisation du patrimoine culturel africain ?. L’Harmattan, Paris, 2023. |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni: « L'Afrique subsaharienne à la découverte des îles Anthologies, prix littéraires et cyberespaces comme viatique ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp. 217-226 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni and Jacqueline Eve Yonta: « La question de l’intégration au théâtre l’approche interculturelle chez les comiques camerounais Major Assé et Wakeu Fogaing ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.205-215 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni and Germain Donfack: « Les chansons nationalistes du département de la Menoua comme littérature de la guerre de l’indépendance du Cameroun ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.91-115 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni and Gertrude Makemletia: « Les controverses dans l’histoire du théâtre camerounais ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.193-204 |
|---|
| 2023 | Pangop Kameni Alain Cyr and Isabelle Medom: « Les festivals culturels communautaires dans la région de l’Ouest-Cameroun lieux imaginaires et perspectives postcoloniales d’une industrie locale ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.319-331 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Les œuvres audiovisuelles de fiction à la télévision camerounaise étude des usages à partir du transfert culturel ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.251-281 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni and Sadane Toto Saïna: « L’enjeu stratégique de la diversité ethnolinguistique et culturelle en période préélectorale l’expérience cantonale du Guéra au Tchad ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.22-42 |
|---|
| 2023 | Pangop Kameni Alain Cyr and Mirelle Flore Chamba Nana: « L’esthétique de la danse contemporaine camerounaise processus de création et discours des corps » . In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.296-318 |
|---|
| 2023 | Pangop Kameni Alain Cyr: « Néo-oralité et transmission intergénérationnelle en Afrique postcoloniale une lecture sémiotique des films d’animation Kirikou, Le Roi lion et Aya de Yopougon ». In: Clément Dili Palaï et Paul Samsia, L’Enfance dans la néo-oralité africaine. D&L 2023. |
|---|
| 2023 | Pangop Kameni Alain Cyr « Sembene Ousmane et ses épigones camerounais ». In: Alain Cyr Pangop, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.371-389 |
|---|
| 2023 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Théâtre et allovision dans La Croix du Sud de Joseph Ngoué ». In: Alain Cyr Pangop Kameni, Littératures, cultures et territorialité. GRACAS, 2023. pp.182-173 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr (co-author Henri Fotso): Culture et modernité au Cameroun 1 l’art au service du développement. GRACAS, 2022 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr (co-author Henri Fotso): Culture et modernité au Cameroun 2 le patrimoine culturel entre mondialisation et crises de l’Etat. GRACAS, 2022 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr (co-author Henri Fotso): Culture et modernité au Cameroun 3 l’évolution de la culture et le vivre ensemble . GRACAS, 2022 |
|---|
| 2022 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Entre théâtre et amphithéâtre, le jubilé de la clé d’accès à la dramaturgie africaine ». In: Alain Cyr Pangop & Henri Fotso, Culture et modernité au Cameroun 3 l’évolution de la culture et le vivre ensemble. GRACAS, 2022. pp.196-213 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr « Fresques et peintures murales des chefferies ». In: Sylvain DJACHE (Author), Cindy OLOHOU (Author), Rachel Mariembe (Author) Sur la route des chefferies du Cameroun: du visible à l’invisible. Skyra, (Paris), 2022. pp. 106-111 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr « Médias et crises africaines : constructions mémorielles, résolutions pacifiques des conflits et enjeux de développement ». In: Albert Gouaffo, Colbert Akeudji and Diderot Djiala Mellie, Mémoire, paix et développement en Afrique : réflexions autour d’une éthique de la souvenance en contexte post-colonial. CLE 2022. pp.153-166 |
|---|
| 2022 | Pangop Kameni Alain Cyr « Parades et danses des sociétés secrètes ». In: Sylvain DJACHE (Author), Cindy OLOHOU (Author), Rachel Mariembe (Author) Sur la route des chefferies du Cameroun: du visible à l’invisible. Skyra, (Paris), 2022. pp.206-209 |
|---|
| 2020 | Alain Cyr Pangop et Maurice Léopold Jumbo: Médias, élections et reconstruction identitaire dans l'espace public. Edition Académia 2020 |
|---|
| 2020 | Pangop Kameni Alain Cyr and Chamba Nana Mirelle Flore: « Culture de tolérance en contexte éducatif multiculturel : une approche relationnelle en atelier de danse ». In: Jean Robert Tchamba, Art-multiculturalisme-culture de la tolérance. La quête de la transcendance identitaire dans les productions artistiques et culturelles camerounaises. Les Editions Universitaires Européennes, Norderstadt (Germany), 2020. pp.69-87 |
|---|
| 2020 | Pangop Kameni Alain Cyr « Du roman au film lecture sémiologique de Une Saison blanche et sèche d'André Brink entre littérature et cinéma ». In: Albert Jiatsa Jiokeng, André Brink en France et dans l'espace francophone réflexions autour d'une réception littéraire particulière. Connaissances et savoirs, 2020. pp. 99-116 |
|---|
| 2020 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Labellisation des "présidentiables" et construction d'une identité politique : le pouvoir médiatique des élections aux Etats-Unis entre récits et éthique ». In: Alain Pangop and Maurice Léopold Jumbo, Médias, élections et reconstruction identitaire dans l'espace public. Académia (Louvain-La-Neuve, Belgium), 2020. pp. 61-85 |
|---|
| 2019 | Alain Cyr Pangop Kameni: " La traduction littéraire de Nnangakon un événement littéraire en postcolonie ". In: Faustin Mvogo, L'affirmation identitaire de l'Africain - Lectures des œuvres de Jacques Fame Ndongo. Connaissances et savoirs, 2019. pp.105-114 |
|---|
| 2019 | Alain Cyr Pangop Kameni: " Signification des rencontres et écarts civilisationnels entre l’Afrique et l’Europe ". In: Faustin Mvogo, L'affirmation identitaire de l'Africain - Lectures des œuvres de Jacques Fame Ndongo. Connaissances et savoirs, 2019. pp. 65-78 |
|---|
| 2019 | Alain Cyr Pangop Kameni: "L'écriture carcérale au Cameroun repérage taxonomique et fonctionnel d'un nouveau champ de la littérature nationale". In: Clément Dili Palaï, Savoirs locaux, savoirs endogènes entre crises et valeurs. Editions du Schabel, 2019. pp. 195-222 |
|---|
| 2018 | Pangop Kameni Alain Cyr " L'émergence d'une tribune des marges de l'institution littéraire au Cameroun le mensuel culturel Mosaïques " . In: Pierre Fandio, Écritures émergentes & nouvelles marges au Cameroun. NENA/Panafrika/Silex/Nouvelles du Sud, 2018. pp.29-45 |
|---|
| 2018 | Alain Cyr Pangop Kameni: " Le théâtre d'improvisation au Cameroun ". In: Jacques Raymond Fofié, Formes et représentations théâtrales au Cameroun. L'Harmattan, 2018. pp.19-40 |
|---|
| 2017 | Pangop Kameni Alain Cyr " De la chronique littéraire à la chronique journalistique le témoignage actualisé de la vie au quartier chez Marcel Kemadjou Njanke ". In: Alain Cyr Pangop Kameni, Vivre, écrire et publier au Cameroun L'art du racontage de Marcel Kemadjou Njanke en 20 ans de littérature . IFRIKIYA, 2017. pp. 50-70 |
|---|
| 2017 | Alain Cyr Pangop Kameni: Vivre, écrire et publier au Cameroun L'art du racontage de Marcel Kemadjou Njanke en 20 ans de littérature (Actes de la journée d'étude internationale du 22 novembre 2014 à l'Université de Dschang). IFRIKIYA, Collection Interlignes, 2017 |
|---|
| 2017 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Avènement et valeurs de la littérature africaine pour la jeunesse ». In: Flora Amabiamina and Carole Njiomouo Langa, Traversées culturelles et traces mémorielles en Afrique noire. Presses Universitaires d'Afrique, 2017. pp. 90-111 |
|---|
| 2017 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Homo Ridens et les crises postcoloniales dans le théâtre camerounais ». In: Clément Dili Palaï, Postcolonie, postcolonialisme et études postcoloniales. Bilans et perspectives pluridisciplinaires. Panafrika (Silex/Nouvelles du sud), 2017. pp.147-159 |
|---|
| 2017 | Alain Cyr Pangop Kameni and Nicole Zébazé: « Identités féminines et globalisation dans l’écriture de soi et de l’autre chez Assia Djebar ». In: Roger Fopa et Bernard Bienvenu Nankeu Francographies africaines contemporaines. Identités et globalisation. P.I.E. Peter Lang, 2017. pp. 127-144 |
|---|
| 2016 | Alain PANGOP: Aux Confins du Jala'a de Joseph Francis Sumegne une nouvelle école de l'art. Editions Livre Ouvert, 2016 |
|---|
| 2016 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Oralité intermédiaire dans le cinéma camerounais ». In: Germain Lacasse, Alain Boillat, Vincent Bouchard and Gwenn Scheppler, Dialogues avec le cinéma. Approches interdisciplinaires de l'oralité cinématographique. Editions Nota bene (Montreal), 2016. pp.1-70 |
|---|
| 2015 | Alain Pangop, Joseph Ngangop: Les Astres dans les discours postcoloniaux astronomie, astrologie, cosmologie, horoscopie et destin de la postcolonie. LHarmattan, coll. Entredire transculturel, 2015 |
|---|
| 2015 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Adaptations transmédiatiques de la scène littéraire et paramétrages de la diversité culturelle dans l’espace francophone ». In: Rumsiki, Faculté des Lettres et sciences humaine, Université de Maroua, 2015, pp. 11-32 |
|---|
| 2015 | Alain Cyr Pangop Kameni and Thérèse Mantho: « Crises culturelles et art dramatique en Afrique : une perception des belligérances confessionnelles dans La Guerre des croyances de Jean Rigobert Donfack ». In: Nka’Lumière Revue interdisciplinaire de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Dschang, 2015, pp.43-63 |
|---|
| 2015 | Alain Cyr Pangop Kameni and Hervé Tchumkam: « L’animal : agent du biopouvoir dans l’imaginaire postcolonial ». In: Présence Francophone. Littératures francophones et environnement : espaces, espèces et territoires, Revue internationale de langue et de littérature, College of the Holy Cross, Canada, 2015, pp.109-122 |
|---|
| 2015 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Titrologie et valeur littéraire des astres en Afrique perspective postcoloniale d'une construction cosmique dans l'intitulation des œuvres de fiction ». In: Alain Cyr Pangop et Joseph Ngangop, Les Astres dans les discours postcoloniaux astronomie, astrologie, cosmologie, horoscopie et destin de la postcolonie. L'Harmattan, 2015. pp.21-32 |
|---|
| 2014 | Alain Cyr Pangop Kameni and Maurice Jumbo: « Le tag dans l’espace public camerounais : entre mode populaire de publicité et dégradation de l’écologie urbaine ». In: Thomas Atenga, Georges Madiba, La Publicité au Cameroun : discours, marché, tendances. Presses Académiques Francophones, 2014. pp.206-223 |
|---|
| 2014 | Alain Cyr Pangop Kameni and Sonia Maffo: « Les affiches publicitaires de boissons au Cameroun : entre rhétorique commerciale et communication socioculturelle ». In: Thomas Atenga, Georges Madiba, La Publicité au Cameroun : discours, marché, tendances. Presses Académiques Francophones, 2014. pp.77-102 |
|---|
| 2014 | Alain Cyr Pangop Kameni: « Scènes populaires et aventures théâtrales des humoristes d’Afrique subsaharienne ». In: Humoresques. Rires africains et afropéens, 2014, pp.123-136 |
|---|
| 2014 | Alain Cyr Pangop Kameni and Carole Njiomouo: « Théâtre tchadien et intermédialité : Corps et voix ; paroles rhizomes de Kously Lamko ». In: Mosaïques, La littérature sahélienne du bassin du lac Tchad :voix, langages et poétiques, Université de Maroua,, 2014, pp.65-78 |
|---|
| 2013 | Alain Cyr Pangop Kameni:
Identité spatiale et valorisation du périurbain camerounais dans Moi Taximan de Gabriel Kuitché Fonkou
. In: Alain Pangop et Dili Palai La création littéraire chez Gabriel Kuitche Fonkou horizons critiques et décodages culturels. CLE, 2013. 57-70 |
|---|
| 2013 | Alain Cyr Pangop Kameni, Dili Palai: La création littéraire chez Gabriel Kuitche Fonkou horizons critiques et décodages culturels. CLE, 2013 |
|---|
| 2013 | Dili Palai, Alain Cyr Pangop Kameni: Littérature orale africaine décryptage, reconstruction, canonisation . LHarmattan, 2013 |
|---|
| 2013 | Alain Cyr Pangop Kameni, Makougang, ép. Kakeu Marie: L'oralitude à l'Université de Dschang bilan des travaux pionniers . In: Dili Palai et Alain Pangop Littérature orale africaine décryptage, reconstruction, canonisation. L'Harmattan, 2013. 313-327 |
|---|
| 2012 | Alain Cyr Pangop Kameni: Alcool et ressorts dramatiques dans le théâtre comique populaire au Cameroun
. In: Intelactuel « Les alcools dans la littérature et la culture camerounaises », Revue de lettres et sciences humaines, Université de Dschang, 2012, 31-50 |
|---|
| 2012 | Alain Cyr Pangop Kameni: Emergence et positionnement de la critique journalistique en Afrique francophone
. In: Géorice Berthin Madebe, Sylvère Mbondobari, Steeve Renombo (dir), Les Chemins de la critique africaine, Actes du colloque de Libreville 2009. LHarmattan, 2012. 261-274 |
|---|
| 2012 | Alain Cyr Pangop Kameni, Carole Njiomouo Langa: Mythes et idéologies génocidaires dans L'Ombre d'Imana, voyages jusqu'au bout du Rwanda de Véronique Tadjo . In: revue Nka, Lumière , 2012, 111-134 |
|---|
| 2012 | Alain Cyr Pangop Kameni: Représentation des lieux de violences postcoloniales entre fiction et non-fiction. Pertes, empreintes et survivance dans L'Archipel de la douleur de Hans Christoph Buch. In: Albert Gouaffo, Lutz Götze, Hans-Jürgen Lüsebrink, Discours topographiques et constructions identitaires en Afrique et en Europe - Approches interdisciplinaires. Königshausen & Neumann, 2012. 201-216 |
|---|
| 2012 | Alain Cyr Pangop Kameni and Carole Njiomouo Langa: « Mythes et idéologies génocidaires dans L’Ombre d’Imana, voyages jusqu’au bout du Rwanda de Véronique Tadjo ». In: Nka’, Lumière ,Revue interdisciplinaire de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Dschang, 2012, pp. 111-134 |
|---|
| 2011 | Alain Cyr Pangop Kameni: Cyberjournalisme en Afrique subsaharienne usages intermédiatique et aspects identitaires . In: Monika Haberer /Christoph Vatter (éds.), Le cyberespace francophone Perspectives culturelles et médiatiques. Narr Verlag/ Lendemains 16, herausgegeben von Wolfgang Asholt (Onasbrück) und Hans Manfred Bock (Kassel), 2011. 35-48 |
|---|
| 2011 | Alain Cyr Pangop Kameni: Limmigration et la question de lintégration dans le film francophone. Moi et mon blanc de Pierre Yaméogo
. In: Pierre Fandio et Hervé Tchumkam (sous la direction de), Exils et migrations postcoloniales. De lurgence du départ à la nécessité du retour. Mélanges offerts à Ambroise Kom,. éditions Ifrikiya, coll. Interlignes, Groupe de Recherche sur lImaginaire de lAfrique et de la Diaspora, GRIAD, 2011. 177-193 |
|---|
| 2011 | Alain Cyr Pangop Kameni: Collecte et traitement de linformation éléments pratiques pour plus defficacité. Éditions Universitaires Européennes, 2011 |
|---|
| 2010 | Alain Cyr Pangop Kameni(ed.): Transferts médiatiques entre lEurope et lAfrique francophone Lendemains No. 138/139. Etudes comparées sur la France/Vergleichende Frankreichforschung . Narr Verlag, 2010 |
|---|
| 2010 | Alain Cyr Pangop Kameni: Allemagne-Cameroun: de la colonisation à l'intelligence diplomatique. . Editions Universitaires Européennes, 2010 |
|---|
| 2010 | Alain Cyr Pangop Kameni: Re-médiation de loralité et transferts médiatiques dans les cultures populaires au Cameroun
. In: Intermédialités Re-dire, Montréal, revue électronique, www.intermedialites.ca. , 2010, |
|---|
| 2009 | Alain Cyr Pangop Kameni: Rire des crises postcoloniales. LitVerlag, 2009 |
|---|
| 2009 | Alain Cyr Pangop Kameni: Utopies et angoisses de lentre-deux identitaire chez les exilés/migrants africains La Traversée nocturne dIsaac Bazié
. In: Alternative Francophone vol.1, 2009, 1-18 |
|---|
| 2008 | Alain Cyr Pangop Kameni: La dramaturgie de la corruption dans Les Charognards et Les Parasites de Bidoung Mkpatt . In: Ladislas Nzesse et Dassi (éds.), Le Cameroun au prisme de la littérature africaine à lère du pluralisme sociopolitique (1990-2006). LHarmattan (Cameroun), 2008. 151-176 |
|---|
| 2008 | Alain Cyr Pangop Kameni: Lécriture du trauma postcolonial en Afrique subsaharienne
. In: Clément Dili Palaï et Paré Daouda (dir.) Littératures et déchirures. Lharmattan, coll. Études Africaines (dirigée par Denis Pryen et François Manga Akoa), 2008. 105-122 |
|---|
| 2007 | Alain Cyr Pangop Kameni: Calixthe Beyala. Ecriture féministe/intimiste et fantasmes urbains dans Assèze, lAfricaine. In: La Lettre « R ». Revue de culture et création « Tabous et interdits » Université de Suceava, Département d'Etudes françaises, Roumanie, 2007, 125-134 |
|---|
| 2007 | Alain Cyr Pangop Kameni Communication théâtrale et jeux de pouvoir chez Ngandu Nkashama . In: Alexie Tcheuyap (dir.), Pius Ngandu. Trajectoires dune uvre. LHarmattan, 2007. 157-180 |
|---|