Prof. Dr. Santiago Del Rey Quesada

Profil

Derzeitige StellungProfessor W-1 und Äquivalente
FachgebietRomanische Sprachwissenschaften
KeywordsÜbersetzung, Dialog, Latinismus, Syntax, Lexik
Auszeichnungen

2023: Recipient of the Award "XX Premio Real Academia Española", awarded to the book "Grupos léxicos paratácticos en la Edad Media romance. Caracterización lingüística, influencia latinizante y tradicionalidad discursiva", funded by the Alexander von Humboldt Foundation

2019: Recipient of the Award "Research Papers of Special Impact", awarded by the University of Seville to the paper “(Anti-)Latinate Syntax in Renaissance Dialogue: Romance Translations of Erasmus’s Uxor Mempsigamos”, Zeitschrift für romanische Philologie 133/3, 673-708

2019: Recipient of the “Young Researchers” Award, Academia de Ciencias, Artes y Letras, Huelva (Spain)

2013: PhD Special Award, Universidad de Sevilla

2010: Recipient of the first National Prize, “Excelencia en el Rendimiento Académico Universitario” for achievement in Spanish Philology during the academic year 2007-2008, Ministry of Education, Spanish Government

2010: Special Mention, “Excelencia en el Rendimiento Académico Universitario” for achievement in Classical Philology during the academic year 2007-2008, Ministry of Education, Spanish Government

2009: Best Academic Record Award in Philology, Seville City Hall (Spain)

2009: Exceptional Achievement Prize, “Premio Extraordinario Fin de Carrera”, awarded to graduating student from the class of 2008 with best grades in Classical Philology, Universidad de Sevilla

2009: Exceptional Achievement Prize, “Premio Extraordinario Fin de Carrera”, awarded to graduating student from the class of 2008 with best grades in Spanish Philology, Universidad de Sevilla

2009: Recipient of the Academic Award “Real Maestranza de Caballería de Sevilla”

2003: National Ancient Greek Translation Award, Third Pythia Contest, European Cultural Centre of Delphi (Greece)

Aktuelle Kontaktadresse

LandSpanien
OrtSevilla
Universität/InstitutionUniversidad de Sevilla
Institut/AbteilungDepartamento de Lengua Espanola, Lingüistica y Teoria de la Literatura

Gastgeber*innen während der Förderung

Prof. Dr. Andreas DufterInstitut für Romanische Philologie, Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU), München
Beginn der ersten Förderung01.10.2014

Programm(e)

2013Humboldt-Forschungsstipendien-Programm für Postdocs

Publikationen (Auswahl)

2016Del Rey Quesada Santiago: En busca del ideal de naturalidad estilística a partir de las fórmulas de inicio de turno en el diálogo (s. XVI). In: Revista de Filología Española (RFE), 2016, 169-202
2016Albertin Chiara (coord.) Del Rey Quesada Santiago (coord.): Hispanica Patavina. Estudios de historiografía e historia de la lengua española en homenaje a José Luis Rivarola. Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova (CLEUP), 2016
2016Del Rey Quesada Santiago: La lingüística histórica actual: una visión panorámica. In: Albertin Chiara Del Rey Quesada Santiago, Hispanica Patavina. Estudios de historiografía e historia de la lengua española en homenaje a José Luis Rivarola. Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova (CLEUP), 2016. 423-442
2015Del Rey Quesada Santiago: Corpus de traducción para la historia de la lengua: una cala en la prosa dialógica erasmiana. In: Scriptum digital, 2015, 37-107
2015Del Rey Quesada Santiago: Diálogo y traducción. Los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI. Narr, 2015
2015Del Rey Quesada Santiaga: El «latín cotidiano» como referencia estilística en la conformación del discurso dialógico castellano (s. XVI). In: Winter-Froemel Esme López Serena, Araceli Octavio de Toledo y Huerta Álvaro S. Frank-Job Barbara, Diskurstraditionelles und Einzelsprachliches im Sprachwandel. Narr, 2015. 209-230
2015Del Rey Quesada Santiago: Universales de la traducción e historia de la lengua: algunas reflexiones a propósito de las versiones castellanas de los Colloquia de Erasmo. In: Iberoromania, 2015, 83-102
2015Del Rey Quesada Santiago: ¿Qué es lo que oigo? Historia de una fórmula conversacional en el diálogo literario castellano. In: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI), 2015, 81-100